Bryssel den 23.11.2023

COM(2023) 743 final

2023/0424(NLE)

Förslag till

RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT

om ändring av genomförandebeslut (EU) (ST 11046/21 INIT; ST 11046/21 ADD 1) av den 8 september 2021 om godkännande av bedömningen av Irlands återhämtnings- och resiliensplan


2023/0424 (NLE)

Förslag till

RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT

om ändring av genomförandebeslut (EU) (ST 11046/21 INIT; ST 11046/21 ADD 1) av den 8 september 2021 om godkännande av bedömningen av Irlands återhämtnings- och resiliensplan

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/241 av den 12 februari 2021 om inrättande av faciliteten för återhämtning och resiliens 1 , särskilt artikel 20.1,

med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och

av följande skäl:

(1)Efter det att Irland lämnade in den nationella planen för återhämtning och resiliens den 28 maj 2021 lade kommissionen fram sin positiva bedömning för rådet. Rådet godkände den positiva bedömningen av Irlands återhämtnings- och resiliensplan genom rådets genomförandebeslut av den 8 september 2021 2 .

(2)Enligt artikel 11.2 i förordning (EU) 2021/241 bör det högsta ekonomiska bidraget för icke återbetalningspliktigt ekonomiskt stöd uppdateras senast den 30 juni 2022 för varje medlemsstat i enlighet med den metod som fastställs i samma artikel. Den 30 juni 2022 lade kommissionen fram resultatet av uppdateringen för Europaparlamentet och rådet.

(3)Den 22 maj 2023 lämnade Irland in en ändrad återhämtnings- och resiliensplan till kommissionen i enlighet med artikel 21.1 i förordning (EU) 2021/241. Efter det att Irland lämnade in den ändrade återhämtnings- och resiliensplanen lade kommissionen fram sin positiva bedömning för rådet. Rådet godkände den positiva bedömningen genom rådets genomförandebeslut av den 14 juli 2023 3 .

(4)Den 14 juli 2023 utfärdade rådet rekommendationer till Irland inom ramen för den europeiska planeringsterminen. Rådet rekommenderade särskilt Irland att säkerställa det statliga pensionssystemets finanspolitiska hållbarhet och öka investeringstakten för att påskynda den cirkulära ekonomin och i infrastrukturen för dricksvatten och avloppsvatten. Dessutom rekommenderade rådet Irland att minska det totala beroendet av fossila bränslen, fokusera insatserna på att öka flexibiliteten i elsystemet och förbättra integreringen av energisystemet och samtidigt rationalisera planerings- och tillståndsramen för förnybar energi, lagring och nätanslutningar. Rådet rekommenderade också Irland att genomföra ytterligare åtgärder för ökad energieffektivitet i byggnader, påskynda installation av offentliga laddningsstationer för utsläppsfria fordon och fokusera på den kompetens som krävs för den gröna omställningen.

(5)Den 25 oktober 2023 lämnade Irland in en andra ändrad nationell återhämtnings- och resiliensplan till kommissionen. Den ändrade återhämtnings- och resiliensplanen tar också hänsyn till det uppdaterade högsta ekonomiska bidraget i enlighet med artikel 18.2 i förordning (EU) 2021/241 och innehåller en motiverad begäran till kommissionen om att ändra rådets genomförandebeslut i enlighet med artikel 21.1 i förordning (EU) 2021/241, eftersom planen delvis inte längre kan genomföras på grund av objektiva omständigheter. De ändringar av återhämtnings- och resiliensplanen som Irland lämnat in rör 7 åtgärder. 

(6)Sammanfattningen av samråden lämnades in tillsammans med den ändrade nationella återhämtnings- och resiliensplanen. Kommissionen har med stöd av artikel 19 i förordning (EU) 2021/241 bedömt den ändrade återhämtnings- och resiliensplanens relevans, ändamålsenlighet, effektivitet och enhetlighet i enlighet med bedömningsriktlinjerna i bilaga V till den förordningen. 

Uppdateringar på grundval av artikel 18 i förordning (EU) 2021/241

(7)I den ändrade återhämtnings- och resiliensplan som Irland lämnat in uppdateras två åtgärder för att ta hänsyn till det uppdaterade högsta ekonomiska bidraget. Irland har förklarat att eftersom det högsta ekonomiska bidraget minskat från 988 966 534 EUR till 914 368 618 EUR måste två åtgärder inom del 1 ”Främja den gröna omställningen” och 3 ”Social och ekonomisk återhämtning och jobbskapande” enligt bilagan till rådets genomförandebeslut av den 8 september 2021 strykas från den ändrade återhämtnings- och resiliensplanen.

