<titlecontent id="B300000000"> <emphasis role="bold" id="B400000000">Introduction</emphasis> </titlecontent>

CONCLUSIONS DE L’AVOCAT GÉNÉRAL M. MACIEJ SZPUNAR présentées le 8 décembre 2016 1 – Langue originale : le français. Affaire C‑421/15 P Yoshida Metal Industry Co. Ltd contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) « Pourvoi – Marque de l’Union européenne – Règlement (CE) n° 207/2009 – Motif de refus ou d’annulation de l’enregistrement – Signes constitués exclusivement par la forme du produit nécessaire à l’obtention d’un résultat technique – Article 7, paragraphe 1, sous e), ii) – Examen du motif de refus ou d’annulation pour un ensemble de produits ou de services – Article 52, paragraphe 3 – Motivation de la décision d’une chambre de recours de l’EUIPO – Motivation globale pour tous les produits ou services concernés – Moyen nouveau au stade du pourvoi – Irrecevabilité »

<number>1.</number> Par le présent pourvoi, Yoshida Metal Industry Co. Ltd (ci-après « Yoshida ») demande l’annulation de l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne du 21 mai 2015, Yoshida Metal Industry/EUIPO 2 – T‑331/10 RENV et T‑416/10 RENV, non publié, ci-après l’« arrêt attaqué », EU:T:2015:302). , par lequel celui-ci a rejeté ses recours tendant à l’annulation des décisions de la première chambre de recours de l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) relatives à des procédures de nullité entre, d’une part, Pi-Design AG, Bodum France et Bodum Logistics A/S (ci-après, ensemble, « Pi-Design e.a. ») et, d’autre part, Yoshida 3 – Décisions de la première chambre de recours de l’EUIPO du 20 mai 2010 (affaires R 1235/2008-1 et R 1237/2008-1, ci-après les « décisions litigieuses »). .

<number>2.</number> L’arrêt attaqué, rendu sur renvoi après annulation 4 – Arrêt du 6 mars 2014, Pi-Design e.a./Yoshida Metal Industry (C‑337/12 P à C‑340/12 P, non publié, EU:C:2014:129). , confirme la nullité des deux marques figuratives enregistrées par Yoshida.

<number>3.</number> Le nouveau pourvoi formé par Yoshida soulève, outre la question de savoir si le Tribunal s’est conformé à l’arrêt rendu sur le premier pourvoi, un aspect supplémentaire portant sur l’existence de la cause de nullité invoquée pour l’ensemble des produits concernés, ainsi que sur la suffisance de la motivation des décisions litigieuses et de l’arrêt attaqué sur ce point 5 – J’observe qu’une problématique similaire est soulevée dans un autre pourvoi pendant (voir affaire OHMI/Unibail Management, C‑513/14 P, actuellement pendante devant la Cour). .

<titlecontent id="B300000001"> <emphasis role="bold" id="B400000001">Le cadre juridique</emphasis> </titlecontent>

<number>4.</number> En vertu de l’article 7, paragraphe 1, sous e), ii), du règlement (CE) n° 207/2009 6 – Règlement du Conseil du 26 février 2009 sur la marque de l’Union européenne (JO 2009, L 78, p. 1). J’observe que, en l’espèce, les dispositions matérielles applicables sont celles du règlement n° 207/2009, le cadre juridique de l’affaire étant fixé à la date d’adoption de la décision d’une chambre de recours de l’EUIPO. En tout état de cause, tant l’article 7, paragraphe 1, sous e), ii), du règlement (CE) n° 40/94 du Conseil, du 20 décembre 1993, sur la marque communautaire (JO 1994, L 11, p. 1) que son article 51, paragraphe 3 (correspondant à l’article 52, paragraphe 3, du règlement n° 207/2009) sont formulés en des termes essentiellement analogues. , sont refusés à l’enregistrement les signes constitués exclusivement « par la forme du produit nécessaire à l’obtention d’un résultat technique ».

<number>5.</number> L’article 52, paragraphe 1, sous a), de ce règlement dispose que la nullité de la marque de l’Union européenne est déclarée, sur demande, lorsque la marque a été enregistrée contrairement aux dispositions de l’article 7.

<number>6.</number> L’article 52, paragraphe 3, du règlement n° 207/2009 dispose : « Si la cause de nullité n’existe que pour une partie des produits ou des services pour lesquels la marque de l’Union européenne est enregistrée, la nullité de la marque ne peut être déclarée que pour les produits ou les services concernés ».

<titlecontent id="B300000002"> <emphasis role="bold" id="B400000002">Les antécédents du litige</emphasis> </titlecontent>

<number>7.</number> Les faits à l’origine du litige, tels qu’ils résultent des points 1 à 15 de l’arrêt attaqué, peuvent être résumés comme suit.

<number>8.</number> Les 3 et 5 novembre 1999, Yoshida a demandé à l’EUIPO l’enregistrement de deux marques constituées des signes figuratifs reproduits ci-après :

