European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija C


C/2024/2839

8.5.2024

P9_TA(2023)0377

Zahtjev za zaštitu imuniteta Stefana Maullua

Odluka Europskog parlamenta od 9. studenoga 2023. o zahtjevu za zaštitu povlastica i imuniteta Stefana Maullua (2023/2038(IMM))

(C/2024/2839)

Europski parlament,

—

uzimajući u obzir zahtjev Stefana Maullua od 17. ožujka 2023., objavljen na plenarnoj sjednici 29. ožujka 2023., za zaštitu povlastica i imuniteta u okviru kaznenog postupka u tijeku pred Redovnim sudom u Veneciji, Italija,

—

nakon saslušanja Stefana Maullua u skladu s člankom 9. stavkom 6. Poslovnika,

—

uzimajući u obzir članke 8. i 9. Protokola br. 7 o povlasticama i imunitetima Europske unije te članak 6. stavak 2. Akta od 20. rujna 1976. o izboru zastupnika u Europski parlament neposrednim općim izborima,

—

uzimajući u obzir presude Suda Europske unije od 21. listopada 2008., 19. ožujka 2010., 6. rujna 2011., 17. siječnja 2013. i 19. prosinca 2019. (1),

—

uzimajući u obzir članak 5. stavak 2. te članke 7. i 9. Poslovnika,

—

uzimajući u obzir izvješće Odbora za pravna pitanja (A9-0318/2023),

A.

budući da je Stefano Maullu, zastupnik u Europskom parlamentu od 13. srpnja 2015. do 1. srpnja 2019., izabran u Italiji, zatražio zaštitu svojeg parlamentarnog imuniteta u vezi s kaznenim postupkom koji je protiv njega u tijeku pred Redovnim sudom Venecije jer je povrijedio čast i ugled glavnog državnog odvjetnika pri Žalbenom sudu u Bresciji, u skladu s člankom 595. stavcima 1., 2. i 3. talijanskog Kaznenog zakona i člankom 13. talijanskog Zakona br. 47 od 8. veljače 1948.;

B.

budući da se ti postupci temelje na izjavama Stefana Maullua objavljenima u talijanskim novinama 5. travnja 2018.; budući da su te izjave sadržavale primjedbu o intervjuu na temu vatrenog oružja, koji je glavni državni odvjetnik pri Žalbenom sudu u Bresciji dao drugim talijanskim novinama; budući da je ta primjedba uključivala optužbe koje dotična osoba smatra uvredljivima;

C.

budući da u skladu s člankom 5. stavkom 2. Poslovnika parlamentarni imunitet nije osobna povlastica zastupnika, već jamstvo neovisnosti Parlamenta u cjelini i njegovih zastupnika te budući da je svrha parlamentarnog imuniteta zaštititi Parlament i njegove zastupnike od sudskih postupaka u vezi s aktivnostima koje se provode u obavljanju parlamentarnih dužnosti i koje se ne mogu odvojiti od tih dužnosti;

D.

budući da izjava zastupnika izvan Europskog parlamenta može predstavljati mišljenje izraženo pri obnašanju njegovih dužnosti u smislu članka 8. Protokola br. 7 samo ako su njezina priroda i sadržaj izravno i očito povezani s obnašanjem dužnosti tog zastupnika u Europskom parlamentu;

E.

budući da se u ovom slučaju navodno kazneno djelo ne odnosi na izražena mišljenja ili glasovanje tijekom obnašanja dužnosti Stefana Maullua u svojstvu zastupnika u Europskom parlamentu u smislu članka 8. Protokola br. 7 o povlasticama i imunitetima Europske unije;

F.

budući da se članak 9. Protokola br. 7 o povlasticama i imunitetima Europske unije primjenjuje samo na zastupnike u Europskom parlamentu; budući da je Stefano Maullu bio zastupnik u Europskom parlamentu do 1. srpnja 2019.; budući da gubitak statusa zastupnika u Europskom parlamentu podrazumijeva gubitak pripadajućeg imuniteta, čije je trajanje u skladu s člankom 9. Protokola br. 7 ograničeno na trajanje navedenog mandata (2);

1.

odlučuje ne zaštititi povlastice i imunitete Stefana Maullua;

2.

nalaže svojoj predsjednici da odmah proslijedi ovu Odluku i izvješće nadležnog odbora nadležnom tijelu Talijanske Republike i Stefanu Maullu.


(1)  Presuda Suda od 21. listopada 2008., Marra/De Gregorio i Clemente, C-200/07 i C-201/07, ECLI:EU:C:2008:579; presuda Općeg suda od 19. ožujka 2010., Gollnisch/Parlament, T-42/06, ECLI:EU:T:2010:102; presuda Suda od 6. rujna 2011., Patriciello, C-163/10, ECLI: EU:C:2011:543; presuda Općeg suda od 17. siječnja 2013., Gollnisch/Parlament, T-346/11 i T-347/11, ECLI:EU:T:2013:23; presuda Suda od 19. prosinca 2019., Junqueras Vies, C-502/19, ECLI:EU:C:2019:1115.

(2)  Rješenje Općeg suda od 15. prosinca 2017., Marion Le Pen protiv Europskog parlamenta, T-284/17, t. 28., ECLI:EU:T:2017:939.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2839/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)