L_202400829LV.000101.fmx.xml

PADOMES LĒMUMS (ES) 2024/829

(2024. gada 4. marts)

par to, lai Savienības vārdā noslēgtu Nolīgumu par ilgtspējīgu ieguldījumu veicināšanu starp Eiropas Savienību un Angolas Republiku

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību, jo īpaši tā 207. panta 4. punkta pirmo daļu saistībā ar tā 218. panta 6. punkta otrās daļas a) apakšpunkta v) punktu,

ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta piekrišanu (1),

tā kā:

(1)	Saskaņā ar Padomes Lēmumu (ES) 2023/2209 (2) Nolīgums par ilgtspējīgu ieguldījumu veicināšanu starp Eiropas Savienību un Angolas Republiku (“nolīgums”) tika parakstīts 2023. gada 17. novembrī ar noteikumu, ka tas tiks noslēgts vēlāk.

(2)	Saskaņā ar nolīguma 55. pantu nolīgums Savienībā nepiešķir tiesības un neuzliek pienākumus personām, izņemot tiesības un pienākumus, kurus Puses ir noteikušas saskaņā ar starptautiskajām publiskajām tiesībām.

(3)	Nolīgums būtu jāapstiprina,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo Savienības vārdā tiek apstiprināts Nolīgums par ilgtspējīgu ieguldījumu veicināšanu starp Eiropas Savienību un Angolas Republiku (“nolīgums”) (3).

2. pants

Padomes priekšsēdētājs Savienības vārdā sniedz nolīguma 57. panta 2. punktā paredzēto paziņojumu (4).

3. pants

Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.

Briselē, 2024. gada 4. martā

Padomes vārdā –

priekšsēdētāja

A. VERLINDEN

(1) 2024. gada 7. februāra piekrišana (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēta).

(2) Padomes Lēmums (ES) 2023/2209 (2023. gada 9. oktobris) par to, lai Savienības vārdā parakstītu Nolīgumu par ilgtspējīgu ieguldījumu veicināšanu starp Eiropas Savienību un Angolas Republiku (OV L, 2023/2209, 17.10.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2209/oj).

(3) Nolīguma teksts ir publicēts OV L, 2024/830, 8.3.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/agree/2024/830/oj.

(4) Nolīguma spēkā stāšanās dienu Padomes Ģenerālsekretariāts publicēs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.