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASkAAABfCAIAAAA796a9AAAAA3NCSVQFBgUzC42AAAAAAXNS R0IArs4c6QAASUhJREFUeF7tnQ1sm2d+2JlUN1CtvZJrs5FbvYkF3JoanDN1cBrx4BzMg5ea WpJabFJYbBI4vKRI5DMaSzXuYjXoXNrdXMm3OJKz5sIY9YE2LhllLIFoXDLT2Hkls/gquudW NOYgFGpjZBGvZHHGkSt0zX7/53n58qW+JUuyfSXvoLx++fB5n/f//L+/nvs+r1SqdputarPZ bfaqrXndhEMTB9YGB+6rfP65rVrlYepjb1434dDEgbXBgfvtivCQePKxXDfva5g04dCEwyrR BXKvYqHymvY5XRI272uNoAmHJhysGuJt4QNyzyrx1D9mkYTN+1o7aMKhCYcVo5emvde0dZt2 /p3BgftXSZdt2pBNW9HEgabNPKvNrOSejjDM5e2Ubxej49bGNMc34WnFpSY+zIEPys85u41X 02vF17cYHbc5fn5bqAmfJnwaoglNe+/O6PrNGNraxNDuZjjfp/Na5sloKZbLlXJJ3OvVqh7J datYM61y32G3lcX57rS3Ks3VZt6Ra/WrmX/NeWb9dtqzpo1p+K3DLivXcpuVmNk5Nf135nvp O4vP4GmOnx9WTfgsGz4LxPeqZVv85EjqYhrsttsdmgyq1bLT4Ya0CuWS02GvKNz3bO6oflaA 2twbnKWqzcnXdgdD+dnMvzbmnftbGS9UPOcYu8vtdjncbo+nzV0qVzPnxrw+P9d2h6yQ5eQu ZysVW4fPa6xZyNJkAcq81fbttPsqlt6M4zXjvTOk5W3F8eaCpyH35srnLEwWBg4dPn0y5nK4 3C63x+ct54sTkxPlMoRhr5bLJmVpSSO0BgGIJFSIbKE7Lc2443Q4PV5vPpcrlUuKytR9LYpq 4+Wf3OYpMz8Mstk8bR632x14LJi7lE2dS3l9Xq4dwiFs1WI5eTFdKZRCz4RZi83mtFVLNWmp r+UxNrtca4ltcwibgJZLpUJrK3StpLvhg9Kw4a8W4jPv64ioksCsW/9KvYxiMWY83pxnlhnm n3/GShR01coF2opjLF6SN3N37xJYLWDvlcvV6KH+dGa894WIf2eQzUbK5XLp7OX8xJV0vliw Vaqtrc4KUgY1dKHr1lYZ1Lmjq73Nw28nLqWLxfL039pkps7Hu8rX88lzqQrkITFtTS+QusMQ inLH0aqUX2iYb7kWPFdkwB3ut4KREFiNKyja0aSj6ci4VtJSoa9CaOZ3Onmjkn4v1rzIa71O zYK09l2/nu255hrM97K+44LXTrvT5/P5d3QEtgdL1RI7xTvBHy1SXTMMR7laVJCRa/UsjXtr cq1Vn9qztASQNWgD4fauleaigX1P5iHfJ6hf45ozdffyZCF6fMSzwdn7Yp8gbY0DW0cu3qZC IsXPje197mtsv2+LL/qtaGCL37S+9Dw8cSKfH3hlACkUeTLk9nqqhVKl1dZK6hukK8u1lYtF 1Fr+gTAWsQLZVWzTxrAxxWqVrYG0hED1b63zqGtNW/p+4191XzEC475xPcd9W2vmo7GJa8V8 biJfLNqqFc0X+FSqOmtPLOSqYhOKL8DFKuCl1hRml/A18p3nvw6Ho72tvVSt5CdzThfQ8shs xTKQKRcL3i0+9wOt6UsTPNOzuR1DwG53iTIvOLtqf6vCBjS/tBoX+nql/jI/pkeHel+3w6nN Dc06TRY8jzfB9EFYx2sMXzw+z2XrLvK+Jb43WxymXKwOHhpwb/b27onUXSZ17cnAqQYbaY54 DtwucTY5dCiam8wpHmwP7gzET4/VIhiCmxDV8MnY6Kl4vpgHCIHtgYFXB0Ag6/wg2cjxWPpC 0ul0+zahanb7OzuU6qVljsAvezWDrE69P+rbFujaHmAGhfANthzojr3KzJ42r6FRzngv1qMU ZyHg+vzT5oGL14Qms+UnC9lsCjUAgSvIVy4plQA5zA2MU2H1doebay4L13LccT9gz1/jQQal axrnV3ALfW39e/ffZ7nFyXypVM1fzSPfOnztwDCfzxeKBUwVTZU1Jb5+vQg+0zBEszBlejjQ pDxskEMbEc7WaqUC41viNVzc7fFifLhdnrnwYTF4PheezLy/gL1nlXuKcy/frgDufS/1jZ4b rSlmNpfLlTw76n3YZ3Ka7OVc74uR7OWsQdN2++Cx4ciesPlcWGriXHLgpb5iFdkidOFr846c GfFt8hljbLbUhWT0j0dy2fFytcyGeDs7Ik93h3dH6uvHS3Q1H3tnNPtRGj4X3OHv3tXjcbkb pLrNls2kE++nCpN5z9b2vbt7RMY2Sv6yrZo+l0pfyjnX2wI7g95N3lngo21gbfU1ag0Gr1Dc GhmFVDTHaM6tx9971+UKdjz2PFY3HCv8QkRYUqGQej+ZvZrnPhoGe+Fu8/B+YIWY/cIxDWFp +gXqvgCDXA1/wcz7WvVR+6u97lrLWNo1CrkQntsDPnTtCrlQH2bu123g/0zcWNDeKw8ejbo3 arlnlXJLvsZt07+/f/TsqMH50Hsc9uSFtG8LYsfQ19MX0v2v9Gc/yuoxAGPgQH/vN/s0LNke OOfhV/riZ4SA9RhXm2v07bhvu1+PQZr1vzIQe2OkpvXIooM7g4MnBsUWUmOQZn2vDCTPJFBy ZQaXK7I73P9qVOij9o75q7nIHoMLcD+ws5uV1CSwIV1T50b37u+HnbPOQKc/emIEL435LjII CZxJpa/msG46OgOQt9g5tXcxnlW1I8nTmSy/9XcGrGuY4W27x2wb4Mz7KrajWAmSqFgiZGUr lVAL2H2s8SrKRxUpzx2t/ItpsKTraqVkR8mQGfir1YIlXpdK+WI5c3FsIpdn31Hd/Z2+3gMD 3jbPbeL89L2u4blxn/geZUT6r3xq1/pOIf9p78t9g8eixveN384cP9c83P80/2n3zu4aT5Kn g7Lx029Zn3s+dR47UKsTwifs9uixQesKWU+PkmDmGCjnfCptPrdUKslTDManFE27PfBwgKeb 8xQKQi16jF4PUmsiO26+eylfiLzYa37LDIxHAlvf99PcROf2QH2Mw977Yi9Pr6+2UmFO38Od egza0eCJ4VKh0ADnSuV8cgzJL9BwOXr39E7kJ6zvyzVzTuTG09k0sIqPxnnuzP2SMdnxRHIs cTo+wYAZ+8g8vHU6dX6c1yyVjBkYpq6XtI8/zeNLpbHkeXguKgxYNJY6P32/bgP/Z8LtfhGs 2jJRKpx5re+jPSNcxESujZl//FzzcJ/QQscOv9eFSg3zF3aIIOrc3iU2v/IQ8phWZys+xpr5 K8Qp7n61NqWWgKFOt0t+a45RtyVsYK7fs8kjI6xjlD5izKPei8UYtKeUOvmxokY9Jl8tYU+q 38i3WknOX0MTrsMniwWTmzDH8BagNTLQhA+/QqrDR/UYvhp8JZrOTljhXCgXRj9M5S/LmDKO qLNxFF3rOoFN4my8f/8Akjny3N6+53pHL6QEGpb3LVarjEECR3rCvfv74qdi1nXq9eTL5eHj g5GX9qLSJzNpND1mRuHnWuCv9p3/YqExEsV+9n2s2ngWY/jeXMMs+CCaBe4Weet58GFWfLvD 49FfdvphkQMH+oDCwEv98bNjbNxMuliRdf5M9BsDUy2AaUrpo1OWaxvXpZufXfzzrPPnWh/a +pBtSo+R+3ONn+d+y7qWdveGDV/8ZffPOtc73Q7HuuDOUMevet778MKH//29S5evFD/Jeb2b p35860f/tzJ5Y9LV5glseyT828+2Tv3k42zuvf96+ma5vNHt+ezvq+n/8f1bU7emqlOoNJ5f 8oR+I9Ta8oXxbG7q724+4HI777d//Be5GzcmWS1jWlzrtm72dXV12Vta9PpvVavDI8O3bt3S 5Dc1NbVhozf4Zb/T9YBe/9TNcvJ7qRs3buhvheKmUBof+Xdffshmb5ExNtuVj9IfnE/pSRjT Ym+BnkO/GXKvc2r4XL/x2Z+88dq1T67JDGrMOvu6J7q+6tm80YTzlewnsddGbpRvML/+PPSV wEObHzThfO0HWZThzP+8ePNWmXdhVPVvbgV+PbAe80bv15Qt9eF7v39oKPuDS6D6rfKtWyz1 V/FAbDD3C0i9ffQ/v3byT29MTt68Wc79xRX3v/FM3fzsD478x/wPr3WFutbZbLduVWOvv/ba t2Pf/94HN/7PTc8DzvUu2G4DPly5mnvt6OFT3x3N/3nO86seZ8t627rp+MA8770fT7z/gecX HnD+4gO1NTTi1RQLvSUAASx1XFomXs2Kt8vAT3Oelimbd/ODnn/p/v4Ps+8lvtv6884Ozy+3 rIMp3xb+z1ynjToGrXKo/0+/LhRKfS/3Dp8w1K1Zx8z127nulyqlTwuffloooAf2ffMgwk19 