EUROPÄISCHE KOMMISSION
Brüssel, den 7.6.2022
COM(2022) 266 final
ANHANG
der
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT
Technische Anpassung des Mehrjährigen Finanzrahmens für das Haushaltsjahr 2023 gemäß Artikel 4 der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 des Rates zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027
Tabelle 1
MEHRJÄHRIGER FINANZRAHMEN (EU-27) – TECHNISCHE ANPASSUNG FÜR 2023 – zu Preisen von 2018
|
(in Mio. EUR – zu Preisen von 2018)
|
|
MITTEL FÜR VERPFLICHTUNGEN
|
2021
|
2022
|
2023
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
Gesamt
2021-2027
|
|
1 Binnenmarkt, Innovation und Digitales
|
19 712
|
20 211
|
19 678
|
18 633
|
18 518
|
18 646
|
18 473
|
133 871
|
|
2 Zusammenhalt, Resilienz und Werte
|
5 996
|
62 642
|
63 525
|
64 260
|
65 286
|
56 787
|
58 809
|
377 305
|
|
2a Wirtschaftlicher, sozialer und territorialer Zusammenhalt
|
1 666
|
56 673
|
57 005
|
57 436
|
57 874
|
48 414
|
49 066
|
328 134
|
|
2b Resilienz und Werte
|
4 330
|
5 969
|
6 520
|
6 824
|
7 412
|
8 373
|
9 743
|
49 171
|
|
3 Natürliche Ressourcen und Umwelt
|
53 562
|
52 626
|
51 893
|
51 013
|
50 107
|
48 932
|
48 161
|
356 294
|
|
Davon: marktbezogene Ausgaben und Direktzahlungen
|
38 040
|
37 544
|
36 857
|
36 983
|
36 373
|
35 772
|
35 183
|
256 752
|
|
4 Migration und Grenzmanagement
|
1 687
|
3 104
|
3 454
|
3 433
|
3 820
|
3 682
|
3 736
|
22 916
|
|
5 Sicherheit und Verteidigung
|
1 598
|
1 750
|
1 762
|
1 779
|
1 952
|
2 078
|
2 263
|
13 182
|
|
6 Nachbarschaft und die Welt
|
15 309
|
15 522
|
14 789
|
14 056
|
13 323
|
12 592
|
12 828
|
98 419
|
|
7 Europäische öffentliche Verwaltung
|
10 021
|
10 215
|
10 342
|
10 454
|
10 554
|
10 673
|
10 843
|
73 102
|
|
Davon: Verwaltungsausgaben der Organe
|
7 742
|
7 878
|
7 945
|
7 997
|
8 025
|
8 077
|
8 188
|
55 852
|
|
MITTEL FÜR VERPFLICHTUNGEN INSGESAMT
|
107 885
|
166 070
|
165 443
|
163 628
|
163 560
|
153 390
|
155 113
|
1 075.089
|
|
in Prozent des BNE
|
0,82%
|
1,20%
|
1,12%
|
1,08%
|
1,05%
|
0,97%
|
0,96%
|
1,03%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MITTEL FÜR ZAHLUNGEN INSGESAMT
|
154 065
|
157 568
|
152 682
|
149 936
|
149 936
|
149 936
|
149 936
|
1 064 058
|
|
in Prozent des BNE
|
1,18%
|
1,14%
|
1,03%
|
0,99%
|
0,96%
|
0,94%
|
0,93%
|
1,02%
|
Tabelle 2
MEHRJÄHRIGER FINANZRAHMEN (EU-27) – TECHNISCHE ANPASSUNG FÜR 2023 – zu jeweiligen Preisen
|
(in Mio. EUR – zu jeweiligen Preisen)
|
|
MITTEL FÜR VERPFLICHTUNGEN
|
2021
|
2022
|
2023
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
Gesamt
2021-2027
|
|
1 Binnenmarkt, Innovation und Digitales
|
20 919
|
21 878
|
21 727
|
20 984
|
21 272
|
21 847
|
22 077
|
150 704
|
|
2 Zusammenhalt, Resilienz und Werte
|
6 364
|
67 806
|
70 137
|
72 367
|
74 993
|
66 536
|
70 283
|
428 486
|
|
2a Wirtschaftlicher, sozialer und territorialer Zusammenhalt
|
1 769
|
61 345
|
62 939
|
64 683
|
66 479
|
56 725
|
58 639
|
372 579
|
|
2b Resilienz und Werte
|
4 595
|
6 461
|
7 198
|
7 684
|
8 514
|
9 811
|
11 644
|
55 907
|
|
3 Natürliche Ressourcen und Umwelt
|
56 841
|
56 965
|
57 295
|
57 449
|
57 558
|
57 332
|
57 557
|
400 997
|
|
Davon: marktbezogene Ausgaben und Direktzahlungen
|
40 368
|
40 639
|
40 693
|
41 649
|
41 782
|
41 913
|
42 047
|
289 091
|
|
4 Migration und Grenzmanagement
|
1 791
|
3 360
|
3 814
|
3 866
|
4 387
|
4 315
|
4 465
|
25 998
|
|
5 Sicherheit und Verteidigung
|
1 696
|
1 896
|
1 946
|
2 004
|
2 243
|
2 435
|
2 705
|
14 925
|
|
6 Nachbarschaft und die Welt
|
16 247
|
16 802
|
16 329
|
15 830
|
15 304
|
14 754
|
15 331
|
110 597
|
|
7 Europäische öffentliche Verwaltung
|
10 635
|
11 058
|
11 419
|
11 773
|
12 124
|
12 506
|
12 959
|
82 474
|
|
Davon: Verwaltungsausgaben der Organe
|
8 216
|
8 528
|
8 772
|
9 006
|
9 219
|
9 464
|
9 786
|
62 991
|
|
MITTEL FÜR VERPFLICHTUNGEN INSGESAMT
|
114 493
|
179 765
|
182 667
|
184 273
|
187 881
|
179 725
|
185 377
|
1 214 181
|
|
in Prozent des BNE
|
0,82%
|
1,20%
|
1,12%
|
1,08%
|
1,05%
|
0,97%
|
0,96%
|
1,03%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MITTEL FÜR ZAHLUNGEN INSGESAMT
|
163 496
|
170 558
|
168 575
|
168 853
|
172 230
|
175 674
|
179 187
|
1 198 573
|
|
in Prozent des BNE
|
1,18%
|
1,14%
|
1,03%
|
0,99%
|
0,96%
|
0,94%
|
0,93%
|
1,02%
|