ISO-kood

Riik

Territooriumi kood

Territooriumi kirjeldus

SG

TA

Re-En

Import

Import

Eritingimused

RH

RH

RH

ES

RE + EBP

Sperma

O/E

RH

SE

EBP

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

AE

Araabia Ühendemiraadid

AE-0

Kogu riik

E

X

X

X

–

–

X

–

–

–

AR

Argentiina

AR-0

Kogu riik

D

X

X

X

X

X

X

X

X

X

AU

Austraalia

AU-0

Kogu riik

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

BB

Barbados

BB-0

Kogu riik

D

X

X

X

–

–

X

–

–

–

▼M1 —————

▼M13

BH

Bahrein

BH-0

Kogu riik

E

X

X

X

–

–

–

–

–

–

▼B

BM

Bermuda

BM-0

Kogu riik

D

X

X

X

–

–

X

–

–

–

BO

Boliivia

BO-0

Kogu riik

D

X

X

X

–

–

X

–

–

–

▼M22

BR

Brasiilia

BR-0

Kogu riik

D

–

–

–

–

–

–

–

–

–

BR-1

Osariigid:

Rio Grande do Sul, Paraná, Mato Grosso do Sul, Distrito Federal ja Rio de Janeiro, välja arvatud piirkond BR-2 kuni 31. oktoobrini 2016

D

X

X

X

–

–

–

–

–

–

BR-2

Centro Olimpico de Hipismo (olümpia ratsaspordikeskus), mis asub Brasiilia armee ratsakoolis Rio de Janeiro Deodoro piirkonnas asuvas militaarlinnakus Rio de Janeiro osariigis ning keskust Galeão rahvusvahelise lennujaamaga ühendav tee

D

X

X

X

–

–

–

–

–

–

Kehtib kuni 31. oktoobrini 2016

▼B

BY

Valgevene

BY-0

Kogu riik

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

CA

Kanada

CA-0

Kogu riik

C

X

X

X

X

X

X

X

X

X

CH

Šveits

CH-0

Kogu riik

A

X

X

X

X

X

X

X

X

X

CL

Tšiili

CL-0

Kogu riik

D

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼M13

CN

Hiina

CN-0

Kogu riik

–

–

–

–

–

–

–

–

–

CN-1

Hobuslaste haigustest vaba tsoon Conghua linnas (haldusüksus Guangzhou, Guangdongi provints), sealhulgas kiirteede bioohutu turvakoridor (biosecurity highway passages) Guangzhou ja Hongkongi lennuväljadeni (vt üksikasju 3. lahtris)

C

X

X

X

–

–

–

–

–

–

CN-2

EXPO 2010 parkla nr 15 juures asuv ratsaspordi ülemaailmse tšempionaadi toimumiskoht ja läbisõidutee Pudong New piirkonna põhjaosas asuvale Shangai Pudongi rahvusvahelisele lennuväljale (Shanghai Pudong International Airport) ning Shangai suurlinnapiirkonna Minhangi ringkonna idaosa (vt üksikasju 5. lahtris)

C

–

X

–

–

–

–

–

–

–

►M27  Kehtib 20. aprillist kuni 20. maini 2017 ◄

▼M19

CR

Costa Rica

CR-0

Kogu riik

D

–

–

–

–

–

–

–

–

–

CR-1

San José linna piirkond

D

–

X

–

–

–

–

–

–

–

CR-2

San José linna piirkond

D

X

–

–

–

–

–

–

–

–

Ainult Prantsusmaal toimuval rahvusvahelisel hobuste võistlusel (World Equestrian Games) osalemiseks kvalifitseerunud hobused. Kehtib kuni 15. oktoobrini 2014.

▼B

CU

Kuuba

CU-0

Kogu riik

D

X

X

X

–

–

X

–

–

–

DZ

Alžeeria

DZ-0

Kogu riik

E

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼M26

EG

Egiptus

EG-0

Kogu riik

E

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

EG-1

Hobuslaste taudidest vaba tsoon, mis on loodud ümber Egiptuse sõjaväe veterinaarhaigla El- Nasr'i teel, Al Ahly Clubi vastas, ning kiirteeühendus Kairo rahvusvahelise lennujaamaga (vt üksikasjad 7. lahtris)