(8)Dessa åtgärder avser investering 1.1 ”Riskminskning för ett låneprogram för energirenovering av bostäder till låg kostnad” inom del 1, som syftar till stimulera privata investeringar i energieffektivitet genom att inrätta ett lågräntelånesystem för energirenovering av bostäder som bygger på att staten ger deltagande banker och andra kreditinstitut en lånegaranti, samt investering 3.1 ”Program för arbetsplatserfarenhet” inom del 3, som avser finansiering för att stödja återgången till arbete för arbetssökande som har varit arbetslösa i minst 6 månader, genom att erbjuda praktik och utbildning. Beskrivningen av åtgärderna och tillhörande delmål samt mål 1, 2, 3, 78 och 79 bör därför strykas från rådets genomförandebeslut av den 8 september 2021.

Ändringar på grundval av artikel 21 i förordning (EU) 2021/241

(9)Den ändrade återhämtnings- och resiliensplan som Irland lämnat in på grund av objektiva omständigheter påverkar fem åtgärder.

(10)Den första ändringen gäller investering 1.2 ”Påskynda utfasningen av fossila bränslen i företagssektorn ” inom del 1 ”Främja den gröna omställningen”. Investeringen består av utfasning av företags användning av fossila bränslen genom att stimulera installation av system för energimätning och energiövervakning och öka användningen av koldioxidneutral uppvärmning med låga eller medelhöga temperaturer i tillverkningsindustrin. Irland har förklarat att mål 5 inom ramen för denna investering har ändrats till förmån för bättre alternativ i syfte att uppnå åtgärdens ursprungliga ambition. Framför allt kan en större mängd koldioxidutsläpp minskas genom att stöd ges till färre men större projekt, eftersom mindre projekt sannolikt har en högre kostnad per ton minskade koldioxidutsläpp. På grundval av detta har Irland begärt att målantalet företag minskas från 750 till 150, så att det kopplas till det lägre antalet projekt som får ökat stöd, vilket är bättre lämpat för att uppnå målet med åtgärden. Irland har dessutom begärt att mål 6 för samma åtgärd ska ändras på grund av ett skrivfel som ledde till felaktiga uppgifter om åtgärdens minskningspotential i den ursprungliga planen. Irland har lagt fram bevis som i kombination med ovannämnda ändring av mål 5 motiverar en ändring av mål 6 till en total utsläppsminskningsvolym på 40 000 ton koldioxid. På grund av samma omständigheter har Irland vidare begärt att få ändra beskrivningarna av både delåtgärd 1.2.1 och 1.2.2, beskrivningarna av delmålen och målen 4, 5, 6, 7 och 8, den kvalitativa indikatorn för delmålen 4 och 7 och den relaterade åtgärden för delmål 7 och mål 8. Rådets genomförandebeslut av den 8 september 2021 bör ändras i enlighet med detta.

(11)Den andra ändringen gäller investering 1.3 ”Projektet Pathfinder för energirenovering i den offentliga sektorn” inom del 1. Syftet med investeringen är att tillhandahålla finansiering för en omfattande uppgradering av offentliga kontorsbyggnader genom investeringar i energieffektivitet, modernisering och upprustning för att avsevärt minska deras koldioxidavtryck och förlänga deras livslängd. Irland har förklarat att delmål 10 för åtgärden inte längre kan uppnås inom den givna tidsramen på grund av det stora antalet flyktingar i behov av bostadslösningar till följd av Rysslands anfallskrig mot Ukraina. Regeringens ansträngningar för att hantera effekterna av den humanitära krisen gjorde att administrativa resurser måste kanaliseras bort från genomförandet av delmål 10 till hanteringen av akuta bostadsbehov för anländande ukrainska flyktingar. Eftersom myndigheten för offentliga arbeten (Office of Public Works) fick i uppdrag att ordna med och bygga akutboende för ukrainska flyktingar var det nödvändigt att med kort varsel omfördela en betydande del av dess administrativa resurser till dessa insatser. Detta var en oförutsedd omständighet som sträckte sig utanför myndighetens ordinarie arbete, vilket ledde till att genomförandet av investering 1.3 försenades. På grundval av detta har Irland begärt att det preliminära datumet för uppnående av delmål 10 för fjärde kvartalet 2025 senareläggs och att beskrivningen av delmålet ändras. På grund av samma omständigheter har Irland dessutom begärt att få ändra åtgärdsbeskrivningen avseende investering 1.3, beskrivningen och den kvalitativa indikatorn för delmålen 9, 10 och 11 samt namnet på delmål 10. Rådets genomförandebeslut av den 8 september 2021 bör ändras i enlighet med detta.

