European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/1284

27.6.2025

NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2025/1284,

annettu 26 päivänä kesäkuuta 2025,

palestiinalaisalueilla toteutettavasta Euroopan unionin poliisioperaatiosta (EUPOL COPPS) annetun päätöksen 2013/354/YUTP muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 42 artiklan 4 kohdan ja 43 artiklan 2 kohdan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvosto hyväksyi 3 päivänä heinäkuuta 2013 päätöksen 2013/354/YUTP (1), jolla palestiinalaisalueilla toteutettavan Euroopan unionin poliisioperaation (EUPOL COPPS) voimassaoloa jatkettiin 1 päivästä heinäkuuta 2013.

(2)

Neuvosto hyväksyi 25 päivänä kesäkuuta 2024 päätöksen (YUTP) 2024/1813 (2), jolla EUPOL COPPSin toimeksiannon voimassaoloa jatkettiin 30 päivään kesäkuuta 2025.

(3)

Eurooppa-neuvosto toisti 20 päivänä maaliskuuta 2025 antamissaan päätelmissä, että Euroopan unioni on edelleen tiukasti sitoutunut pysyvään ja kestävään rauhaan, joka perustuu kahden valtion ratkaisuun ja on valmis osallistumaan kaikkiin kyseiseen ratkaisuun tähtääviin pyrkimyksiin, sekä kehotti kaikkia osapuolia pidättymään toimista, jotka ovat haitallisia sen toteutuskelpoisuudelle. Eurooppa-neuvosto totesi lisäksi, että unioni jatkaa tätä varten yhteistyötä alueellisten ja kansainvälisten kumppaneiden kanssa sekä tukee edelleen palestiinalaishallintoa ja sen uudistusohjelmaa.

(4)

Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea päätti 30 päivänä huhtikuuta 2025 EUPOL COPPSin ja Euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaation Rafahin rajanylityspaikkaa varten (EU BAM Rafah) koordinoidun strategisen tarkastelun yhteydessä, että molempien operaatioiden toimeksiantojen voimassaoloa olisi jatkettava 30 päivään kesäkuuta 2027.

(5)

Ottaen huomioon Israelin ja palestiinalaishallinnon toimittamat tiedot, EUPOL COPPSia olisi jatkettava yhdellä vuodella.

(6)

Päätös 2013/354/YUTP olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti.

(7)

EUPOL COPPS toteutetaan tilanteessa, joka voi huonontua ja joka saattaa vaarantaa perussopimuksen 21 artiklassa määrättyjen unionin ulkoisen toiminnan tavoitteiden saavuttamisen,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätös 2013/354/YUTP seuraavasti:

1)

lisätään 12 artiklan 1 kohtaan alakohta seuraavasti:

”EUPOL COPPSiin liittyviin menoihin tarkoitettu rahoitusohje 1 päivän heinäkuuta 2025 ja 30 päivän kesäkuuta 2026 väliseksi ajaksi on 13 315 915,25 euroa.”

;

2)

korvataan 15 artiklan kolmas kohta seuraavasti:

”Sen voimassaolo päättyy 30 päivänä kesäkuuta 2026.”.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2025.

Tehty Brysselissä 26 päivänä kesäkuuta 2025.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

A. SZŁAPKA


(1)  Neuvoston päätös 2013/354/YUTP, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2013, palestiinalaisalueilla toteutettavasta Euroopan unionin poliisioperaatiosta (EUPOL COPPS) (EUVL L 185, 4.7.2013, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/354/oj).

(2)  Neuvoston päätös (YUTP) 2024/1813, annettu 25 päivänä kesäkuuta 2024, palestiinalaisalueilla toteutettavasta Euroopan unionin poliisioperaatiosta (EUPOL COPPS) annetun päätöksen 2013/354/YUTP muuttamisesta (EUVL L, 2024/1813, 26.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1813/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1284/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)