|
25.7.2017 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 193/4 |
BESLUIT (EU) 2017/1373 VAN DE COMMISSIE
van 24 juli 2017
tot goedkeuring, namens de Europese Unie, van een wijziging van het Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Besluit (EU) 2016/870 van de Raad van 24 mei 2016 betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van het Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië voor een periode van vier jaar (1), en met name artikel 3,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Bij artikel 10 van de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië (2), hierna „de overeenkomst” genoemd, die bij Verordening (EG) nr. 1801/2006 van de Raad (3) is goedgekeurd, is een gemengde commissie opgericht die de toepassing van die overeenkomst moet controleren en met name toezicht moet houden op de uitvoering, interpretatie en goede werking ervan. |
|
(2) |
Artikel 3, punt 3.9, van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de overeenkomst, hierna „het protocol” genoemd, dat bij Besluit (EU) 2016/870 is goedgekeurd, bevat voorschriften inzake de benutting van het resterende bedrag van de sectorale steun ter bevordering van een duurzame visserij die was verleend op grond van het vorige protocol, dat de periode 2013-2014 bestreek. |
|
(3) |
Tussen de Unie en de Mauritaanse autoriteiten is per briefwisseling van 10 maart en 3 april 2017 een buitengewone gemengde commissie gehouden; in die briefwisseling hebben de partijen overeenstemming bereikt over een wijziging van het protocol die tot doel heeft de termijn voor de benutting van dat resterende bedrag te verlengen. |
|
(4) |
Vóór de betrokken vergadering van de gemengde commissie heeft de Commissie de Raad een voorbereidend document toegestuurd waarin de specifieke elementen van het beoogde standpunt van de Unie werden toegelicht; dat document werd goedgekeurd. |
|
(5) |
De wijziging van het protocol moet namens de Unie worden goedgekeurd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De vervanging van artikel 3, punt 3.9, tweede zin, van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië, door de tekst in de bijlage bij dit besluit, waarover overeenstemming is bereikt bij briefwisseling tussen de leden van de bij artikel 10 van die overeenkomst opgerichte gemengde commissie, wordt namens de Unie goedgekeurd.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 24 juli 2017.
Voor de Commissie
De voorzitter
Jean-Claude JUNCKER
(1) PB L 145 van 2.6.2016, blz. 1.
(2) PB L 343 van 8.12.2006, blz. 4.
(3) Verordening (EG) nr. 1801/2006 van de Raad van 30 november 2006 betreffende de sluiting van de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië (PB L 343 van 8.12.2006, blz. 1).
BIJLAGE
Uittreksel uit de briefwisseling tussen de leden van de gemengde commissie die is opgericht bij artikel 10 van de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië (tekst van artikel 3, punt 3.9, tweede zin, van het protocol).
„Het resterende bedrag van de sectorale steun voor 2013-2014 moet echter binnen twintig (20) maanden na de datum van de voorlopige toepassing van dit protocol worden benut of zal anders als opgebruikt worden beschouwd en niet kunnen worden uitbetaald.”