(12)Den tredje ändringen gäller investering 1.4 ”Möjliggöra framtida elektrifiering genom riktade investeringar i Corks pendeltåg” inom del 1. Investering 1.4 syftar till att utvidga politiken för hållbar rörlighet i regionen Cork, minska bilanvändningen och öka användningen av kollektivtrafik och på så sätt bidra till att minska utsläppen av växthusgaser. Investeringen omfattar tre delåtgärder: i) Möjliggöra framtida elektrifiering genom riktade investeringar i Corks pendeltåg – inrättande av ytterligare en genomgående linje, med ytterligare en plattform på Kents station, ii) Möjliggöra framtida elektrifiering genom riktade investeringar i Corks pendeltåg – dubbelspårning av den befintliga enkellinjen mellan Glounthaune och Midleton, iii) Möjliggöra framtida elektrifiering genom riktade investeringar i Corks pendeltåg – omsignalering av linjerna. Irland har förklarat att de krav som anges i beskrivningen avseende byggandet av en gångbro inom ramen för den första delåtgärden, som innebär att ytterligare en genomgående linje måste inrättas med ytterligare en plattform på Kents station, har ändrats till förmån för bättre alternativ i syfte att uppnå åtgärdens ursprungliga ambition. Efter genomförbarhets- och projekteringsanalyser ansåg en oberoende tredje part att utvidgning av en befintlig plattform var det bästa alternativet, vilket också rekommenderades. Denna rekommenderade utvidgning av en befintlig plattform var oförutsedd vid tidpunkten för inlämnandet av den ursprungliga återhämtnings- och resiliensplanen. På grundval av detta har Irland begärt att åtgärdens namn och beskrivning, den relaterade åtgärden för delmålen 14, 15 och 16 och beskrivningen av delmål 16 ändras för att återspegla att stationen kan få ytterligare kapacitet samtidigt som tillgänglighetskraven uppfylls, vilket undanröjer behovet av att bygga en gångbro. Irland har på grund av samma omständigheter dessutom begärt att få ändra åtgärdsbeskrivningarna av de tre delinvesteringarna 1.4.1, 1.4.2 och 1.4.3 samt namnet på och den kvalitativa indikatorn för delmålen 12 och 22. Rådets genomförandebeslut av den 8 september 2021 bör ändras i enlighet med detta.

(13)Den fjärde ändringen gäller investering 2.1 ”Utveckling av en gemensam statlig datacentral” inom del 2 (Påskynda och utvidga de digitala reformerna och den digitala omställningen). Investeringen består i utveckling av en gemensam statlig datacentral. Irland har förklarat att delmål 54 och mål 55 inom ramen för åtgärden inte längre kan uppnås inom den givna tidsramen på grund av de störningar i leveranskedjan som orsakats av Rysslands anfallskrig mot Ukraina och inflationen, som påverkar priserna på byggmaterial och bidrar till stigande energikostnader. De ökade kostnaderna försenade anbudsförfarandet på grund av behovet av att se över affärsnyttan med att bygga datacentralen, anskaffa ytterligare finansiering och inhämta regeringens godkännande innan kontraktet kunde tilldelas. Dessutom har Irland förklarat att kravet i mål 55 om migrering av fyra organisationers servrar och tjänster till den nya statliga datacentralen inte längre kan uppfyllas på grund av ovannämnda förseningar, vilket endast skulle tillåta ett år mellan det att upprättandet slutförts och faciliteten för återhämtning och resiliens löpt ut. På grundval av detta har Irland begärt att uppnåendet av delmål 54 och mål 55 skjuts upp till andra kvartalet 2025 respektive andra kvartalet 2026 och att mål 55 om att fyra organisationer ska migrera sina servrar och tjänster till den nya statliga datacentralen ska minskas till endast två organisationer. På grund av samma omständigheter har Irland dessutom begärt en ändring av beskrivningen av åtgärd 2.1 samt beskrivningen av mål 55. Rådets genomförandebeslut av den 8 september 2021 bör ändras i enlighet med detta.