7J0Pd44lx1CCxrNpPJwHX+7TYw4eiaIDMAL9G5WAO+hmLpeDm5HdPSgGzDZ84i1vmxe7biyZ QAGLHjmIjscY7hz8Zl8aicQHBYI/JdF++a2WvaA7M/e92MsX+iODCqW3TgxrvVSPYbwAwYRP pRIfTTC//lZJWRtrFn2vNgYxGNiplFL9seNbcowrjdEckxhNsM76EDtA8LEGcwzqtCxD6+Dq Wejk6inGfjG4Z3eP+S1jGH/w5YO8gzkGPVY/xXxfpB8KqneTB5gnBGIV4Ga+Lxc9eyLjOZTw Oj5M5D8NbO80ZwhuDzDDNHxgnsRonGcxQ/eu7vFMejoOKCWXZ2HIsIbzDJgV9yqfo0LrnZ0f P5eKe0sYX/kcFR1o83+wbh4aWcKcjfQlQa9pNp7VZptp762gbcDuYq3VzFnBDLZEWyBQACT6 uezlmEZcjToa8/gW+mFtjMT+gYAFJ9QYbDCxiDBv8p8yRmarVEACkIlnCX1uD0I2wycGscTA Eg9Riu0BaD6dQdHv5Y53kw/SFb7wYp+gkd3BGMbLE3OfgsfMz19sMObUyi0fJtcYr7/lr5qh t25Y2mxIckFHtTbejrXxdtNoj3epw19ZgwIiCwHDBYCAaRNCe51bOk0Yaij17OphJeY8wLk+ g7rq3t3DSg5+Mwo0sKg/zU7wLlY4Ayhsb6vlyXjgYM6jGFafshQN/OGJsEuTgFkG3uNptisr gW+aYzS3muYjYB78C4BFXmR3xGqHWy12CIMV8tfY5bl9FvP4IBawXRX8wROwDkaz/HkarURz HiX3ZpN4mppF7r3YiwasQKy54Hzja99apegc4yuVqKaZRn5s7KR6FoQT2dNjEh7kBebBWetc v1ICdSCP+hi7vU8IuC7JRU6+2GsSJxcySXIMuQQ/gwcTCWQL4dPmGBlwOs4c/EXq8pf3GhtN YIV37wwysntXMH46gcTo3t0NbXAH6TqencAdghTiW56IdwQpJ7JC+fpAOOKZwFNzfeQqkoTn gn/qa4OA5VmVz7WAFu9IdhxJqKFk0NXuHi0NhHrZoFKBVZkwBA48CJgo4WnsFxhvzlCbpFuY GxCW/5eAgMZ1q3QFs60cnbcz2YQS84RngzzdxAfGI0WtEpjxaC61SQR14m+/pVmJfhbXw8cG rZKNVcPmTK2EYTi9jKfUJCRrBnqGKoTus6eH3VTQWFH81JpF5XPwTUs/dJCVxP/PKy3KayHR FW1jzLjWboyy7LwxZv7xM+eZfTxxmII4WJjeCLAql4ZD50DqZ1WLBfFAKyeQWqYki5X43lwn bpZrBWX4G04RZktn0vly3mv36Hfhk7ua0/4S/Sys58JkDkrwbTJibqkL6Ww2q8fw3PxkPvFh KrirO7i7u1s9K385O/R6jMihwfhVQihaqPeAJ7kt7d/kJYqYy4wPHo1lL2cYAwG4N3h694R7 v97vfT+pXtLm3eodPDqAA4ZUb9Au8GEq9Hyk58lu5EnNd2RzeFwkrxMZY7zN0dq1rXPvvoHo oQGWxPKIiYUe6yKWlTo7mp3Mu+x2kds7OhMXxsqTRS36O3z+YKdfkLu2X/Am3FriB9I5H/KO OgztlqcgtDGbybCdzGv4GDtCzMyCDwYOKPjoMUrhNjZGomo2snYEgBqM/CVxpzyZd7uM+C3J FYS8ZYyOONhtxWIxdioeRn1gLvUs9iV+Ksl+yauoPc1nc5VyRRJsNX6SlDCZx0ElY1R4kGXn c0Wf14sTTo1ZGfw03t1WJWUvdzU/fHx46A+jzmODvk0GXs1BL4vFf+ZvUaQlPxB4zXLNBhh+ zrnHzPXb+e6DnpGnQrjawAm92eLTVA8jJUqhDu5Vd/eOQPpCSm2Y7IYKoQo70GncLMm7rcNx 1i5uO7VVPNLpJgiuvaPGe+momolYaqij8X3JNTFkiyJ1vI556/umyWHNpDTh6Xlwc7IGzxZv r2hi3CnHiR0rwtOYl/4wGdwVRDgg2bRbcDyTIldOuRgF7VKZdMfWjt6XD3aVi4o2wT1HoZjf e3wviKXepUrMPXosihyLvT7EU4iFery+2BvDsTdP6yzWdq/nrbdHB14oJi+m0BNUaDhgd7jw l+pYGVmpvBnqH5FGnVjHX/9WH//Jf5TG2ex2OZ0u0ve60e503glPJk+dsUS9isUJdkElHmhS M4iTa/9jQf7JzkAwKjeoMg3OzAyzMOGs9lSNKWoYGXay/pXeL9lZyeBVPm39V2fmWfAzXyiP X6CwxvjwI9JZNTE37ums+LzkMSwbY2Ti0niGfKVzo95NB+ellyXMP2d/TuMBMK+a3BMeqbBM U7xGsQWv5xlPqPrgq32+Tr/4Ubb4wrvD1CLg3I8814sdEn4uArKGdoe5lvRDiYB5yB5mm3OX M9FDgyPfGiJWG94eDO2q2yqONnff8xFItCrpYDDGKu5Hr0usf5Prg2penXOs6yQUt9YkJy+o CNizSbi18b4SAMhbN1tzbvmF8SsZmssY6TgKMJLJUcgJ/4ajKF+SjawOVf9RRxpBaJswHT2G 69Gziutrgc2cOcK9Be3YQOkdeDUKTIaPx2D2OMEhYLy7yXNxlNix0TGIGZWVnAzkZCDY9dVO /1cDXw1s98dOJQaPDIxlUpi1/GWMv9M/sL8vsL2LdLzuXeHEmVhgZ1f87RgiCOWKsPLgkShK b3h3N2NIGxg4FGUf/duDLNLj8iBFSTZAuqJiRF/p79oVjp+JERvv8HZg08oYUr1c7tBTEd6L nIrcRxmR2+Vyq8NppLwLZEU74I2Av8Q2LovewVOM9HcNpRqs6vgmDAmnv7kbxn4JZ1hp/DRx m50ZOBKllAdIpi6MLojzVrqYB/9/5hvRAd4DH7lyofJO4i/X7lSFAV/4+PwH6//Vhod8HVOC J1NT6v5c42fen298i+1Bn/+hX3vQ+8WO8G93Pxv5nfLf3Rz649dS5z6A4eY/uXbfz67f+iVf +691tPx9td330LPdjz+7t/dWsXj4j4beeff0+F/8sPq3Ze+v+X/537pbftzSvtHzYKf/iX/3 SMe2QOzYa8k/S3/21/kbt26tc9rbv/TQrb8t5Cevt7S0PLLtkWefCn3lsSfSFz9I/2Xuk6vj 9gfc933hJ7d+PHXzRlHrS9gSv/NCZIPXa7zvlO0L650//PM0Dno84+xyi62FoEuwK7iezEwJ QtinqtXvp79/5S+vaKRgDEgWePTxjR6PhputpYVgwKUfZAkV6DFg3iNf6uhQGTkabtWWlj/9 9mtX/lKFBOWu1CUEH33E492s96U6dSt79doHY6L6SoiF5xJs+XE10BVY71iv58l9cuW9xHvE NvQc69ata/f+68AT3db9Tb7/zjuJ0Zs3b061TN2YzF/5q5zvy75HdgQDX/YHfzME0eauX/+D A7/LSjRA8p8QlvD+1m8+4f1Sx6Nf6Qw8+kTXr3/1u+eShw98I305W7xx4+P/Nb7u/pbQC88+ 8sUH/Y8++uiXZQyZnNkr10Ze/08j/yV26eOLzn/u2ejd0PJz68t/85kS8vYnHnsi+O+DFy5d Gvqj//DB+e9X/77s2ehb//NTtn9oaani6p9at66FVX310a+0tDjKN28CV+JEti+su/LDzPUb BR28YU9/ZeOvPP7E462ENFYWPy147ly3vuUX1l/4XsL+T93+Lz0EWGellyXhP/tptfGm68qU 8BjKmyLEGTruXLr1Eu6D6ORkshWomhj945lxuJ+28VJnkwGSLXd2e48MSr6fA5WscPr9JAV7 jIHrx88lO7b6uneHvUckl1Kt0B4/GRs5GUPCgNwIPTyfe5/u6TswAMNG0Qo9HkARih0djJ0d LU0WUHiQDJHn+wf29fq3doy9O8aTufB6vSgY8hokhbpc7d527K7Y8RGi4ZhP3A4/Kb6Z5LnT KHhet5tEpMA2f/JCSqVfy4dcGZ/Xw3jkIWpbu8cVeipsijUFTlF9G+AvqnUt6C8ULPM4nR7T hhElW9nemiQMSU52pGjqtX2s2vE7GNSrLKLxq3mrrV64mht9P2Vad4xEfZAJBcJiJZdt1dS7 o0hp+ZVhMpPtnfPsCZs5q8VqOfXimFRsqA/B9MzVXJgQyG6IXFbOerJXc/3790qhmaSY5/HL RI8N9e+JBB7uxOLl3Ts2ebK5bPSVqLZm8X5hXOBcCXQGcoU8ObfwJ7+3nQnjZ0cyl3K41EIv hNBiSKAHVeQp2KxtqNlBSZZYHfxU7yKIEPD6Tns7wMnQ411oB+b9ZT93UfG9mp9z9hjgsuMb 02ImuO96ditno8XzifIzzdsmTrDaGC7watYCYuKDnTXeNXhE+f1UfhZjcJdbvW3iGPzmQe0l 095FHd9TEUKXijp48PLx20/zBWKPOE7xjDOGtUmUghyA7QE8eBJUeJnAIxqkgzviAc+M4/NU M3gPfvMg/sa33o6juogKWotn4gmU2Yzgonjw1Lf6Y8ffU4tJTgAfRg2Lq1C5ORRxMkZS1eQj