E

X

–

X

–

–

–

–

–

–

–

▼B

FK

Falklandi saared

FK-0

Kogu riik

A

–

–

X

–

X

X

X

X

X

GL

Gröönimaa

GL-0

Kogu riik

A

X

X

X

X

X

X

X

X

X

HK

Hongkong

HK-0

Kogu riik

C

X

X

X

–

–

X

–

–

–

▼M14 —————

▼M22

IL

Iisrael (2)

IL-0

Kogu riik

E

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼M18

IN

India

IN-0

Kogu riik

C

–

–

–

–

–

–

–

–

–

IN-1

Hobuslaste taudidest vaba tsoon keskuses „Remount and Veterinary Corps” Uttar Pradeshi osariigi Meeruti ringkonna haldusüksuses Meerut Cantonment, sealhulgas juurdepääsuteed New Delhi lennujaama hobuslaste viimiseks ja toomiseks

(üksikasjade kohta vt lahter 6)

C

X

–

X

–

–

–

–

–

–

Kehtib kuni 31. oktoobrini 2014

▼B

IS

Island

IS-0

Kogu riik

A

X

X

X

X

X

X

X

X

X

JM

Jamaica

JM-0

Kogu riik

D

X

X

X

–

–

X

–

–

–

JO

Jordaania

JO-0

Kogu riik

E

X

X

X

–

–

X

–

–

–

JP

Jaapan

JP-0

Kogu riik

C

X

X

X

–

–

X

–

–

–

KG

Kõrgõzstan

KG-0

Kogu riik

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

KG-1

Õsök-Köli piirkond

B

–

–

X

–

–

X

–

–

–

KR

Korea Vabariik

KR-0

Kogu riik

C

X

X

X

–

–

X

–

–

–

▼M20

KW

Kuveit

KW-0

Kogu riik

E

X

X

X

–

–

–

–

–

–

▼M25

LB

Liibanon

LB-0

Kogu riik

E

X

X

X

—

—

—

—

—

—

▼M22 —————

▼B

MA

Maroko

MA-0

Kogu riik

E

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼M2

ME

Montenegro

ME-0

Kogu riik

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼B

MK (1)

Endine Jugoslaavia Makedoonia Vabariik

MK-0

Kogu riik

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

MO

Aomen

MO-0

Kogu riik

C

X

X

X

–

–

X

–

–

–

MY

Malaisia

MY-0

Poolsaar

C

X

X

X

–

–

X

–

–

–

▼M3

MU

Mauritius

MU-0

Kogu riik

E

–

–

X

–

–

–

–

–

–

▼M23

MX

Mehhiko

MX-0

Kogu riik

D

—

—

—

—

—

—

—

—

—

MX-1

México suurlinnapiirkond

D

—

X

—

—

—

—

—

—

—

►M27  Kehtib 30. märtsist kuni 30. aprillini 2017 ◄

▼B

NZ

Uus-Meremaa

NZ-0

Kogu riik

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

OM

Omaan

OM-0

Kogu riik

E

X

X

X

–

–

X

–

–

–

PE

Peruu

PE-0

Kogu riik

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

PE-1

Lima piirkond

D

X

X

X

–

–

X

–

–

–

PM

Saint-Pierre ja Miquelon

PM-0

Kogu riik

G

–

–

X

–

X

X

X

X

X

PY

Paraguay

PY-0

Kogu riik

D

X

X

X

X

X

X

X

X

X

QA

Katar

QA-0

Kogu riik

E

X

X

X

–

–

X

–

–

–

▼M1 —————

▼M2

RS

Serbia

RS-0

Kogu riik

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼B

RU

Venemaa

RU-0

Kogu riik

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

RU-1

Kaliningradi, Arhangelski, Vologda, Murmanski, Leningradi, Novgorodi, Pihkva, Brjanski, Vladimiri, Ivanovo, Tveri, Kaluuga, Kostroma, Moskva, Orjoli, Rjazani, Smolenski, Tula, Jaroslavli, Nižni Novgorodi, Kirovi, Belgorodi, Voroneži, Kurski, Lipetski, Tambovi, Astrahani, Volgogradi, Pensa, Saratovi, Uljanovski, Rostovi, Orenburgi, Permi ja Kurgani oblastid

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

RU-2

Stavropoli ja Krasnodari kraid

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

RU-3

Karjala, Mari Eli, Mordva, Tšuvaši, Kalmõkkia, Tatarstani, Dagestani, Kabardi-Balkaari, Põhja-Osseetia, Inguši ja Karatšai-Tšerkessi vabariigid