(14)Den femte ändringen gäller investering 3.2 ”Solas program för kompetens avseende återhämtning” inom del 3. Investeringen består i att tillhandahålla finansiering till stöd för omskolning och kompetenshöjning för att ge deltagare den kompetens som krävs för den gröna och den digitala omställningen samt i målsektorer med sysselsättningsmöjligheter. Irland har förklarat att målen 82 och 83 för denna åtgärd inte längre kan uppnås inom den tidsram som fastställs i rådets genomförandebeslut av den 8 september 2021 på grund av låg arbetslöshet till följd av sysselsättningens oväntade resiliens efter pandemin. Även om denna utveckling är mycket positiv för Irland har den påverkat kapaciteten inom sektorn för fortbildning vad gäller att uppnå målen för denna åtgärd. Irland har dessutom förklarat att kravet inom ramen för mål 83 om att minst 20 % av deltagarna i initiativet ”Skills to Compete” ska vara kvinnor under 30 år med en utbildningsnivå på högst 5 år inte längre kan uppfyllas av ovannämnda skäl. På grundval av detta har Irland begärt att det angivna datumet för uppnående av mål 82 och mål 83 senareläggs till fjärde kvartalet 2024 och att värdet och beskrivningen av mål 83 ändras. I stället för att sikta mot att 20 % av de deltagare som är inskrivna i initiativet ”Skills to Compete” är kvinnor under 30 år med en utbildningsnivå på högst 5 år i den nationella referensramen för kvalifikationer skjuts målet upp till fjärde kvartalet 2024, och definitionen utvidgas till att omfatta alla kvinnor oavsett ålder och utbildningsnivå, vilket innebär deltagande av 50 % kvinnor i minst en av de möjligheter till kompetensutbildning som ingår i initiativet ”Skills to Compete”. På grund av samma omständigheter har Irland dessutom begärt en ändring av beskrivningen av åtgärd 3.2 och namnet på och beskrivningen av delmålen och målen 80, 81, 82 och 83 samt den kvalitativa indikatorn för delmålen 80 och 81. Rådets genomförandebeslut av den 8 september 2021 bör ändras i enlighet med detta.

(15)Kommissionen anser att de skäl som Irland har anfört motiverar en uppdatering i enlighet med artikel 18.2 och ändringarna i enlighet med artikel 21.2 i förordning (EU) 2021/241.

(16)De begränsade ändringar som lagts fram av Irland påverkar inte den tidigare positiva bedömningen av återhämtnings- och resiliensplanen avseende relevans, ändamålsenlighet, effektivitet eller enhetlighet.

Rättelser av skrivfel

(17)Ett skrivfel har identifierats i texten till rådets genomförandebeslut av den 8 september 2021 som påverkar tre delmål och mål samt en åtgärd. Rådets genomförandebeslut bör ändras för att korrigera det skrivfel som inte återspeglar innehållet i den återhämtnings- och resiliensplan som överlämnades till kommissionen den 28 maj 2021, enligt överenskommelse mellan kommissionen och Irland.

(18)Skrivfelet avser beskrivningen av reform 3.6 ”Aggressiv skatteplanering” och delmål 96 inom del 3. Korrigeringarna påverkar inte genomförandet av den berörda åtgärden.

Ta itu med alla eller en betydande del av de utmaningar som fastställts i de landsspecifika rekommendationerna

(19)Den ändrade återhämtnings- och resiliensplanen förväntas i enlighet med artikel 19.3 b i förordning (EU) 2021/241 och kriterium 2.2 i bilaga V till samma förordning fortsätta att ta itu med alla eller en betydande del av de utmaningar som fastställts i de relevanta landsspecifika rekommendationerna som riktats till Irland, inbegripet finanspolitiska aspekter.

(20)I synnerhet fortsätter den uppdaterade återhämtnings- och resiliensplanen att ta itu med utmaningarna i samband med den gröna omställningen, trots att investering 1.1 ”Riskminskning för ett låneprogram för energirenovering av bostäder till låg kostnad” har strukits. Den uppdaterade återhämtnings- och resiliensplanen innehåller fortfarande ett mycket brett spektrum av gröna åtgärder som främjar energirenovering av offentliga byggnader, syftar till att fasa ut företags användning av fossila bränslen, främjar hållbara transporter och tar itu med utmaningar avseende den biologiska mångfalden genom återställande av torvmarker och förbättrad vattenrening. Trots att investering 3.1 ”Program för arbetsplatserfarenhet” har strukits fortsätter ändå den uppdaterade återhämtnings- och resiliensplanen att ta itu med utmaningar vad gäller stöd till sysselsättning genom aktivt integrationsstöd och kompetenshöjning genom investering 3.2 ”Solas program för kompetens avseende återhämtning.

