European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

C-serien


C/2025/358

13.1.2025

Meddelande från kommissionen om de undantag som Portugal tillämpar i enlighet med artikel 2.3 och 2.4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1805 om användning av förnybara och koldioxidsnåla bränslen för sjötransport

(C/2025/358)

Offentliggörandet av de undantag som avses i artikel 2.3 och 2.4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1805 av den 13 september 2023 om användning av förnybara och koldioxidsnåla bränslen för sjötransport (FuelEU Maritime-förordningen) (1) baserar sig på information som medlemsstaterna har lämnat till kommissionen i enlighet med förfarandet i den artikeln.

Portugal har underrättat kommissionen om sitt beslut att tillämpa de undantag som avses i artikel 2.3 och 2.4 i förordning (EU) 2023/1805 på följande öar och rutter:

HAMNENS NAMN

RUTT

Artiklar som tillämpas för undantaget

Hamnen i Funchal

Hamnen i Porto Santo

Funchal – Porto Santo

Artikel 2.3

Artikel 2.4

Hamnen i Caniçal

Hamnen i Porto Santo

Caniçal – Porto Santo

Artikel 2.3

Artikel 2.4

Hamnen i Ponta Delgada

Hamnen i Praia da Vitoria

Hamnen i Velas

Hamnen i Horta

Ponta Delgada – Praia da Vitoria – Velas – Horta

Artikel 2.4

Hamnen i Ponta Delgada

Hamnen i Praia da Vitoria

Cais de São Roque do Pico

Hamnen i Velas

Hamnen i Horta

Hamnen i Graciosa

Ponta Delgada – Praia da Vitoria – Pico – Velas – Horta – Graciosa

Artikel 2.4

Hamnen i Ponta Delgada

Hamnen i Praia da Vitoria

Cais de São Roque do Pico

Hamnen i Velas

Hamnen i Horta

Ponta Delgada – Praia da Vitoria – Pico – Velas – Horta

Artikel 2.4

Hamnen i Ponta Delgada

Hamnen i Praia da Vitoria

Hamnen i Horta

Hamnen i Caniçal

Hamnen i Ponta Delgada

Hamnen i Praia da Vitoria

Hamnen i Horta

Ponta Delgada – Praia da Vitoria – Horta - Caniçal – Ponta Delgada – Praia da Vitoria – Horta

Artikel 2.4

Hamnen i Vila do Porto

Hamnen i Ponta Delgada

Hamnen i Praia da Vitoria

Hamnen i Pipas

Hamnen i Praia da Graciosa

Hamnen i Velas

Cais de São Roque do Pico

Hamnen i Horta

Hamnen i Lajes das Flores

Vila do Porto – Ponta Delgada – Praia da Vitoria – Angra do Heroísmo – Praia da Graciosa – Velas – Pico – Horta – Flores

Artikel 2.4

Hamnen i Ponta Delgada

Hamnen i Lajes das Flores

Ponta Delgada – Lajes das Flores

Artikel 2.4

Hamnen i Horta

Hamnen i Lajes das Flores

Horta – Lajes das Flores

Artikel 2.4

Hamnen i Praia da Vitoria

Hamnen i Lajes das Flores

Praia daVitória – Lajes das Flores

Artikel 2.4

Hamnen i Vila do Porto

Hamnen i Ponta Delgada

Hamnen i Praia da Vitoria

Hamnen i Pipas

Hamnen i Praia da Graciosa

Hamnen i Velas

Cais de São Roque do Pico

Hamnen i Horta

Hamnen i Lajes das Flores

Vila do Porto – Ponta Delgada – Praia da Vitória – Angra do Heroísmo – Praia da Graciosa – Velas – Pico – Horta – Flores

Artikel 2.3

Artikel 2.4


(1)   EUT L 234, 22.9.2023, s. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1805/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/358/oj

ISSN 1977-1061 (electronic edition)