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

SA

Saudi Araabia

SA-0

Kogu riik

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

SA-1

Kogu riik, välja arvatud kaitse- ja järelevalvetsoonid (üksikasjade kohta vt lahter 1)

E

X

X

X

–

–

X

–

–

–

▼M2 —————

▼B

SG

Singapur

SG-0

Kogu riik

C

X

X

X

–

–

X

–

–

–

▼M22 —————

▼B

TH

Tai

TH-0

Kogu riik

C

X

X

X

–

–

X

–

–

–

▼M28

TM

Türkmenistan

TM-0

Kogu riik

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Kehtib 10. septembrist kuni 10. oktoobrini 2017

TM-1

Hobuslaste haigustest vaba tsoon Așgabatis (üksikasjade kohta vt lahter 8)

B

—

X

—

—

—

—

—

—

—

▼B

TN

Tuneesia

TN-0

Kogu riik

E

X

X

X

X

X

X

X

X

X

TR

Türgi

TR-0

Kogu riik

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

TR-1

Järgmised provintsid: Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kirklareli ja Tekirdag

E

X

X

X

–

–

X

–

–

–

UA

Ukraina

UA-0

Kogu riik

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

US

Ameerika Ühendriigid

US-0

Kogu riik

C

X

X

X

X

X

X

X

X

X

UY

Uruguay

UY-0

Kogu riik

D

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼M8

ZA

Lõuna-Aafrika

ZA-0

Kogu riik

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

ZA-1

Kaplinna piirkond (üksikasjade kohta vt lahter 2)

F

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Otsus 2008/698/EÜ

▼B

(1)   Ajutine kood, mis ei takista riigi täpsustatud nime kasutuselevõttu pärast vastavasisuliste ÜRO läbirääkimiste otsuse saamist.

(2)   Edaspidi peetakse silmas Iisraeli Riiki, jättes välja Golani kõrgendikud, Gaza sektori, Ida-Jeruusalemma ja Jordani Läänekalda ülejäänud osa, mis kuuluvad Iisraeli valitsusalasse alates 1967. aasta juunist.

Märkus:

Lahter 1:

SA

Saudi Araabia

SA-1

Kaitse- ja järelevalvetsoonide piiritlemine (LAHTER 1):

1.  Jizani provints

2.  Asiri provints

3.  Najran'i provints

Lahter 2:

ZA

Lõuna-Aafrika

ZA-1

Kaplinna piirkonna piiritlemine (ZA-1):

Põhjapiir: Blaauwberg Road (M14);

Idapiir: Koeberg Road (M14), Plattekloof Road (M14), N7 Highway, N1 Highway ja M5 Highway;

Lõunapiir: Ottery Road, Prince George's Drive, Wetton Road, Riverstone Road, Tennant Road, Newlands Drive, Paradise Road, Union Drive, Rhodes Drive kuni Newslands Forestry jaamani ja üle Table Mountain'il asuva Echo Gorge'i Camps Bay'ni;

Läänepiir:: rannajoon Camps Bay'st Blaauwberg Road'ini.

Lahter 3:

CN

Hiina

CN-1

Guangdongi provintsis asuv hobuslaste haigustest vaba tsoon, mis hõlmab järgmisi alasid:

tsooni kese: Reshui külas paiknev ratsavõistluste väljak (Conghua linn, Lingkou) ja seda ümbritsev viie kilomeetrise raadiusega ala, mida kontrollitakse riiklikul kiirteel nr 105 paiknevas kontrollipunktis;

seireala: kõik Conghua linna halduspiirkonnad, mis ümbritsevad tsooni keset ja moodustavad kokku 2 009 km2 pindalaga ala;

seireala ümbritsevad ja sellega külgnevad halduspiirkonnad, mille välispiirideks on:

kiirtee bioohutu turvakoridor (biosecurity highway passage):

sisenemiseelne karantiin: Kaitsealal paiknevad ja pädevate asutuste poolt selleks määratud karantiinikeskused, kus valmistatakse Hiina muudest osadest pärit hobuseid ette sisenemiseks hobuslaste haigustest vabasse tsooni.

Lahter 5:

CN

Hiina

CN-2

Shangai suurlinnapiirkonnas asuva tsooni piiristamine.