Bidrag till tillväxtpotential, jobbskapande och ekonomisk, social och institutionell resiliens

(21)Den ändrade återhämtnings- och resiliensplanen förväntas i enlighet med artikel 19.3 c i förordning (EU) 2021/241 och kriterium 2.3 i bilaga V till samma förordning fortsätta att ha hög inverkan genom att stärka Irlands tillväxtpotential, jobbskapande och ekonomiska, sociala och institutionella resiliens, bidra till genomförandet av den europeiska pelaren för sociala rättigheter, inbegripet genom att främja barn- och ungdomspolitik, och lindra covid-19-krisens ekonomiska och sociala konsekvenser, och därigenom öka den ekonomiska, sociala och territoriella sammanhållningen och konvergensen inom unionen.

(22)Trots att åtgärden investering 3.1 ”Program för arbetsplatserfarenhet” har strukits inom del 3 ”Social och ekonomisk återhämtning och jobbskapande” innehåller den uppdaterade återhämtnings- och resiliensplanen fortfarande åtgärder för att stärka den sociala sammanhållningen genom att bidra till sysselsättning, särskilt genom möjligheter till kompetenshöjning och omskolning och investeringar i utbildning.

Bidrag till den gröna omställningen, inbegripet biologisk mångfald

(23)Den ändrade återhämtnings- och resiliensplanen innehåller i enlighet med artikel 19.3 e i förordning (EU) 2021/241 och kriterium 2.5 i bilaga V till samma förordning åtgärder som i stor utsträckning (betyg A) bidrar till den gröna omställningen, inbegripet biologisk mångfald, eller som tar itu med de utmaningar som följer av den. Åtgärderna som stöder klimatmålen uppgår till ett belopp som motsvarar 42 % av planens totala tilldelning, beräknat i enlighet med metoden i bilaga VI till förordning (EU) 2021/241.

(24)Ambitionen mot den gröna omställningen i den ändrade planen bibehålls jämfört med den ursprungliga planen, främst på grund av att den totala tilldelningen i återhämtnings- och resiliensplanen minskar i proportion till minskningen av bidraget till klimatmålen till följd av minskningen av det högsta ekonomiska bidrag som är tillgängligt för Irland, och uppgår till 42 % av den ändrade planen, jämfört med 42 % av den ursprungliga planen.

(25)De ändringar som gjorts för att ta hänsyn till uppdateringen av det högsta ekonomiska bidraget och de objektiva omständigheterna påverkar inte den tidigare positiva bedömningen av bidraget till den gröna omställningen, inbegripet biologisk mångfald, eller till hanteringen av de utmaningar som följer av den. Betydande investeringar som omfattas av återhämtnings- och resiliensplanen har potential att bidra till utfasningen av fossila bränslen i ekonomin genom att förbättra energieffektiviteten i offentliga byggnader, fasa ut fossila bränslen inom industrin, främja hållbar järnvägstrafik, återställa den biologiska mångfalden genom återställande av torvmarker, förbättra vattenreningen och underlätta grön forskning och innovation. Irlands plan innehåller också åtgärder för ikraftträdande av ändringarna av klimatlagen och den därmed sammanhängande ökningen av klimatmål, samt för en betydande höjning av koldioxidskatten under perioden för faciliteten för återhämtning och resiliens.

Bidrag till den digitala omställningen

(26)Den ändrade återhämtnings- och resiliensplanen innehåller i enlighet med artikel 19.3 f i förordning (EU) 2021/241 och kriterium 2.6 i bilaga V till samma förordning åtgärder som i stor utsträckning (betyg A) bidrar till den digitala omställningen eller till hanteringen av de utmaningar som följer av den. De åtgärder som stöder de digitala målen uppgår till ett belopp som motsvarar 34,2 % av den ändrade planens totala tilldelning, beräknat i enlighet med metoden i bilaga VI till förordning (EU) 2021/241.

