Bruselj, 7.6.2022

COM(2022) 266 final

PRILOGA

k

SPOROČILU KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU

Tehnična prilagoditev večletnega finančnega okvira za leto 2023 v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (EU, Euratom) 2020/2093 o večletnem finančnem okviru za obdobje 2021–2027


Preglednica 1    VEČLETNI FINANČNI OKVIR (EU 27), PRILAGOJEN ZA LETO 2023 – v cenah iz leta 2018

(v milijonih EUR, v cenah iz leta 2018)

ODOBRITVE ZA PREVZEM OBVEZNOSTI

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

Skupaj 
2021–2027

1 Enotni trg, inovacije in digitalno

19 712

20 211

19 678

18 633

18 518

18 646

18 473

133 871

2 Kohezija, odpornost in vrednote

5 996

62 642

63 525

64 260

65 286

56 787

58 809

377 305

2a Ekonomska, socialna in teritorialna kohezija

1 666

56 673

57 005

57 436

57 874

48 414

49 066

328 134

2b Odpornost in vrednote

4 330

5 969

6 520

6 824

7 412

8 373

9 743

49 171

3 Naravni viri in okolje

53 562

52 626

51 893

51 013

50 107

48 932

48 161

356 294

od tega: odhodki, povezani s trgom, in neposredna plačila

38 040

37 544

36 857

36 983

36 373

35 772

35 183

256 752

4 Migracije in upravljanje meja

1 687

3 104

3 454

3 433

3 820

3 682

3 736

22 916

5 Varnost in obramba

1 598

1 750

1 762

1 779

1 952

2 078

2 263

13 182

6 Sosedstvo in svet

15 309

15 522

14 789

14 056

13 323

12 592

12 828

98 419

7 Evropska javna uprava

10 021

10 215

10 342

10 454

10 554

10 673

10 843

73 102

od tega: upravni odhodki institucij

7 742

7 878

7 945

7 997

8 025

8 077

8 188

55 852

ODOBRITVE ZA PREVZEM OBVEZNOSTI SKUPAJ

107 885

166 070

165 443

163 628

163 560

153 390

155 113

1 075,089

kot odstotek BND

0,82 %

1,20 %

1,12 %

1,08 %

1,05 %

0,97 %

0,96 %

1,03 %

ODOBRITVE PLAČIL SKUPAJ

154 065

157 568

152 682

149 936

149 936

149 936

149 936

1 064 058

kot odstotek BND

1,18 %

1,14 %

1,03 %

0,99 %

0,96 %

0,94 %

0,93 %

1,02 %



Preglednica 2    VEČLETNI FINANČNI OKVIR (EU 27), PRILAGOJEN ZA LETO 2023 – v tekočih cenah

(v milijonih EUR, v tekočih cenah)

ODOBRITVE ZA PREVZEM OBVEZNOSTI

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

Skupaj 
2021–2027

1. Enotni trg, inovacije in digitalno

20 919

21 878

21 727

20 984

21 272

21 847

22 077

150 704

2 Kohezija, odpornost in vrednote

6 364

67 806

70 137

72 367

74 993

66 536

70 283

428 486

2a Ekonomska, socialna in teritorialna kohezija

1 769

61 345

62 939

64 683

66 479

56 725

58 639

372 579

2b Odpornost in vrednote

4 595

6 461

7 198

7 684

8 514

9 811

11 644

55 907

3 Naravni viri in okolje

56 841

56 965

57 295

57 449

57 558

57 332

57 557

400 997

od tega: odhodki, povezani s trgom, in neposredna plačila

40 368

40 639

40 693

41 649

41 782

41 913

42 047

289 091

4 Migracije in upravljanje meja

1 791

3 360

3 814

3 866

4 387

4 315

4 465

25 998

5 Varnost in obramba

1 696

1 896

1 946

2 004

2 243

2 435

2 705

14 925

6 Sosedstvo in svet

16 247

16 802

16 329

15 830

15 304

14 754

15 331

110 597

7 Evropska javna uprava

10 635

11 058

11 419

11 773

12 124

12 506

12 959

82 474

od tega: upravni odhodki institucij

8 216

8 528

8 772

9 006

9 219

9 464

9 786

62 991

ODOBRITVE ZA PREVZEM OBVEZNOSTI SKUPAJ

114 493

179 765

182 667

184 273

187 881

179 725

185 377

1 214 181

kot odstotek BND

0,82 %

1,20 %

1,12 %

1,08 %

1,05 %

0,97 %

0,96 %

1,03 %

ODOBRITVE PLAČIL SKUPAJ

163 496

170 558

168 575

168 853

172 230

175 674

179 187

1 198 573

kot odstotek BND

1,18 %

1,14 %

1,03 %

0,99 %

0,96 %

0,94 %

0,93 %

1,02 %