<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><CONCLUSION xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.CONCLUSION><REF.CASE FILE="ECRCJ1996ENA.0700385901.case.xml"><NO.CASE>C-303/95</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61995C0303</NO.CELEX><NO.SEQ>0017.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>3860</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>3860</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL></BIB.CONCLUSION><CURR.TITLE><LEFT>OPINION OF MR LENZ — CASE C-303/95</LEFT><RIGHT>COMMISSION v ITALY</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.CONCLUSION><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Opinion of Advocate General Lenz</HT></P><P>delivered on <DATE ISO="19960611">11 June 1996</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Original language: German.</P></NOTE></P></TI></TITLE><NP><NO.P>1.</NO.P><TXT>In the present Treaty-infringement proceedings, the Commission claims that, by not adopting the laws, regulations and administrative provisions necessary to transpose Council Directive 91/157/EEC of <DATE ISO="19910318">18 March 1991</DATE> on batteries and accumulators containing certain dangerous substances,<NOTE NOTE.ID="E0002"><P><REF.DOC.OJ COLL="L" NO.OJ="078" DATE.PUB="1991" PAGE.FIRST="38">OJ 1991 L 78, p. 38</REF.DOC.OJ>.</P></NOTE> or at least by failing to inform the Commission of those provisions, the Italian Republic has failed to fulfil its obligations under that directive.</TXT></NP><NP><NO.P>2.</NO.P><TXT>Under Article 11 of Directive 91/157, Member States were required to take the measures necessary to comply with the directive before <DATE ISO="19920918">18 September 1992</DATE> and forthwith to inform the Commission thereof.</TXT></NP><NP><NO.P>3.</NO.P><TXT>The defendant does not dispute the breach of which it stands accused. It simply points out that the measures required to transpose the directive are in the process of preparation.</TXT></NP><NP><NO.P>4.</NO.P><TXT>In those circumstances, I can only propose that the Court rule that, by not adopting within the prescribed period the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Council Directive 91/157/EEC of <DATE ISO="19910318">18 March 1991</DATE> on batteries and accumulators containing certain dangerous substances, the Italian Republic has failed to fulfil its obligations under that directive. I also propose that the Italian Republic be ordered to pay the costs of the proceedings.</TXT></NP></CONTENTS.CONCLUSION></CONCLUSION>