(27)Ambitionen mot den digitala omställningen i den ändrade planen höjs något jämfört med den ursprungliga planen, främst på grund av att den totala tilldelningen i återhämtnings- och resiliensplanen minskar i proportion till minskningen av bidraget till den digitala omställningen till följd av minskningen av det högsta ekonomiska bidrag som är tillgängligt för Irland, och uppgår till 34,2 % av den ändrade planen, jämfört med 32 % av den ursprungliga planen.

(28)De ändringar som gjorts för att ta hänsyn till uppdateringen av det högsta ekonomiska bidraget och de objektiva omständigheterna påverkar inte den tidigare positiva bedömningen av bidraget till den digitala omställningen eller till hanteringen av de utmaningar som följer av den. Flera åtgärder syftar till att bidra till den digitala omställningen genom att stödja digitaliseringen av företag, åtgärda risken för en digital klyfta, bland annat inom utbildningssektorn, förbättra digitala färdigheter och stödja utvecklingen av digital infrastruktur och tillhandahållandet av digitala offentliga tjänster.

Skydd av unionens ekonomiska intressen

(29)De arrangemang som föreslås i den ändrade återhämtnings- och resiliensplanen är i enlighet med artikel 19.3 j i förordning (EU) 2021/241 och kriterium 2.10 i bilaga V i samma förordning lämpliga (betyg A) för att förebygga, upptäcka och åtgärda korruption, bedrägerier och intressekonflikter vid användning av medel som tillhandahålls inom ramen för den förordningen, och arrangemangen förväntas på ett ändamålsenligt sätt bidra till att dubbelfinansiering via den förordningen och andra unionsprogram undviks. Detta påverkar inte tillämpningen av andra instrument och verktyg för att främja och genomdriva efterlevnaden av unionsrätten, inbegripet för att förebygga, upptäcka och åtgärda korruption, bedrägerier och intressekonflikter, och för att skydda unionens budget i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2020/2092 4 .

(30)Vid bedömningen av Irlands ursprungliga återhämtnings- och resiliensplan i enlighet med artikel 19.3 j i förordning (EU) 2021/241 och kriterium 2.10 i bilaga V till samma förordning ansågs de arrangemang som föreslogs där vara lämpliga (betyg A) för att förebygga, upptäcka och åtgärda korruption, bedrägeri och intressekonflikter, under förutsättning att de två delmålen 108 och 109 uppfylls i tid. Dessa milstolpar avser i) databassystemet för revision och kontroller och ii) den administrativa kapaciteten hos genomförandeorganet och revisionsorganet.

(31)Sedan den ursprungliga bedömningen har kommissionen haft tillgång till information om planens genomförande. Där ingår resultaten från kommissionens revision av skyddet av unionens ekonomiska intressen i Irland.

(32)Mot bakgrund av denna information anser kommissionen att det interna kontrollsystemet för Irlands återhämtnings- och resiliensplan överlag är lämpligt, men att det har vissa brister som måste åtgärdas genom ett särskilt delmål för revision och kontroll. Detta avser behovet av instruktioner från genomförandeorganet (Department of Public Expenditure and Reform) till de ansvariga avdelningarna i syfte att ytterligare stärka ramen för att förebygga, upptäcka och korrigera allvarliga oriktigheter såsom bedrägerier, intressekonflikter, korruption och dubbelfinansiering.

(33)Det interna kontrollsystem som beskrivs i Irlands ändrade återhämtnings- och resiliensplan bygger på robusta processer och strukturer som har inrättats för att förebygga och upptäcka bedrägerier, korruption, intressekonflikter och dubbelfinansiering. Tydligt angivna myndigheter och organ är ansvariga för att genomföra och rapportera om enskilda investerings- och reformåtaganden inom ramen för återhämtnings- och resiliensplanen, i enlighet med sina behörighetsområden. Insamlingen och tillgängliggörandet av standardiserade kategorier av uppgifter i enlighet med artikel 22.2 d i förordning (EU) 2021/241 genom informationssystemet för faciliteten för återhämtning och resiliens är lämpligt. Genomförandeorganet, som bland annat ansvarar för att övervaka genomförandet av kontrollåtgärder, har den administrativa kapacitet som krävs för att utföra sina uppgifter. Erufs revisionsmyndighet har rättslig befogenhet att utföra sina uppgifter genom att verka under direkt överinseende av ministern för offentliga utgifter och reformer och under allmän tillsyn och vägledning av Department of Public Expenditure and Reforms revisionskommitté.

