C_202500358MT.000101.fmx.xml

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni dwar l-eżenzjonijiet użati mill-Portugall skont l-Artikolu 2(3) u 2(4) tar-Regolament (UE) 2023/1805 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-użu ta’ karburanti rinnovabbli u b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fit-trasport marittimu

(C/2025/358)

Il-pubblikazzjoni tal-eżenzjonijiet imsemmija fl-Artikolu 2(3) u 2(4) tar-Regolament (UE) 2023/1805 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-13 ta’ Settembru 2023 dwar l-użu ta’ karburanti rinnovabbli u b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fit-trasport marittimu (ir-Regolament FuelEU Maritime) (1) hija bbażata fuq l-informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri lill-Kummissjoni f’konformità mal-proċedura stabbilita f’dan l-Artikolu.

Il-Portugall innotifika lill-Kummissjoni bid-deċiżjoni tiegħu li juża l-eżenzjonijiet skont l-Artikolu 2(3) u 2(4) tar-Regolament (UE) 2023/1805 għall-gżejjer u r-rotot elenkati hawn taħt:

ISEM IL-PORT	ROTTA	Artikoli applikati għall-eżenzjoni
Il-port ta’ Funchal Il-port ta’ Porto Santo	Funchal - Porto Santo	Artikolu 2(3) Artikolu 2(4)
Il-port ta’ Caniçal Il-port ta’ Porto Santo	Caniçal - Porto Santo	Artikolu 2(3) Artikolu 2(4)
Il-port ta’ Ponta Delgada Il-port ta’ Praia da Vitoria Il-port ta’ Velas Il-port ta’ Horta	Ponta Delgada – Praia da Vitoria -Velas - Horta	Artikolu 2(4)
Il-port ta’ Ponta Delgada Il-port ta’ Praia da Vitoria Cais de São Roque do Pico Il-port ta’ Velas Il-port ta’ Horta Il-port ta’ Graciosa	Ponta Delgada – Praia daVitoria - Pico -Velas - Horta-Graciosa	Artikolu 2(4)
Il-port ta’ Ponta Delgada Il-port ta’ Praia da Vitoria Cais de São Roque do Pico Il-port ta’ Velas Il-port ta’ Horta	Ponta Delgada – Praia da Vitoria - Pico -Velas - Horta	Artikolu 2(4)
Il-port ta’ Ponta Delgada Il-port ta’ Praia da Vitoria Il-port ta’ Horta Il-port ta’ Caniçal Il-port ta’ Ponta Delgada Il-port ta’ Praia da Vitoria Il-port ta’ Horta	Ponta Delgada – Praia da Vitoria – Horta - Caniçal – Ponta Delgada - Praia da Vitoria - Horta	Artikolu 2(4)
Il-port ta’ Vila do Porto Il-port ta’ Ponta Delgada Il-port ta’ Praia da Vitoria Il-port ta’ Pipas Il-port ta’ Praia da Graciosa Il-port ta’ Velas Cais de São Roque do Pico Il-port ta’ Horta Il-port ta’ Lajes das Flores	Vila do Porto – Ponta Delgada - Praia da Vitoria - Angra do Heroísmo - Praia da Graciosa - Velas – Pico - Horta - Flores	Artikolu 2(4)
Il-port ta’ Ponta Delgada Il-port ta’ Lajes das Flores	Ponta Delgada – Lajes das Flores	Artikolu 2(4)
Il-port ta’ Horta Il-port ta’ Lajes das Flores	Horta - Lajes das Flores	Artikolu 2(4)
Il-port ta’ Praia da Vitoria Il-port ta’ Lajes das Flores	Praia daVitória – Lajes das Flores	Artikolu 2(4)
Il-port ta’ Vila do Porto Il-port ta’ Ponta Delgada Il-port ta’ Praia da Vitoria Il-port ta’ Pipas Il-port ta’ Praia da Graciosa Il-port ta’ Velas Cais de São Roque do Pico Il-port ta’ Horta Il-port ta’ Lajes das Flores	Vila do Porto – Ponta Delgada - Praia da Vitória - Angra do Heroísmo - Praia da Graciosa - Velas - Pico - Horta - Flores	Artikolu 2(3) Artikolu 2(4)

(1) ĠU L 234, 22.9.2023, p. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1805/oj.