Брюксел, 7.6.2022

COM(2022) 266 final

ПРИЛОЖЕНИЕ

към

СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА

Техническа корекция на многогодишната финансова рамка за 2023 г. в съответствие с член 4 от Регламент (ЕС, Евратом) 2020/2093 на Съвета за определяне на многогодишната финансова рамка за годините 2021—2027


Таблица 1    МНОГОГОДИШНА ФИНАНСОВА РАМКА (ЕС-27), КОРИГИРАНА ЗА 2023 Г. — по цени от 2018 г.

(милиони евро, по цени от 2018 г.)

БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ЗА ПОЕТИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ

2021 г.

2022 г.

2023 г.

2024 г.

2025 г.

2026 г.

2027 г.

Общо 
2021—2027 г.

1 Единен пазар, иновации и цифрова сфера

19 712

20 211

19 678

18 633

18 518

18 646

18 473

133 871

2 Сближаване, устойчивост и ценности

5 996

62 642

63 525

64 260

65 286

56 787

58 809

377 305

2а Икономическо, социално и териториално сближаване

1 666

56 673

57 005

57 436

57 874

48 414

49 066

328 134

2б Устойчивост и ценности

4 330

5 969

6 520

6 824

7 412

8 373

9 743

49 171

3 Природни ресурси и околна среда

53 562

52 626

51 893

51 013

50 107

48 932

48 161

356 294

от които: Разходи, свързани с пазара, и преки плащания

38 040

37 544

36 857

36 983

36 373

35 772

35 183

256 752

4 Миграция и управление на границите

1 687

3 104

3 454

3 433

3 820

3 682

3 736

22 916

5 Сигурност и отбрана

1 598

1 750

1 762

1 779

1 952

2 078

2 263

13 182

6 Съседните региони и светът

15 309

15 522

14 789

14 056

13 323

12 592

12 828

98 419

7 Европейска публична администрация

10 021

10 215

10 342

10 454

10 554

10 673

10 843

73 102

от които: Административни разходи на институциите

7 742

7 878

7 945

7 997

8 025

8 077

8 188

55 852

ОБЩО БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ЗА ПОЕТИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ

107 885

166 070

165 443

163 628

163 560

153 390

155 113

1 075.089

като процент от БНД

0,82%

1,20%

1,12%

1,08%

1,05%

0,97%

0,96%

1,03%

ОБЩО БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ЗА ПЛАЩАНИЯ

154 065

157 568

152 682

149 936

149 936

149 936

149 936

1 064 058

като процент от БНД

1,18%

1,14%

1,03%

0,99%

0,96%

0,94%

0,93%

1,02%



Таблица 2    МНОГОГОДИШНА ФИНАНСОВА РАМКА (ЕС-27), КОРИГИРАНА ЗА 2023 г. — по текущи цени

(милиони евро, по текущи цени)

БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ЗА ПОЕТИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ

2021 г.

2022 г.

2023 г.

2024 г.

2025 г.

2026 г.

2027 г.

Общо 
2021—2027 г.

1. Единен пазар, иновации и цифрова сфера

20 919

21 878

21 727

20 984

21 272

21 847

22 077

150 704

2 Сближаване, устойчивост и ценности

6 364

67 806

70 137

72 367

74 993

66 536

70 283

428 486

2а Икономическо, социално и териториално сближаване

1 769

61 345

62 939

64 683

66 479

56 725

58 639

372 579

2б Устойчивост и ценности

4 595

6 461

7 198

7 684

8 514

9 811

11 644

55 907

3 Природни ресурси и околна среда

56 841

56 965

57 295

57 449

57 558

57 332

57 557

400 997

от които: Разходи, свързани с пазара, и преки плащания

40 368

40 639

40 693

41 649

41 782

41 913

42 047

289 091

4 Миграция и управление на границите

1 791

3 360

3 814

3 866

4 387

4 315

4 465

25 998

5 Сигурност и отбрана

1 696

1 896

1 946

2 004

2 243

2 435

2 705

14 925

6 Съседните региони и светът

16 247

16 802

16 329

15 830

15 304

14 754

15 331

110 597

7 Европейска публична администрация

10 635

11 058

11 419

11 773

12 124

12 506

12 959

82 474

от които: Административни разходи на институциите

8 216

8 528

8 772

9 006

9 219

9 464

9 786

62 991

ОБЩО БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ЗА ПОЕТИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ

114 493

179 765

182 667

184 273

187 881

179 725

185 377

1 214 181

като процент от БНД

0,82%

1,20%

1,12%

1,08%

1,05%

0,97%

0,96%

1,03%

ОБЩО БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ЗА ПЛАЩАНИЯ

163 496

170 558

168 575

168 853

172 230

175 674

179 187

1 198 573

като процент от БНД

1,18%

1,14%

1,03%

0,99%

0,96%

0,94%

0,93%

1,02%