(34)Ett ytterligare delmål för revision och kontroll bör införas. Det kräver att genomförandeorganet (Department of Public Expenditure and Reform) utfärdar instruktioner till de ansvariga avdelningarna om förhandskontroller av intressekonflikter och dubbelfinansiering, bedömning av bedrägeririsker och kontroller på plats. Delmålet bör vara uppnått senast vid tidpunkten för inlämnande av den andra begäran om utbetalning till kommissionen.

Andra bedömningskriterier

(35)När det gäller de bedömningskriterier som anges i artikel 19.3 a, d, g, i och k i förordning (EU) 2021/241 påverkar de begränsade ändringarna av återhämtnings- och resiliensplanen inte den positiva bedömningen av den ursprungliga planen.

Positiv bedömning

(36)Efter kommissionens positiva bedömning av den ändrade återhämtnings- och resiliensplan då det konstaterades att planen på ett tillfredsställande sätt uppfyller bedömningskriterierna i enlighet med artikel 20.2 i förordning (EU) 2021/241 och bilaga V till samma förordning, bör det i detta beslut anges vilka reform- och investeringsåtgärder som är nödvändiga för att genomföra den ändrade planen liksom relevanta delmål, mål och indikatorer samt vilket belopp som unionen ställer till förfogande för genomförandet av den ändrade planen i form av icke återbetalningspliktigt ekonomiskt stöd.

(37)Den uppskattade totala kostnaden för Irlands ändrade återhämtnings- och resiliensplan är 923 158 300 EUR. Eftersom de uppskattade totala kostnaderna för den ändrade återhämtnings- och resiliensplanen är högre än det uppdaterade högsta ekonomiska bidrag som är tillgängligt för Irland bör det ekonomiska bidrag som beräknats i enlighet med artikel 11 och som anslagits för Irlands ändrade återhämtnings- och resiliensplan vara lika med det totala ekonomiska bidrag som är tillgängligt för Irlands ändrade återhämtnings- och resiliensplan. Detta belopp motsvarar 914 368 618 EUR.

(38)Rådets genomförandebeslut 11046/21 av den 8 september 2021 om godkännande av bedömningen av Irlands återhämtnings- och resiliensplan bör därför ändras i enlighet med detta. För tydlighetens skull bör bilagan till det genomförandebeslutet ersättas helt.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Rådets genomförandebeslut av den 8 september 2021 om godkännande av bedömningen av Irlands återhämtnings- och resiliensplan ska ändras på följande sätt:

1) Artikel 1 ska ersättas med följande:

”Artikel 1

Godkännande av bedömningen av planen

Härmed godkänns bedömningen av Irlands uppdaterade återhämtnings- och resiliensplan på grundval av kriterierna i artikel 19.3 i förordning (EU) 2021/241. Reformer och investeringsprojekt i återhämtnings- och resiliensplanen, arrangemangen och tidsplanen för övervakning och genomförande av återhämtnings- och resiliensplanen, inbegripet relevanta delmål och mål, relevanta indikatorer för att mäta uppnåendet av planerade delmål och mål, samt arrangemang för att ge kommissionen fullständig tillgång till relevanta underliggande data anges i bilagan till detta beslut.”

2) I artikel 2 ska punkt 1 ersättas med följande:

”1. ”Unionen ska göra ett ekonomiskt bidrag i form av icke återbetalningspliktigt stöd motsvarande 914 368 618 EUR tillgängligt för Irland. 5 Ett belopp om 914 368 618 EUR ska finnas tillgängligt så att det kan bli föremål för ett rättsligt åtagande senast den 31 december 2022.”

3) Bilagan ska ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till Irland.

Utfärdat i Bryssel den

   På rådets vägnar

   Ordföranden

(1)    EUT L 57, 18.2.2021, s. 17.
(2)    ST 11046/21 INIT, ST 11046/21 ADD 1.
(3)    ST 11336/23 INIT.
(4)

   Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2020/2092 av den 16 december 2020 om en generell villkorlighetsordning för skydd av unionsbudgeten (EUT L 433 I, 22.12.2020, s. 1).

(5)    Detta belopp motsvarar den slutliga tilldelningen efter avdrag för Irlands proportionella andel av utgifterna enligt artikel 6.2 i förordning (EU) 2021/241, beräknat i enlighet med metoden i artikel 11 i den förordningen.