WWO8AnogT7fCkFzcBhjmJszEPT0Pa8b7ao0ZGil1iq60oYfhKt78WlyRZwn+1T4M4aESvbTE 6wjbWHcTOAAla4wUGAIf625Oi5EyGTAndMEKWQMQwesrDDo7jg3MfRL9eF+1t3PGqFcKP3Gl 6h1H+V+ROcnSqEszTd9WTixV3jVe2yghdaXT9PF6zPLuo/cL+7Z4PmVnpaJcG976j8H1TaNf +zCRRMZzG2WCMduP8OkpKcJkyIE8/FoYtik9xLpXcHCxAIc991H28PERmLFGLaTByNGh6Imo x+WotimvHQlZ50YH34xRLMMARkJXibfjvQf6AjvwrOBAtOPSgBQzHxnel6FvDZGthd3laXOV y0XxI1HjW62Gdgb5OTva0envfiyAtIy5EH0O3TLD43RCmae/fXrswhjFsn2vDvh97eE9vckz ozgYeDTp1+GdQSy9+OsxJEv/vgj1tEh4kFXAgrsVrfXpHgVbgR5/mdq/PaDfTsOHCkCPx8sY JJ6yYO2dW71jZ10CJe0Bgdg1BNU8GKb6vkl7XCNqTduGvVAys9Uqn3F7SjlVg3Qq4cdW8t9Y CSTNKur4A2xz42goxkrKVSpdho8Ojrw9QujL1MJqWDfdS788PJwLz8Ex/84A/VMEZLeB5+b8 pFkpOBl/FXorj5O+PyOf07g/1/jbud9K6SeNKVygpvJhorZtD2DoQ23Sf8Vmo9odBY96rfyk QaIMs3rS1JYbxreJWIxxbKRcxfB8wjydwsllBoO01D/qcED5yecrRSFXYzZyNXPjE5lxh8pT 4R0h4NTFcSn8qWOf3HfTRGanVH8xX+yNIZN69ShxEqBEGSUXAuORb0U17+AvlVMI5JE3RoK7 egz4VwXVBvb3orwxpmwvjxyPDr4Ro6IiuKMrdxVfnwObajyXx+GBH5zVRqtDfS9Uu5/v8W1F jZf3chP/8HrIAs1fGlcspuzd7A8/E3JvcMffjOEspc9NZJ/EP+O4ea6ksX7RCQPbQ+FdufjZ hKjuLgfe1PDzlALZYmcTFOAGd4WBJ34vwx+rdGc3FKk6AGhKAp5SK6RgqPdC+6gFzori5Qtc L6qeyPRq6n2XfTTx0MkYDT5jnhxlSFdzKkl9Try9HTy04v+0eTA3+Jjrb1jnvHQ063rmie9p m23x8b0l2Hiz6srwVqn1wsy7INEbFcsShS15Jj785mk8yaBIaGdX8LEwtR6acvB5Brb6BMXR dvCmq6owtWt10kKeYDMId1U1cih8ICMQ1KLP+DwgKePMCIZrIlFRAWOzmY38SCJgdY4oY2Sk 9VPj+tpILOevlzS3NufBJ4k3j7CEnocxpc8aLDdx9+XzdVtCahETmvD0G+WpwclN2B/2UeTi 3y4SGLHR/1IvJMpKGJO/nMeWG4ZnQeEiwURSjZyJjxwawvLU83jb0oMnRvrI1qdzhyBxwON2 xM6cHjk6KFzPZs887I/s6wHazEgpsH9ru297APflyJsxirOwbEvVcnBnN5FG1fKD5hpCHbi4 MC5HziX569ni83u94tI0YnKG7drqcGOmI6Wp3w/uCvFKrrZ2u138w1r6iWJptYH5goIjy0e4 plI+tUxbtq1l+e1S5qmtc0Weu3B8TwW7Vc6hlRutzjUlCP0HBsLPhHGtE4HzejsI7tGsSTsG hg4NdPjwiQcZppRP0YRAMFQ7kIAFIjP79+2N7Ounc8vYOcJxVdzfBK/BuIH9/Xl4vMsZ2ddH iwFCF7hkNDtFzevaGUAbw7mSujTe/RhVsH5iU0KuCll5ineL393mFh842AmDr9rQ67TVqccw D7n7muszBuTwbfbCOOqKq+CMqlg3JYMQcFETlfFXlDklK2rSVROnOUa+EadCfS94Fi02NOHp kVisRcRdbQyLSpyK0QfAHCPun6tp//ZOTDjbriCz4ascPSXeKb3L6cspx/suaIMAAMyId0EP jJ9MEPRnDHrr0NGR3KVc35HoW50IH9TICmkAaAEQJ8EGpsDzweT0+MENljqnsgIVnGFhg8eH T5+JEUjIX8sHnwlTMUAlH3oNTId5CHUAtJrkEbbVKmn3sgc1ONs8vnbZC0M7M2CliUHDbfWu Ebk8wus26vpu91nWjLuZuZrkJZL7tyL1ewvkzs3MeVMpXcSLNNII1pFDSL6YyhwyclArFcxf UQNqH7ya2ltCKpAk+4qD5NPIbkm81PNQy4d1zv2x1BjpS7guyK4kA5OkMJQrgewmL3PiwCCu qH0tZBWS14d9z30iafwKFVRyRHdHJOHT5UBSASUSxJgTtw2J3ZLVmZsg20uvjeeKp+F0grXJ PMeirIHn6oQ4c23Qs16z1AGqjE8yS/W3GrFYj6541DDQ3iMzn1OxCXweDbWIPMWoIVQgYgBL YoX1fddZo40p3WTJGQ9QzwKGQqiWD5MIVphZlNNyU+Ez9BwgFRH4FyTzVv/lfY3X0XtB8q2u q9T5t+TKzagn5A4p1+wa+8KbSooZLh8j30tnfVnwYUXr6+pvp56ic5uttaAz6WVJ60HuWbmF kuKGRi73URI8MFpLFsj842ucYPo8y7lfVs4E8pAaEp2UClfTraXnyo+k45DGCkbSKiKVHScY jYdQv1g2k0xlUqb0GL86nrogCbI4sm1E7ZWyk3xjaOQNYfzMgOKXeG8M10j3ztDpM8ME9FF0 0XL79/dSXc5o0M7fmex7NTp0gkj3RPZiKvB4CKspcW5s5CgiWtJ0srtCwccCkRcowK0URCZX /duCnZ0+1D/yXfDU+TtT4ed7Ozd5Q7tDtKXQb+Td0olkGDkZ57W9mzqx06hvdL95WkrItE3l crIeJE86m0MxJtWAznHtvnZa4EiIQNXgd27xYuPVJQAdGd1O0mQMuUHrVBJZkA0N+16zqWps DsNVA7RmU9WtaA3nmvQ25mFxhaI0fTTIU61WUhdw9vAk1SYVOIxfNHKDZHkqN4iPmAlAtc0t XKpmK5p4iHLj3+J762w8nx1H73e3Ya1ri2s+vF0OvjXa/NPnxwuQy5P4IU4pgV7dJ2KllyXd Xyi+Vy6gqqFsqRdVGrkZR5LrpejKSx9PoyHlZOWN1KNE2dNrqD1XiNMgPDbYULoElY114lEc n5QuPXqztT9t/Mr0eFfyfSknNcfkLueQWpLh8WK/YJ/dRg+y1AXDY8nIFMGD7Lj/YR9mlX97 B3GnLB2cjg6Jw0M9KH4mjg9h6NXOg6htqpcpKJOWWNaALLdaJYNUx7sOHujTdxS2VnGKDLzS z3iPw41Xjd4hPS9EaB4lktONxzJMZy461tByil/5PN7w18OodkQg6RzDc90ed+CpEBmP2IHV UslOcNDljjzfS3KM8RQEu8dDLhEqMq2ieDvsNxwepjjSzEUTV4nXUQ4kLXUN27Xm+RQFuQZn VFOlbCvFT6m7wglq6p/eL3I7cyzD4h0lUXOReIXe6d4ZmOmBnI4Pq4afGRJ6Dx3m9fBBCECm 4eGynkvdurKZ6lyk4RrLAa+SVe2Zf/xc8yzvvruNBFnMAWGIok5hSGyAR2qbSuGScqsY34pr Tf7l2dRhjuG3+PRrnVrkB2qIgSKKFoV4ycY10EtNqro+KiIHv3T3TukyVv8ogjTgJnzBZk+d S07zauo+WdJQmCRMSukd7vi3lYWpkE+4Pv0EL6eRURIkZEybG2gn3pQx4qop5rFI4++OUaOI RE3gL3k7hl2ayoIEklqNmySZScZeH6HlBJ7P+NlRyt6HT8TI2KRjTXhXSFWp98ImyCDDY8kM ep6BI4M8ffDocHh3iCQyXCwkdVKfoUOKLIawR/iFXnrnUAv/tefCJAzQQjGwIygFkarngBrm xt0i9e8AUCxdG1a0vKaCsJbSkFzjvou8MuHMPEhsEkeXhxtrhofAirR1qv7ZETKQg7vJIJiT Xpb0LvPG9+jnlc8JeJX3bybX0fxs9e4Ht/u9Z8dGz5wevyYNGmgKyJ1RsPwqBWmiN5EF6tzQ ChfnW+hQUg09HjJI0pfT5L+DEX4UMBW3QB2qJQoTlpBYFv5DrC9Surw42V/oJQdSc2uJiTnI UxE0EsXDQJcGb5uChpBQbYy02tJyVRGqumaFSo0xx7CeaWO0qNXSo0w2yblETmV46JXwU7Jk Wh2tEK6GMzkiEDBjNBOBAUm+5+UcpCsRRdrgThZOvztKQyrNJxjDeHRXXJrGTrW5GR/Z35+h 94T6SJxgfeveA/3+bX7S0CEvlEBSsSFglX1CL4wwrqm+fRHPpjhp07lrBd6LIwBy2Wz09RGk q8jGVmf465HIM+HYOwmYAgDHK+Z9uFO/u8YTghCSKvDGiDBP1d4v8nyP1C41aFLLjw+v5Dyy LUp1KBZIoxcPcLWMfoG9pwnP+l7Lfq4lvqcAJMhQUxUAUYF+b6L4IQgW1HFrvxWL0TpPzWaY Ob+ec97xeLR6v3kQOQBCkuAGqvW9hFezKBBw2OHWcHF2lA7W+SvZ8DPEqWwEJEbP4NkTPZP8 