21.1.2012   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 18/14


Tillkännagivande i enlighet med artikel 13 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut

2012/C 18/11

UTDRAG UR BESLUTET OM ATT INLEDA ETT KONKURSFÖRFARANDE MOT AKCINĖ BENDROVĖ BANKAS SNORAS

Den 7 december 2011 beslöt distriktsrätten i Vilnius att inleda ett konkursförfarande mot aktiebolaget Akcinė bendrovė bankas Snoras (bolagsnr: 112025973, momsregistreringsnr: LT120259716, adress: A. Vivulskio g. 7, Vilnius, Litauen, infört i litauiska registret över juridiska personer [nedan kallat AB bankas SnoraS]) genom mål nr B2-7791-611/2011, ärendenr 2-55-3-03098-2011-9.

Genom beslutet av den 7 december 2011 fastställde distriktsrätten i Vilnius en tidsfrist på en månad (fr.o.m. den dag då beslutet om att inleda konkursförfarandet träder i kraft) inom vilken fordringsägare kan hävda fordringar som uppstått innan konkursförfarandet mot AB bankas Snoras inleddes.

Domstolen utsåg Neil Cooper till förvaltare av AB bankas Snoras.

Konkursförfarandet mot AB bankas Snoras är ett likvidationsförfarande enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut. Detta tillkännagivande görs i enlighet med artikel 13 i direktiv 2001/24/EG.

Nedan följer ett utdrag ur beslutet om att inleda konkursförfarandet:

”I enlighet med artiklarna 290 och 291 i Republiken Litauens civillag, artikel 84 i banklagen och artikel 9 i bolagskonkurslagen har domstolen

BESLUTAT ATT:

inleda konkursförfarandet mot AB bankas Snoras, bolagsnummer 112025973, registrerad adress A. Vivulskio g. 7, Vilnius,

utse Neil Cooper (född den 30 juni 1947, adress: 10 Fleetplace, London, EC4M 7RB, Storbritannien, licens nr 11198) till konkursförvaltare,

ålägga konkursförvaltaren att fullgöra uppgifterna enligt artikel 85.1 i Republiken Litauens banklag och artiklarna 10.4.3 och 10.7.8 i Republiken Litauens bolagskonkurslag,

ålägga konkursförvaltaren att genast underrätta domstolen skriftligt om han får uppgift om att förfaranden inletts mot AB bankas Snoras eller om att exekutionsbiträden lämnat in handlingar om indrivning av fordringar på AB bankas Snoras,

fastställa en tidsfrist på en månad från den dag beslutet om att inleda konkursförfarandet träder i kraft, inom vilken fordringsägare kan hävda fordringar som uppstått innan konkursförfarandet mot AB bankas Snoras inleddes,

ålägga ledningen för AB bankas Snoras att underrätta konkursförvaltaren om bankens tillgångar enligt den balansräkning som upprättades den dag då konkursförfarandet inleddes samt till denne överlämna alla handlingar senast 15 dagar efter den dag då beslutet om att inleda konkursförfarandet träder i kraft,

beslagta fast egendom och andra anläggningstillgångar hos AB bankas Snoras den dag beslutet om att inleda konkursförfarandet träder i kraft,

ålägga konkursförvaltaren att anlita ett i distrikt 2 i Vilnius behörigt exekutionsbiträde för att delge en kopia på beslutet om att beslagta tillgångarna hos AB bankas Snoras,

skyndsamt verkställa detta beslut.

Detta beslut kan överklagas inom tio dagar efter utfärdandet, genom att via distriktsrätten i Vilnius talan väcks vid Litauens appellationsdomstol”.

Vilnius, Litauen den 15 december 2011.

Förvaltare av Akcinė bendrovė bankas Snoras (i konkurs) (befullmäktigat ombud utan personlig ansvarighet)

Neil COOPER