12.6.2019   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 196/4


Avizul Comitetului consultativ în materie de concentrări economice emis în cadrul reuniunii sale din 6 august 2018 cu privire la un proiect de decizie referitoare la cazul M.8480 – Praxair/Linde

Raportor: Ungaria

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 196/05)

Competența

1.

Comitetul consultativ (8 state membre) este de acord cu opinia Comisiei potrivit căreia tranzacția notificată constituie o concentrare economică în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului din 20.1.2004 privind controlul concentrărilor economice între întreprinderi („Regulamentul privind concentrările economice”) (1).

2.

Comitetul consultativ (8 state membre) este de acord cu opinia Comisiei potrivit căreia tranzacția notificată are o dimensiune europeană în sensul articolului 1 alineatul (2) din Regulamentul privind concentrările economice.

Definiția pieței

3.

Comitetul consultativ (8 state membre) este de acord cu concluziile prezentate de Comisie în proiectul său de decizie în legătură cu definirea piețelor produsului și a piețelor geografice relevante de:

(a)

furnizare a gazelor industriale;

(b)

furnizare a gazelor medicale;

(c)

furnizare a gazelor speciale;

(d)

furnizare a heliului;

(e)

furnizare a instalațiilor de prelucrare și a componentelor pentru instalațiile de prelucrare;

(f)

furnizare a serviciilor de îngrijire respiratorie la domiciliu;

(g)

furnizare a serviciilor de acoperire a suprafețelor.

Evaluarea din punctul de vedere al concurenței

4.

Comitetul consultativ (8 state membre) este de acord cu evaluarea Comisiei potrivit căreia tranzacția notificată ar ridica un obstacol semnificativ în calea unei concurențe efective ca urmare a efectelor orizontale necoordonate rezultate pe:

(a)

piețele de furnizare a gazelor industriale identificate în secțiunea 8.14 din proiectul de decizie;

(b)

piețele de furnizare a gazelor medicale identificate în secțiunea 8.14 din proiectul de decizie;

(c)

piețele de furnizare a gazelor nobile și a amestecurilor de gaze nobile identificate în secțiunea 8.14 din proiectul de decizie;

(d)

piețele de furnizare a gazelor speciale pentru industria electronică identificate în secțiunea 8.14 din proiectul de decizie;

(e)

piețele de furnizare a gazelor chimice identificate în secțiunea 8.14 din proiectul de decizie;

(f)

piețele de furnizare a gazelor de calibrare și a altor amestecuri de gaze identificate în secțiunea 8.14 din proiectul de decizie;

(g)

piața de furnizare angro a heliului;

(h)

piețele de furnizare cu amănuntul a heliului identificate în secțiunea 8.14 din proiectul de decizie;

(i)

piețele de furnizare a serviciilor de îngrijire respiratorie la domiciliu din Portugalia și Spania.

5.

Comitetul consultativ (8 state membre) este de acord cu evaluarea Comisiei potrivit căreia tranzacția notificată ar ridica un obstacol semnificativ în calea unei concurențe efective ca urmare a efectelor necoordonate verticale cauzate de legăturile verticale dintre piața din amonte de furnizare angro a heliului și piețele din aval de furnizare cu amănuntul a heliului.

6.

Comitetul consultativ (8 state membre) este de acord cu evaluarea Comisiei potrivit căreia este improbabil ca tranzacția notificată să ridice un obstacol semnificativ în calea concurenței efective ca urmare a:

(a)

efectelor necoordonate orizontale rezultate pe alte piețe decât cele indicate în întrebarea 4;

(b)

efectelor coordonate orizontale;

(c)

altor efecte necoordonate verticale decât cele cauzate de legăturile verticale dintre piața din amonte de furnizare angro a heliului și piețele din aval de furnizare cu amănuntul a heliului.

Angajamente

7.

Comitetul consultativ (8 state membre) este de acord cu opinia Comisiei potrivit căreia angajamentele finale asumate la 10 iulie 2018 de părțile care au efectuat notificarea înlătură obstacolul semnificativ în calea unei concurențe efective identificat în proiectul de decizie.

8.

Comitetul consultativ (8 state membre) este de acord cu opinia Comisiei potrivit căreia, sub rezerva respectării depline a angajamentelor finale asumate la 10 iulie 2018 de părțile care au efectuat notificarea, este improbabil ca tranzacția să ridice obstacole semnificative în calea unei concurențe efective pe piața internă sau într-un segment important al acesteia.

Compatibilitatea cu piața internă și cu Acordul privind SEE

9.

Comitetul consultativ (8 state membre) este de acord cu opinia Comisiei potrivit căreia tranzacția notificată trebuie, așadar, să fie considerată ca fiind compatibilă cu piața internă și cu funcționarea Acordului privind SEE, în conformitate cu articolul 2 alineatul (2) și cu articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul privind concentrările economice și cu articolul 57 din Acordul privind SEE.

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.