7Mi+CImwo9/mThGuHdhBfrAfe2noDwdId+7b1xvYFQo87BunGq2Qh7zh6H54vMdNkpQiHuH1 WFk68KhJAmlMNFIKWOQpWFkeXPA4A0T0KbJhsBMu77CTtsaPmIETLEhH0cRpqtAuIZg6fHiK Jhj9FD1SQd6AZzFP30t6itbHCE+REQYnlr6Uqr5Bz8BfygjxFXuIRGv401acHO+sVPSZY7CZ +WcAC1kxC9Bu7MMMhKfHQBqkoaEMBLZjRhLhFMpB1kWei5gEnKfJ2iXV22uTN/lhyr2BunVo FW9rfX95u/BTIei8eI1evU78wMQJleZhmBIGjq0o/jTg81z4pgCh+SUUR3SfqhWcxdlLKfYX WLG/B1/oI6VBb57CWM0dG+llEfhsXc+89XvYBqhMGO6rUL+3JN1dgj7CLd3UHNXjcmWb2A/F IkpXZFeotBNF3IlMGPmWcCnN1BNnEyTw9r0Y8R7zUOGGXYRzAiVq+Ohw9qo4Tg4fJd2kjOoV fXUAwkJRcra5ySSMHh0sEEVUxNL1VKgHL9+RaPI7o3iZkSLdz4chNtzlWFk2Z2vosQAKWKvD HvvOKPKW31AyCyMAZUdOxanNIfsk8kwo9HQYM0/IRDi9SGnyS1h/ic7Xcre1Q2WoSXtSi0td lqDaF8n7SAjTsKY0YehIl8mJdVvYBslZLueuS0alMQb8oEetZLAovBEr2mHEKo0x8uvipLSB Utgof9EQctmMZ5MmTi2B84RhNZBljEJZ8DGwKyidDsVgVE+wrI1/eLd4B5DA6idK+Z8xxjre XE9N+5gbZ6wZLXP5IBqzXpRkk90tlsEZ9CYUG2zg3PU87JJsUiQeL96xqSO4M4zVTYBEEd48 Po7pWTW1d59zPQvE95weD2lNWu5ZdFmrHr921yL9lBwwPmpLFNe0Uf7plrpbO2qkVmnMz/il VGFPWDJOHpbYGoCm46jOAmH3ccPg1fRt7/Q/HNDAAo2wkVQitaH4FYt5fO50CgvupNQuj7Fj s1dixwk0DylWiWVX8m/pJJbV2Rmg/yTE4N7kIUF56NAINhgrQa+TpqCv9mKzsakeb3suk6al OV9RDJXOpqTKzmGPPN+HZNCJxbAJyTjBTVLMJ88mUx+O0X0Z26/rcTJahDh5LuEN8n4c4ieU LmOgDnE2/1Zv5oLEFbXkRHHo2CjxqFr3MWYmN85FpYghV9GsqEiulpQLoabdmH3cFJGQ5VMg iFeTroAJOFuBrAhJdAQRCS4lq6dJMwVb+dSYxTxj6pqXliS1397uNQzMXi1Nkslnw4eYQrDD Vq7kgb/mbJqtKEUHLYDUH/rW7JUsKKPhvOIyK7ceQ+7NzlFsNpyqGBQRsGQhHbeBw1m4l9Js ZrEJlzFe7S84ZoBJqUP48FWupmEzlDGLNT2aihmwRBqYFQNVMgZFc9RsXxALQSpZq7U18+U4 OXvaNlPUTSd36sQjL/eKt83lQwrhjYxRKiGDZMOQVAN/PHS+U+LvHsLaLLNYxi5NnEuYk0CE rs2e6Mt9WvHDR6p7fsdOjugx7DhdUrC7CtcLvCQZlUjF7IV0eBf5YuLuojpbbKTdPZUfUXqb R54TTmj3dRCiSOXzWXoNlktU0AefCpV3l6jwwO5CIwg/1UXME/lMrTcr736hm5ADNX5j5Isp 6YdeQ90G3hTsQDJCCRzj+ZQiPJGHitPb7YwPkZ9twtlWlQLlWvKQoZrq3REXy1wSYD5bbhn4 YNn3uuSv45tsHi9AnbtKGqWFKSk174+JhTxpuA95U3ZDUpawGrZST+MBntKRuoZjM99lBfF5 zvieRl/lrqISvF59PJct1ygVlUiaRSeu31/OeOFJLsME0k4RWZzkeVCUSlYEnfSJRkoehs4I VZIBVwoShgpOfWYgaptocYa6I6Sl2Jy6o7iazkI0CViTX0Eqzox4F1SCHJABeou0/KSMvfF9 C1fETWUVDuVrxhgltaqcmUK6nDmACYuKCKMnhk0JHLsiuYsauQvVQvLduJxRcQSLX0sDu+T9 vDJAJ2+9mjxe082e3lcHfNv8qQ/Twcf89MOmNJYTLGAQzEMdBhYygQ3fZl/6YtJpx7j1dXZ2 Mc/Id2Kox107Q737esk4KciBM1Ke5HZ4gs8Eib9ZuD6JadJjKkkGmfrAFHxIV3VqxWySYXXw oS6FtPUFlMTvCrHJyQ/siM3OWVfYbPjqgQ42quqNYAvtCnk3etAXSCFHpmGqoGVoeBpa8nRJ uyrrnze+p7x5Akpki8LBGZxmdeN7msfUn4ul76PJQh81VOiK1FwT74IWOeMh8Z0EpMW5C+BR aFcwQZsJGk8QlvX5qZ7G7ho6HkPTIlbmIAjh8+bPiS3HzBAetXqU5+kMfe4hAXRttSEblUTq 2KzSiPSpgyrgaH6riVOReh0+6qReELHhYyKl/jHqqxbBepAWsoopWOBs3Fb3y7i+VFYq+Td6 ZLmMY0NKJQxGKRUVqYvZIMXmOwO8OxDAZaIJT9uQeHdH340Nvx2jl0xoVxfP5O0IkGDfqjE2 IpMgIkELclDIutSnRICgjRJA0LT/673IDbFvnfaeJ+keEJ6+X/V3WS080ZYq8UzcZsAEFpxB /helHaTSSqRnDHa1x9tBqImTmMABQp54XMnJF6BP18hWa521PW2Yfz57T9tXAF1MfI2YK6rv Ggi0lDlxpg+09Qcf76K0hOQp1MWh4yPJcwmVOwLm5fq+3hs9MhTMpMcvjhfL+Z6n9+KTRD9M nCWH0JG+nOl+OkJTCYoZlCIqp/wEnwyT5zX67ijvR1EmHs7gk92lckH8IqqLDHkttEsANfM5 jJySy9MOpyTybpzZItLYzq+ADzkxaDQ+n5eERvcGMRzqEhiVcoOKZdVsKuwuPcAgXUUGdliC CA9lV4jKJwRsMALKkvD1Knlu2E58q0Wrkr0yj6h86lf8we5CI5D8znoTJIaqc5Fkfh6nJTzW LzZkTXWs4iWG9mQqLFtTAhiSto4DnIER9bXLqcNoHFoqzhiz4jijEhVQ6QUEZNKkLoyTK5Mn TSDP2Q8CTHXiWrXd2xHY4vVu9aMZeX0+mCktzvUC1WflbMjpEnIJNDJffE/xctGYG22q2XTr Rm6t+d/ideUljceiCGzxVTnDQJwiGfi0qdqRJAmIyTzUTYrUJpVJ46LJlOgitmLqAphqp79Y /MSwuUK8mns5GkXFxCh4pz8nVXaxt+OEttNXcqEdAWQpuSZj58YgdWCCT4LGgUPfosF7LvUu PciQQ47+A/3YZoPfjiGTwy9Gep8J43opXS9zEAquKtaM6kvOJ2PQVoGWjkOaKd0ATGIYkmtS KGRRlmxkseBxlUo+igaLSq4KzkhUU0k8pSBRVwQ9G7hkjKFVqBqjSVeTInnh9Wo98akKodT2 EXbyI/LgBHE1GYvxS6ACFX2hfVRGoTJMlI234PgGLWah8aKJKNmO6qt0SRvSDAdJ/soEbWxY rajEuLXkDEb6rPkC2zp4d/HM07MMX1HN8lwlPFyB96332zRKki19OCsVUo07t/joEmnp4Vnr tzlzvO7zuTb3VR6r2e/R4Gaq96YuYtb10VRSW/tbMkzqjqWhcm2dlQr9jw2TTzu+VYteo7+l 9Pn8nAp0c34Qhg9zUsmuM3l1RTw5aGa1OAPIolal5JKFXBvzOaxBukqi73Dy0R7abEpeNc/C dkKKUoVNnudbbw/rynd4R/x0nPVzn76XuvidRG0q3JmT9OLzmfNc81cXofPRv5JMcfVcZmNV 0k+aUjdNudLYT+Wja/io/ZKM7cYUZ54l7bvXZh81ztT2S3qTSi68vKNA48QwbI5uBrwXMNc9 OVkeOEkzX9LfSdcmEXwiJxX90/tzrv36l4j/89bvKXuPMINLM12DU66pTmzhlNOfCy80Ylla jaiHpGsamLZXjT/KorJLbxJh8Baur60vbXdptc3IEeUOSlnNHtPfGkqjiFQlJWD3ajwxQx3v 0qJiIjuBRUo2iR1lTM1JNuPwmzHdg4wmeZQ4dW5LEFcccPRKVz8qg5XHMvZmXAcwcWOUCiVM 2f5XB7roaS/eI1r3eVNkh2HSYGU57PgwOVeQyGTs3UT2QqZnXwSNAOwceWOIs2aJT5IR2v9C JLJv78R+yfDkbcjjIYyh7BwDnlzi3zPKnZSJgZwXj4RAbzFxs9vCB3ZC9kLZbKjrqL7UPaKJ AEROg8qV8xy/Iio9NpuvQ9KoN7jx5eL8w3K7G2y2efBzQXpZwN6TjERyMsi3uDvsPav9wJaw GVLKdRUyED1L5MkzYZAK3i8ZKqqrJCn6SnnWSn7V2SaRtEY7BEXO8FlqpUt0KE2Eyi7CPDIt Lm1ZyXiL3YU+RHMhY4wy1vSz1BiDXHFwZy6MmWMkIftiNrzbhrctoEI4ElfMjpt2F4/OTWax pvDsUrrqU/PQJAoCxrmi5yFmCFLSwBdUzD9d8Ps6uE/0MnZSCJhrgni0AKUYyn7CUSrm2Uds