L_202302858HU.000101.fmx.xml

A TANÁCS (EU) 2023/2858 HATÁROZATA

(2023. december 12.)

az Energiaközösség Miniszteri Tanácsának 2023. december 14-én Bécsben (Ausztria) tartandó ülésén az Európai Unió által képviselendő álláspontról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 194. cikke (1) bekezdésére, összefüggésben 218. cikkének (9) bekezdésével,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)	Az Energiaközösségről szóló szerződést az Európai Unió a 2006/500/EK tanácsi határozattal (1) kötötte meg, és az 2006. július 1-jén lépett hatályba.

(2)	Az Energiaközösségről szóló szerződés 47. cikke értelmében a Miniszteri Tanács intézkedésket hozhat, amelyeket a Szerződés 76. cikke értelmében határozat vagy ajánlás formájában kerülhetnek elfogadásra.

(3)	A Miniszteri Tanács a 2023. december 14-i 21. ülésén az Európai Unió működéséről szóló szerződés 218. cikke (9) bekezdésének hatálya alá tartozó, e határozathoz csatolt jogi aktusokat fog elfogadni, amely jogi aktusokról az Unió képviselői szavazni fognak.

(4)	A tervezett jogi aktusok célja, hogy elősegítsék az Energiaközösségről szóló szerződésben meghatározott célkitűzések megvalósítását.

(5)	Helyénvaló meghatározni az e határozathoz csatolt jogi aktusokkal kapcsolatban a Miniszteri Tanácsban az Unió nevében képviselendő álláspontot, mivel az említett jogi aktusok joghatással fognak bírni az Unió vonatkozásában,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

(1) A Miniszteri Tanács 2023. december 14-én Bécsben (Ausztria) tartandó 21. ülésén az Európai Unió működéséről szóló szerződés 218. cikke (9) bekezdésének hatálya alá tartozó kérdésekkel kapcsolatban az Unió nevében képviselendő álláspont az, hogy jóvá kell hagyni az e határozathoz csatolt jogi aktusok elfogadását.

(2) Az e határozathoz csatolt jogi aktusokat érintő kisebb módosításokat a Bizottság újabb tanácsi határozat nélkül is elfogadhat, figyelembe véve az Energiaközösség szerződő feleinek a Miniszteri Tanács ülése előtt vagy során kifejezett álláspontját.

2. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2023. december 12-én.

a Tanács részéről

az elnök

P. NAVARRO RÍOS

(1) A Tanács határozata (2006. május 29.) az Energiaközösséget létrehozó szerződés Európai Közösség általi megkötéséről (2006/500/EK)(HL L 198., 2006.7.20., 15. o.).