|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2025/1464 |
18.7.2025 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2025/1464
af 17. juli 2025
om den harmoniserede standard EN 60335-2-14:2006 om særlige bestemmelser for køkkenmaskiner, der er udarbejdet til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/35/EU
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1025/2012 af 25. oktober 2012 om europæisk standardisering, om ændring af Rådets direktiv 89/686/EØF og 93/15/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF, 94/25/EF, 95/16/EF, 97/23/EF, 98/34/EF, 2004/22/EF, 2007/23/EF, 2009/23/EF og 2009/105/EF og om ophævelse af Rådets beslutning 87/95/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1673/2006/EF (1), særlig artikel 11, stk. 1, litra a), og
efter høring af det ved artikel 22, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1025/2012 nedsatte udvalg, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I henhold til artikel 12 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/35/EU (2) formodes elektrisk materiel fremstillet i overensstemmelse med en harmoniseret standard, hvis reference er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, at være i overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav, der er omfattet af den pågældende standard. |
|
(2) |
Ved brev M/511 af 8. november 2012 anmodede Kommissionen Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN), Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering (Cenelec) og Det Europæiske Standardiseringsinstitut for Telekommunikation (ETSI) om den fuldstændige liste over titlerne på de harmoniserede standarder og om at udarbejde, revidere og færdiggøre harmoniserede standarder for elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser til støtte for direktiv 2014/35/EU (»anmodningen«). |
|
(3) |
CEN og Cenelec udarbejdede på baggrund af denne anmodning et udkast til den harmoniserede standard EN 60335-2-14:2006 vedrørende særlige bestemmelser for køkkenmaskiner, som ændret ved EN 60335-2-14:2006/A12:2016, EN 60335-2-14:2006/A11:2012, EN 60335-2-14:2006/A1:2008 og rettet ved EN 60335-2-14:2006/AC:2007 og EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016. Referencen for standarden blev senest offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende ved Kommissionens meddelelse 2016/C 173/06 (3). |
|
(4) |
Tyskland indgav den 15. december 2014 i overensstemmelse med artikel 11 i forordning (EU) nr. 1025/2012 en formel indsigelse mod den harmoniserede standard EN 60335-2-14:2006, som ændret ved EN 60335-2-14:2006/A12:2016, EN 60335-2-14:2006/A11:2012, EN 60335-2-14:2006/A1:2008 og rettet ved EN 60335-2-14:2006/AC:2007 og EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016. Tyskland forklarede, at den harmoniserede standard ikke opfylder sikkerhedskravene i punkt 1, litra d), punkt 2, litra a) og c), i bilag I til direktiv 2006/95/EF, eftersom standarden fastsætter utilstrækkelige bestemmelser vedrørende risikoen for at kunne røre ved skærene i en blender (med undtagelse af en stavblender), mens den er i gang. Tyskland hævdede, at prøvesonden, der i henhold til standarden bruges til at vurdere tilgængeligheden af skærene i en blender, ikke er baseret på menneskekroppens dimensioner eller på antropometriske data. |
|
(5) |
Direktiv 2014/35/EU blev vedtaget den 26. februar 2014, hvorved direktiv 2006/95/EF fra 20. april 2016 blev ophævet. Harmoniserede standarder blev først offentliggjort i henhold til direktiv 2014/35/EU ved Kommissionens meddelelse 2016/C 249/03 (4). Meddelelsen omfattede ikke en reference for den harmoniserede standard EN 60335-2-14:2006, hvilket er grunden til, at der ikke længere kunne være en formodning om overensstemmelse med direktiv 2014/35/EU. |
|
(6) |
Tyskland forelagde den 12. august 2021 en efterfølgende opdatering vedrørende den formelle indsigelse af 15. december 2014 mod den harmoniserede standard EN 60335-2-14:2006, som senest ændret ved EN 60335-2-14/A2:2021, hvorved det blev forklaret, at den stadig ikke er fuldt ud i overensstemmelse med sikkerhedskravene i punkt 1, litra c), punkt 2, litra a) og c), og punkt 3, litra b), i bilag I til direktiv 2014/35/EU. |
|
(7) |
Den formelle indsigelse blev drøftet af Udvalget for Elektrisk Materiel på et møde den 25. juni 2024. |
|
(8) |
Kommissionen konkluderede efter at have undersøgt standarden EN 60335-2-14:2006, med ændringer og rettelser, sammen med medlemsstaternes repræsentanter i Udvalget for Elektrisk Materiel, at den harmoniserede standard ikke opfylder de sikkerhedskrav, der er fastsat i punkt 1, litra c), punkt 2, litra a) og c), og punkt 3, litra b), i bilag I til direktiv 2014/35/EU. |
|
(9) |
Referencen for standarden EN 60335-2-14:2006 »Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-14: Særlige bestemmelser for køkkenmaskiner«, som ændret ved EN 60335-2-14:2006/A12:2016, EN 60335-2-14:2006/A11:2012, EN 60335-2-14:2006/A1:2008 og rettet ved EN 60335-2-14:2006/AC:2007 og EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016, bør — når ovenstående tages i betragtning — ikke offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Kommissionen beslutter hermed ikke at offentliggøre referencen for den harmoniserede standard EN 60335-2-14:2006 »Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-14: Særlige bestemmelser for køkkenmaskiner«, som ændret ved EN 60335-2-14:2006/A12:2016, EN 60335-2-14:2006/A11:2012, EN 60335-2-14:2006/A1:2008 og rettet ved EN 60335-2-14:2006/AC:2007 og EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016, i Den Europæiske Unions Tidende.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 17. juli 2025.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 316 af 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.
(2) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/35/EU af 26. februar 2014 om harmonisering af medlemsstaternes love om tilgængeliggørelse på markedet af elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser (EUT L 96 af 29.3.2014, s. 357, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/35/oj).
(3) Berigtigelse til Kommissionens meddelelse i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/95/EF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser (EUT C 173 af 13.5.2016, s. 162).
(4) Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/35/EU om harmonisering af medlemsstaternes love om tilgængeliggørelse på markedet af elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser (EUT C 249 af 8.7.2016, s. 62).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1464/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)