UcM2M9cmLSSC0SMExytaQfX7VOOppdjhix2vQKMUSHJlaIdUwFpTZxbJeb2QnmZ07CPluE63 M+Bx+rdSPYRG6Zc6XLF+zU6qd4XNtgyfRR1W89XvqebbCHd9Cpl15JLqlKbVQa3gPGga1OlJ USYtN9u89GNHy0Kn0mKQXDPa2lARR6czolgyRnoW9elTE/SJDtSMTTvzQLf0kUNR1IkO/GU8 sfWamS7IQcRMn6wgkFFVdJxtoISvIYHRA+WkO1X3pevLzqdmr5EzoSFnp6j+8EqcGiioT9vT 8/AUtFDpGmTYfvKO7I4VnqxKWomp15e/julnM6zxPurzMHQVJXDGhAH+1D2ySLP9ERfk5fLu tKDVlY31EwJXsx5vBfFwGlQXWdfHubO6n5zmIloA1Ll17EycoO3giZj2t5lUPvv4ueZZ5fvE 7rLoYNUyXB2eSg6nLimAUdIcZZD6VJdbzrVTi0Z3gb8m3k3wpq1kWaK5PdMbf3OERgb8Cv8k 6WD4QlERUxczZJAiK0iiJSBLuztdiwTehJ4K9uzeS9YfMTQC0zSKHb+a3rtnr/lcXPw8l6Rk lYYuUIWvkxmju7NowqDIIHokqpVYxuCkjR6K6jRoPUa8/5xAIlLR2BeicJzdqyN1egzNI8ZS aVO6EkKggsHa/r125q72WDbu72rsi0gudFXSTKs0ksL3X8F/ZLMh3zKZrFngJynUBHs8OIRb fVsD7VRD0YSK1RnSePXXacXz1YDDIuZfOL4neW5l+liaNUurbgMsVYdGiZIqIeXVHHhTejYb goP+/tIduuTb5HWr5giMIXtj8PURMwkY/CZ/H5sqSKciEvDtdglGvxMnLKHtLgb4tnZ0dQb6 DhxMX0zRWZluYl6vjxbrxMSo9Eups0rIQendF6GBkoRkOEdhRydknL0gBz4TZO/YEaCLc4gW CfulNo9pEYyYeWieSCryUYhbIpm7dgQwGrW6CGmJB0+zkJptpho0mAqwfEl7i7rtqkbqOJ5B wGK3oTOb3cFuyzabz/Yu4nUsEcKWI52lXLgKrAA970K2qrMqpwWSyEbOnZR0bfSQuUpSBNCW zBJZ41rYlkvFq9UeP99568iQhGQSJoaOxUwbaTbpp1F9plRc6/vYEeHuoFnkqlGczl/SNEHZ SyBl4kySzl8SU1MIyr5Hjw1zFpysHzPEIQfEDuwfOH3mtClbODWFY8PkB+CVauGe/ih9+JXD 0ImWYCJbjkSRcuLFUZwbOy325qBUV0ziXLF3+LzRYyN4B+R89nyegjrsUvydI8cPM4ZAfMf2 AC4T8nKih/ql6yu/cdojT4bpN0N0TlMbaEoEInY0Rv6h1m45o/fg7/XhUDHhT7Zq/5691Obr uCJeTdhKZA/P0qrsSuyRApuK/cqpMlyjnSc/TGc/ykBs5G7JKepKJgMJLEnPBif1+BzvQACA RPa54mwrs7aVese1mWc+3VTZexyjoU+6u0tsvHl0a6wvlW9et7vwzltPq8Pq4Gw6q02FWFPH UBk2Ff8FgRhjte4gXasFwlOw7nSwQXMXJqHprRU+pt1lsB9OY1dRB4vtVrIegcZUWDt1u1ot R+zMndIsWOuf0p2WjiY160/bgDP3RXrPvNynT40jgGHdu/ls+7n3V3UUlp7BzMx7EXGhYw2x SmBrtPnFYjNtthd76SjDmJldVe5+/FkefJb9XvdrFQg2Je65unfLQF/uSxaTsHzlrJcIpx45 53g1m6CcHrPg/Cs4HiIgvVgb8frDUR6q75VyPqoz3/049JWSY36klFa9lh5T7yqpxojIMfpJ aGVblD5O59FS1Jwkc3HM+r6q4r3+AW6S6IReph7NPFzHztL4UOSDniedSdIRxICbYh94HZIX kvpb0U5z45QRKx1UwXY6nA2Y8779R6JS834m0XegV6oc5t3fWeCvqiII9OeoXruc49AyZhs4 Otj/3F6Iee9LX6P2gsJZfkiFO3I1eqB/6JgkhdMMCkbWvTuCYJf8z9nXuQC+rSA+zIrPd8/8 nLf+jTnOvJYzwHM/uBT/XrL8v4sf/9UP099LpieuXLl8iUPG7T+ZWk+PWY6rmHleNuW4izqT vfbblRu/bsrm+aLX/S+c6/6Z27l+PclE39j3Oz+x3Ze7NJ67ca0wea38/6bc6+y5v76Rv2oc FYKd9rtfe7Y0deuTS1cYU/2bm3b7uuyfZa9dvaaRvmWqxb8tEHqi6/qN67lL2evFwgPr7aV/ sH18Pn2rapzYjmr3uwf6OfZE2S1ytvjNycl3/tsHN2+KxagpmJPig08E5Zx09b6ci34qdgqK 0oer8KyWdc6ur/g93o3GQTTl6p98J85J6/pb+Xuravsn6x750oPrf5EUv5lnf9fhCRw4LZ3j OzggZdqZ6XPulzoDnU/u0se5T66995346Pc+GI2d5tz5d757KvVnl7Ifpacov9ja4Q8EH/lK Rzj87G/9xhNPhH4ruO2RB7c95N240f1LbkdLixx9M21tK7e/jXi18vizxvPPZ+/B2Mn0i705 hJ2TL9IGskiynOouXKFzJt2jvNsIBUlTBo1eM7ygBt6t/X14tuQZYuW7nImTcfpG0tAMRwXV iH2/f5CKRBoi4NNHRJC46PZ6Bw8N4CnFViHTq+/3+iiQ4bAUHHNIJzku6/f66GhC72fG8JYD rw7ScezwocMJqc0TQUZefN+rfXhN8YvyF+wrFEtYWaZXE8rBq7l3314dOXTYXSQghnaGrB5L wEjrPulpq7WGsq3/pQhdWEzZiNpJh5XokWHlD7w92GqbTRWPIpPxdFNPyOEnVDbgmgJWKkuT LnWt9JtALyD7v32rnxxk7yYJIRpKwm2uQSHN2uOG5oV3w3PvQ1tFNNcyGLRXzVCuGq5VY/Z0 boLs+/FLeOnFV47pjwOgZ1dQGumos3jwq2nFzPytnm3h+WtjVnK81B+m9u4fkGJTDXKHnT7+ tN9ljSjRgjxQxUu9eFZq8smOxTiM42STB48oHVt9FA+7ILzoyMkRNVzS1kgiZfPo5IEvXQLW Xk8qkx14RTXzUCe/khFKjV/iVFy7+5GuKGY8j4pbuoNFngyRc0gK+ODxETOoT2o4v+K5BqzK VRqwi1/UEJyiMBOToE3GMuCp35YThsgjoXiXlDE6uNHlOncxO0EjipxUqfORyj0nRch2PMPt m/EQSROn+fduJfdrNjz5KZ5/3vhenUPU6El7C5X1wsGOONDpTik9pPEo4j/e5scvpzyiDeMt nGZN77NOwgBDf3TYtKlE/rzcp5L0HTreBQrizzAzRRiA/JHGuOI8NLgjHbtC3SGzIoFuXHg1 aY5gvheIHekOkVamiZP3J0MytLuLmN44p4IRiyfebXce/sM+ZKnOv+EcBfpzUtxECEfOJLA7 SQcjf8UaX0V6Y7NVPytU1suBsYR56DsqPbnn2JeG+zrOpsz0PJ0zCbNBY+QfXydvi7AbvTRF heFMBZaLZHOul6NFWRWp5CoJzoBPQ7x3Mc9dRFxrUev/RzCPIfeskmrx13BTiDBLN55LOY7h BTsJ9RKY5qwcmjgsfp7FS8UlzQmPpx/m0BsxnTFoyL09ff2v9mt3i9hdnGewvzd20pB7jCHT eQTxsidsOGBogY6nQeJyBh4Sp6KvZmQXreaNO1SgU7VgHjnE5P4t/rfOvKWS2mQMkBk8NBg7 U+u7rlyj5HDIUeOzahlL0RTqMFFBeeaT4tFSiQOoC59VqF6XQlJppSFfs3gazCKr0VBIN8Nk IGIpldqN2sqS4Nz87Zza4rz7uEB/TsP2MDyWgr41b57CZZVUDtoRmxo5E+OI4HQ2S/4HfjC2 XI1uGG/97Rpc8+LU45HQrMoUBN0dhL1pJaT0PIWmSutUPZiVGaNUSlVqaaiCIjxUrbOGgHoj ZphRRyc2niZvPTPOUinMq8FNjkCYnFbGzsOl8dHy4aA8rqqTnZyZnMykUxeS4tt8qZfG6Xgj KZkdPXk6T/M1Mki8XkyDt87EOS9h6MQI+8VZCwQtUHGlRmmO/W3enx//bxM+9xEiWtA2m0vn nn7fZiN1ixq2bCaD0kINGxmVWCmqoLNu9c3k9IudfyGbcOY8ZLokzqVoSidq248qtgecvk24 Wtyp98YoIXU/INZdOpM6zDE9ckoRlo6DrH9kGh3QUKc95Iv5fDTlC+8MS9915W8kcXTw5CCS zYQbco+WqQSXDemq5N7wyWGzK6aEvF/qJ2Bg0qdUG+COr0nXxcJHEbbEKpBk2Gyctz6Zz7xH pbb03mZtCtp0F6W0t9P9QCt5kpJgDfO4Q/BvPnce34fyc5rhLQM1tJ1T00LqHH1R90EIMjNG Xo/iF8Uf2PVY2NdJ02USfE3JsKh5Vmk8GZJ4LDMfifcFAiCjZe+BAVpCUXRDXYB7gzew0y/r V4dm0VKTU42oHyMXMfb6oJhmtkrnloBorao3ifb4IeEGXuql5TvyRxGnJ0Qf1T2cZ2YQI8VB ckaPOola/JzoCy45d8G3BTtwATjr3qTkx+CNpLuWcpDQgwTrDQeJpJh5vJwuaKO/NSTGQVxy