Läänepiir: põhjas Huangpu jõe suudmest kuni Dazhi jõe harunemiskohani,

lõunapiir: Huangpu jõe harunemiskohast kuni idas Dazhi jõe suudmeni,

põhja- ja idapiirid: rannajoon

Lahter 6:

IN

India

IN-1

Hobuslaste taudidest vaba tsoon keskuses „Remount and Veterinary Corps”, Meerut Cantonment, district Meerut, division Meerut, Uttar Pradeshi osariik, (asukoht: 29.028893, 77.731018 või +29° 01′ 44,01″, +77° 43′ 51,66″), mille ümber on loodud 10-kilomeetrine järelevalvetsoon, sealhulgas juurdepääs Roorkee, Mawana ja Delhi teede kaudu riiklikule maanteele nr 58, ning Hapuri maantee (57), GT maantee, Dharampura maantee, Eastern Approachi maantee, Yudister Setu, Lala Hardev Sahai Marg, Mahatma maantee, Vandemataram Marg, riiklik maantee nr 8, Airport Road, Ullan Batar Marg Indira Gandhi rahvusvaheline lennujaam New Delhis

Lahter 7:

EG

Egiptus

EG-1

Hobuslaste taudidest vaba tsoon, suurusega umbes 0,1 km2, mis on loodud ümber Egiptuse sõjaväe veterinaarhaigla El Nasri teel, Al Ahly Clubi vastas Kairo idapoolses eeslinnas (koordinaadid 30°04′19,6″pl 31°21′16,5″ip), ning 10 km pikkune kiirteeühendus El-Nasri teel ja Lennujaama teel Kairo rahvusvahelise lennujaamaga.

a)  Hobuslaste haigustest vaba tsooni piiritlemine

Piir algab El-Nasri tee ja El-Shaheed Ibrahim El-Shaikhi tee ristmikust (30°04′13,6″pl 31°21′04,3″ip) ja kulgeb piki El-Shaheed Ibrahim El-Shaikhi teed umbes 500 m põhja suunas kuni esimese ristumiseni teega, mida nimetatakse „the Passage Inside Armed Forces“ (edaspidi „Passage“), seejärel pöördub paremale mööda Passage'it umbes 100 m ida suunas, veel kord paremale mööda Passage'it 150 m lõuna suunas, seejärel vasakule mööda Passage'it 300 m ida suunas ja paremale mööda Passage'it 100 m lõuna suunas kuni El-Nasri teeni, seejärel paremale mööda El-Nasri teed 300 m edela suunas kuni El-Nasri tee ja Hassan Ma'mooni tee ristmiku vastas asuva punktini, sealt paremale mööda Passage'it 100 m põhja suunas, vasakule mööda Passage'it 120 m lääne suunas, vasakule mööda Passage'it 200 m lõuna suunas ning seejärel paremale mööda El-Nasri teed lääne suunas kuni El-Nasri tee ja El-Shaheed Ibrahim El-Shaikhi tee ristmikuni.

b)  Hobuslaste haigustest vaba tsooni sees oleva ekspordieelse karantiini piiritlemine

Piir algab El-Nasri tee ja Hassan Ma'mooni tee ristmiku vastas asuvast punktist ja kulgeb mööda Passage'it 100 m põhja suunas, paremale mööda Passage'it 250 m ida suunas, paremale mööda Passage'it 50 m lõuna suunas kuni El-Nasri teeni, paremale mööda El-Nasri teed 300 m kagu suunas kuni El-Nasri tee ja Hassan Ma'mooni tee ristmiku vastas asuvast punktini.

Lahter 8:

TM

Türkmenistan

TM-1

Hobuslaste haigustest vaba tsoon Așgabatis, mis koosneb

1)  kesktsoonist, mis asub geograafilistel koordinaatidel 37.925300 N, 58.438068 E, jäädes itta maantee M37 ja põhja poole suunduva Kulijevi tänava ristmikust; tsoon piirneb põhja pool mageveekanaliga (Karakumi kanal) ja lõuna pool raudteega;

2)  seirealast, mille ulatus on põhja-lõuna suunal 30–50 km ning mis ulatub reoveekanalist põhja pool kuni Türkmenistani ja Iraani piirini, ning mille ulatus on ida-lääne suunal 110 km ja mis ulatub Așgabatist itta jäävast Anewi rajoonist kuni Așgabatist läände jääva Bäherdeni rajoonini ning hõlmab kesktsooni lähedal asuvat rahvusvahelist lennujaama.