XFkbR/Oanudl7uMqwX/B9/3H89zbsvfmsVXoXx87PpzIpMjlww0TeTqEr0/JP/VZnj1z2zYJ eE9nIXI1zbA4OjPnxXq3SxU8dgsqnBx7wol2k1lFWVSO4fofJtIgaaKKJdGtjMDxtHdXPR5z pFbh3uh+spuuzKKqmrYcHb4n86fpXHYqznPIHA4+HQyrzrDTYaiVYbRWCcTj+s/mJgsTl8ZR HcVu5Eu6Y6BD0ufP62lHPd4M6RkNfxQ7uGOwvVN7eu8+d4H43u3EkTDx6cMVOxWHZ8OJyf0n 44EjPqQficYRw+Bau2s8h9QKkIGhfIDCBxBTnNkdeZEm+2o9tI14Ywh7VXs1RcmkkznHqY9S 97DwOnULWzEuaxLP+o6iKCp1UR2e6zDGkBap42wqC5SmtGMXMqi75HFpL6VWdJmSGjZ6b5I8 TWc2PCaI4GZu5O3g5x3/7ZzxvZWywahBJvY1dDSKlUI7sJ7nI3R6nGaBLCYeuCLrwSur7S5T 7uHujx4ZqPsbiaqdkaiawnlDSBN5O59MLDJuOd86lYaK7NI90WgxRO8WpKWEahCYJJpJ5r+U KdFzDfcQLXTpRO/f4fd7OuxtTZttUXHjFcETM4K6qr6J5cT3LBKgpgVOl2CN96t0j83FT9FQ LEVmDIgeeqqLOJL2LDbYlvPPU5c8i3vujPHYojRy5+BirdepYICPc8atVRrZj+h4KTUKWjqL TUhnh2ODy1+nIdnsqJ0Q3QQZJNdQIMt4doi8ER2FK1EG5WzlfMx2z0YXxyDTEYFrJRvXFD4z NJFlwrk5z2Lioqtl782M+aDFcQDV6PtJCgvoTUKPe84wwNxaY32dbBV6dY6doyuznL5AjosU EFnsLmhy8OgglUc6BuG2u4ffHpY+SIu3UZXNJoQrHSMLOXoWXSvinpQzhsglw0PJ+Zj4RTip h3OU1rcSUaSejVNG3URAmjbb4uF82/b/EvZ0FZ61ivbeLPp0VaqzyVFMnpKG5PQO6T8QpRuH td/9GtiBSD8cKnk57qO1Cw9QmzZAa/anOrOBc/AgF255NvuoBNfHQc++NmU2mrmRZHLmsvgh y/lr49Ru44HBT6nzYJFhUs9Go85tfqaDASlDjksdaFzYnmyOWXsfwerBfEXje4uOvykvaGws k8LmoUclRwpStb34XNA7qdMraSZSvSw+T9RI4mzSHIEe5Fdy2JO0VdexNHIjibPBVgjWY7OR QWLmu97J9S8lZ7K5zlWNT1rie3N5HeeKy93eeH6dPBuPvzuay41TPRDY0cmZL4aFM3suX00y rM566pJnjvl1nA2dkR4k9PxCstl+VCI3kpQ6nfVPpqUmNs4P4mjIdnz/bcJQFqrwmMumusPv O6eEuUPw/+lbz9rZe7Pq1lhfHLg1+u5pMDrQ2dnz/N4OIsV3QS6o8kPK/+jQTLAEbySntOev TuRRWPN5aTuOg0TqNmj+7iaY7t7soW8k8TZ+QfMIrT/OE/9s5kA24bO29t6sMT11lDGHbMXf SYDsdPiieascuCnou1YxwEabjRx/DtVCqeQUGzmrIEcSjN3osaVIixxkumsFOjskF9Re4TQf sde0SXgn4pbN596LduCi6/cWsuXmynyfy2aYOZ5IIKe0SlsEmpfs6g4+E0KOWM5zm12SLH7+ 6bq7stzQI8kg4S+xNc7uy1/KpbJpKtz4kvZe0myI4/ucTpqQt2/roJZP5bU455HMy1/P4jxp zfnn1ybuIfisSXyvLg0WiBeh0I3RXJ0O57mcOg+oh3NV1aHT0zyBy4w7iTdSRduorONQNprz cUo7nkn+gTWHZCNBi3wRjnxt5/wDvJHklHna6YhsPZ9tNsm2zPWs1Hs151lMPM2iHdwV+3WH 7b1ZpSUqaPLcaOxUAi8iQbDwk930gdYny8wlXee8L1kkUqmNUikJlzQev5QrIORwSVbLSDwn hTyka5GvtbWdtkIdItkk0t602Zr22Grb5HeBvTerjWSzkVkSp1lQhh6YHMfiDj7WQ0mutgNn j4kpm406dMnDVLRYmKQSqJR6fxSbjR53OjdS7DKHnXOiyI30bMKzQ29WF92Rm7mRzRjjGtvq dya+t/jcSMLcnIyHG0Y3PqFXCvUQnLQm532rtGW33SHFNfQ/rlSooKMztG7DTkdJfJLEDylp Iy+M00KwHju2Idjcks4mRauGH3JVc/bMp6xZzmrzvUyJfZfHJ1e+fm/l66+qdpodjeNt/DAF KWKbGefR4N93tnroLyK9KyeQeNKDhOZabRwqa0emcQI4fkgOi6IO3YnpNq0Hyd1RT9isZ5ue 0/uPZl/uRntvLj0bCw1fKAf/5K9KAEBV+JgV8fqEERq2u6hq4+QyDw3I74Y44eK8l0u2Y0Wn bsYPGyob7jkY3q323oL5jRCfSoQ0uKZ53cyNbMYY58q4usvu34/00BxUPpbru/0+5TWa90Ns tWudlKzf5W5ff3Od9xa+rcJ+3V3xvWac6l6MU91tcbN7ZT3IPavEM6rOZkjC5n0tUZtwaMJh xejlnrX37jLd/V7MJ2yu+c7mwd5/L9l4q6Bz35O2bhMOPxW24h2r31uwXu6nr17L4LLN+re7 sj5z7fFN+TkbuYhVEsq1+AwXo+PWxjTHN+Fp9Zw38WEOfGjae81eKbUY6YIx1aaNvaKx0znj e9Ol30I2RnP8/HHFJnya8JmGA834norQr1B9YHOeZnxS4cCi6gOb8b2GbJ4aZ2rG8ZpxvMX4 OG4LT5r2XtPea9p7dwYHmvG9ezCXdSHbu5nLek/k9P5/r4JcnF/tkvwAAAAASUVORK5C YII=

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAP4AAABSCAIAAAD7Kv6TAAAAA3NCSVQFBgUzC42AAAAAAXNS R0IArs4c6QAAOtVJREFUeF7tnU9oXOfV/yddXS0KM4vCzKLgWfzAYwhkDIVIkIUFWVimL1im BUsk4Or3Bly5Bdd5C6n1ZlH0ZtGfnUJrp9CflcCvyIH3h+RFkbwIlhcBqRDQBAIaQ8Bj6GIG upgLXczs/H7OOfc+c+7VzFhJHdttZtqq1/f5/zznOc/3/HvuS497vX5UKPQLhagQ9QuT58k8 fEto4KXe48eFfp/11l80eZ7Mw7eEBr4TKd3D7+XnnifvbU4m8/CvOg9w/Z7jcyn0yZ8Dk/d2 Hk7m4V9nHuD6nt/rP4acA5P3djZO5uFfZx4mWH8i53xLZbzvTPD9RM75dsozyvVNtTlKzyOp Xv8zCu+meSb5J/PpaelFpQfV8AzH96kMIFqOo8gDk/zjcfBkfl6s+Zlg/QnW/7Zi/VE4b5ie Z5yee5J/vP57Mj8v2vxM9PpD5ZyJ/v5fR38/TI6V9Z3o9Sd2jG+pvWIs1o/7rbjNSQ1jLIoa SHkhFk15kTzL/4kQnLyy95Z/qlwioRv3KDFVKBWLURyLZxRpiedEqgeIoqK2Qir/SXVN/Fsl 7H6UvO/HsaSr1B3e27O0ZzSc5o/7/SJVTXyTJn5ZI2jgpV6vF3wVzXPT/kJ363c2//fCYiTW e6N/xfoR0oE882B57Z/VcrXdb/djeS5CysVCtVil5rgTR+ViJSr1pgpxu03NtVI12TpU3O0X SuSOKDnVK3QLvWqpQvl+J+72+lOFAqV4z99qsdyMW9QS3sh7NtiU/CW104+pzVKph35FpdK5 12e7f2fj9VpxPP1yrVAsxY9aUblciab6UdTttNpxf+rvvfLLJwpxlzwVBlWukJ9+VaNSXCi0 O002VDmKOlTIdipXpTYGVehbzYXvlQp/60bfr4jUVCzOTc/Qk3azValWy8ViXOgX+5H8jeRv vy2t1CqVrnCFbqlCgzKVlUKp3e8ymzH/k3nskrdUrTCurrRbmDpWKkdFalabMrPei4qlbqfN TNbK1Va/PSX7f4q2ZPbiuB13eU+LslLFqP15y2pIuIZyslHr/i157/T6h/Sv63+4efOPazc/ uplyZdkCKXJK3FnMs0WWryicG15LHsvfZmkhzCjq9bulYqXbbkOn/W6XPNUK1F7qdbt7nzem p+vNZqvQjyvHaqxqmxri7lS5At0oXfeosfmXvdor06WS1Kb7pU89TYi4368cr/Fm9/PG7Cv1 guQodHs98ldfqcuWjaK1319vNJq1arV4rGw7uNVs8r5aqVTK1WZjn91SkEY4lOJqtUoDrVa7 Ctkdq+3u7XTimJ5UKlUZXKEA9TRbLWqu1KpWf+dRq92OZ0/NtB61oW9oj/qr1Vq73SpMRX32 kORKtCiMvR93I85DOdP6Osao0+z0oh60y/tKVJTRkSnuVcolOxehYD3tBocrOajTdjqUXdB5 NybFH/kXBYuR1FZgtiu7e/vVMvsrKkXkL7I3mB/2QeXlWuuzhtZOwWLc6VAvu9pO76jIjLH9 5ZnBs1/Y4WxWQQJ/lYWSZYj7tWPVqe9XWl/sL7x1yeaf477H2vEnYqR98RKDw07pcsqiCrdK HvVFCTYkIxBWxvupUomZmSqW2o9asrePCa+knmIZurLRJeiDscj8MBvaf+ZN6DDtvzHrQLG5 9y+N8de/+dF649OdG7fXwjnwVHzZ2w9azGPtmHD3fJxAodDY22UCZqZnhrYVP4r3mwdzp2ZG +ZSzl+rsAXd2PePn/qMYnl09Vm13hBNzmgm+K0ICU+2C8HXju3B34dDlqNSfqk3XO51OsVze vbvNyhllcO5RinMy4hjsx61uW1c4OXOVMGEwCb3LBoGclQIGkFQZkpwROhtCwoZdo6jV6TY+ 3aOfc6/NcFIVOCX6cvr1vjs19fdC77sFngvfLcmeClgXMv87ve9yykH9svMEv0aFv/XJz04g Jz3cb+zPTJ9sdtq02JV9IbRYmSqxA+30ZmfwEsYS3pQKEaMjf6lCi0VmjLPO6JvewjE5/Xrt LideDQbEhueojvrlQpF6BF9wgMNN2OelSrPdAl9c/e3VmVeG04+nt3FYf/2jm9uf7K7fXkv3 jd9DX/N57bfXV369ajzp5vvX587Ph33ZjuNLP1ncvr/Dks2enlt9d7UGERvfY1bj/tLCud3G Pghq6cLSlV9eqR6vuj1duPSTpa37O6Syba69f82XhUw276yt/uY6M3WiduLKz5err9RCWWZw 46P1zU+2mdO5NxffvrhsJ5i1C9db+8P1jU+2wBDUvPreqvCeAS8ptB60Nu9u7/x5o3zsxKW3 luqvToeyQmxxvPbxevvLZuX71fmz8xU2vCvbftTevLN583fXWo86tWO19bsbcDgvn3CyNRsN +gMVzpya9WXtmfOt1e1CzSenZ+xoydXPqUVqbq782FkLdp3v82DOO9Ce8lrX58yznjWZ8Qq+ jVgFRcYDOS08CzXDFODpHD6pbKYHqnLwtP/MW6vT5qRi97Sa+6DNXiwHaLVYkv0GOoi7nC3g xlQVpQvGbP+/9daj5m7joCpTPdpHgexwffyW7a/80mf+dePDWwtnFw6/H5X/ie939+6VmeX0 Vz1e8+3SVkjiARoa9KfXWzqfT4UfhBZvfXDDl4XpQsch9d72Vjqnkktq7nbDuK5cvOLLXn1v 1c/D+oe3fOry5St+xnieTihScrGcvlfUM3fW9nbSbm6eQyprzswwCjhlqP9h6yESVCh+9fIV vzo8L7g5mTs1JyNqD8ZFzyE/2TVRxNxSsx/X/t4u/KUMXZeLh2ve3bnHLJHG7xoT4qiC54fN A8pOvzLNdt24vZ5b9/2d3elXZ+kPo7PZ8O0eNPZX379G6o0PbuXojZyUXb545crF5Vu313Pz bPVAk/SWmRlDt7VX6zfev/ZEui1IDvmvVszfwXNv9Z2r8NfD70flf+L7pYvLnozgwQeth1Y/ g2GWRb+jgFUI9JUa0oLVybKlfCupAJp4yLTajn3cqx03Lp78qITzIfRn4UJm25BJUtPxzicn T0qgr9SESNJ5yJVlU6VzJXnu7e2GDlt51iaUJdVeQn+K1SNJTdul/8Lj7QcmKhaZ7bbQiq2F zH9muspFZimsFxQZUqX+QkGpUMoyb7t7u9C0CO1IOPq79eGNsL60UrNzzyY7KpA/tPuw/TA3 21ubG6Hddrc9e1rPHy3LzCcjSteRKQod46DryWQmdEW7pAbezh7w9La1veUnc2N7K6wvNdCH MJZyucjcjqK39du3AL1PpNuxev3vlewMfVp+6vX/NZgUKub0F9lL6+f5xLETiX5TZ65Eom0D wGoxqlUyxM0sIMMZjudXr9UzVELNSg12FlfQoLgftVWLSbsyPq0h/MDWIjqlZadEz+RS0zPU SgnqFUQ6+MVfdkLZQlsUOfwQoE2ujb9shfmc6vfaKu/xgwuQY+vOVjcW3Y6N66CjVaW/UqGk CCLp28YnOyHJ+rD96W5att9qtVTn0O88SirZ+6wZ1vHgUQucJmxGpAORD8gf2m0hyD9o+aZ3 PtsP7fb6vf37+6QaBQveu7MZ2t3b22s9SspSfaPRaMfgeO10v3/tdzdIpVfJXv3jepgr6r/5 f9f8ZG7/aT2sL2VXf38zjKXTiXf+e8uVTeq3/PX6DElNBpi26+sJ8/8dRU7JDs49tz7bB2tK n0fnGVV26Ptz55dmT02HORW+FRXAu0hF5F/9wzV4OchbSKFcXHpjEYTX/EsDzMeb5f90sCQq rL67gsaBebeyl959O/ASMl86u1CE99i4+oVzb6GiHSzlysUrxWPFMK7Fny17GLbyH1f8eOuv DzpMkZlpkaFDWWQGz+RACHNvzoexV6dPTr862JPw+Pm3lgbzWZxCJrNusTeQ227eXpPa0vpP ZjkFu53U0LfrjusbxSz8cM7KAp6mp6dNHxJ+9ZdroWxFUZBoktIcomtK20XcFK2R+9ETKytr oXKaUrLWLjJ8MvcihbtyZFD984B+Wg8aYbxStDKgPVa9i07M/fZRxMlelzzIgeg/fOre53uj aI9ZYj43/nvtCXR7GG8FPDp9evYwChyTP4cIh8oPQBfqBE9vbW9w/C1fWKajQEaw4+Nu76B5 sHR+CawGOqeh+dPzwqHL1SvvXDWcB75EQiC12+uCByBZDlzD37c+XOeY46SmFIcyecCaYMr5 8wukbu3c4z2Zr75zharABpTiDWeuSTX0oXysahiR1IULS/RtY3OL8xqcRh/oyeyrs7QLnqAs 6FmkgnaXY1rwclFwseEZ2mKM9IeaGRE1K4VE67c3pJ+31+k5pznP1CA6CkVEYF/B6u02GJ16 wNO0xWwIOSlBGao+aO7f27tHKs+0EmSYudOC9aXF1kG7KbjIyz/Sc5UimBmTBzxemlaxilQZ nT5JzemPscvLXg+4hQRFPQCzkGoyhpdPmI2QarJiSN1tZPAh8xBSqX/1vWueuKVm+2kNc6cH UhPZloHiWQnE0xsrKxSVltUeZORY3oD1M/g+4CfmAI517QMAYoKnh8oDHqslz0fOv3xxMIMM 5qrStyF7/vq1ITXtifWWXTHnp+kKIqCtnmL0Gx9c8/xn+fKyx4WgXug4cHooVda13YZMKQtS 9DLx6geyGUhVNNy7t3MPIgtNIyfIy71dlHome5A/NC3kqMgbal5XuOyJhmdIjbJQgMke5EHC scrpIW2xCmwt9glIl3qQ/wwqwC82NmUn8H721Czj5Xljc2P61DSrJhvp/WuUZQ7pw9KFBfpG W8vvXKkfr7H/hbM87lGKSbBURsccciazz5kH2mJ1qGfh7Dy9gujhPoxr6eISm4dUtA5wmbnT s+iayc8ehhbZsawdfxkFZflLKmXhL6QadufZZp4VRNKjLPWj/7DZC3NLzbRCKqWYB3tmi9rk 0E/Jb/LYMHpjLIxU9rHlcbQR8icaHr8nwjOsgpH7ffl0n1kzT75MFtM6OHOyqYkGw8bQ7hoF hB+claUNZUXDeCh1FP/wJxt54Ba+bP143fOMXCrdgGpDuywzXFy5dHLwQ7ihXRbPc0TyQPeh LDTh29UFnvXrAq1npqtc9voTnv1upxvocPx6QbuhOCeUacDaKjfTBzGGpD+GbDXL2aI/P2q0 xqYfa1MDB4UI6wMxjJ0ju73dpqycMK4s47Wzjlk62JOtzg5MGFAxYn1ZQdk5H9za+HDdnllH 03xw2lMnfWYUnH48ex5/+BkNFT4EdjYOpW3ej8b6LN5U78QPRGJ4Wlg/V0/VKTpppVJGvsTO k+A/dVAY/BLkqhQVy3xk6UT1J6GsWJEzhSXNYfSYxEAoHcW7oaw27xtOjYBmRcq2C6Zk7UNZ hEVkFY+hdxFGUwyNhr4TDyRXcGyreRDK7n86EFutebBN40Ez9G39Txs8p1p2MWHtNg8C3t1H fHQCN93Yx0YulmDpPzLb+h+wzyQ/rLb7HeTaQlHtDNt7u43PExTOtDQeNFZ/J8piLOX8Bd/v 3N0OZZufN3Ya+1pWxIObH601H0kn7bdzdwNcTicpy2pu3tkOZRnv2v+5znhZ6OqrNcqu/Wkd W54Ui/vb97dXf7HC/C5dXJy7sMBqLf5ksfGXPbVs9UH2N35zLTpWRsbDFkT942myfmpm/tTs 5v2dMbLoyHt4xEjdE3ur/FKdA48iNad6Ff9+1POY/PP/vjSQTaPCDaCeaZO0/rkfLXoKROoN 7cJXFy9k9KSz07Mq0SZl8UHwZedIZZlMKuv366/KaRMIZf41PXzSsrM/zGBK0Sy58c68Pmfo 3H7gYNH0pWWxeXkWSLkzb54LuhF8H3yvxL5WPxHG+/YvV3wqzyWkIDRRad/wQpDHTrIzodFq CUtoMi7RaGW3parn1K8vEktQLnUq9d1K1lTbDmdp5bvKO3Rc6JXyHdM6bVzdv4oSIvzEFUEd FxI7F9Zf98P6NqAHUXhlqt59gA5Kc4vFqt1qZKTeOK0z5BlKh6H+Urm6+2fhO6Pyj9Trc+LM vjqd2neGywOj5ISjv+cEBDWCmMGp4DmxJFxcAn0KMlbcTCqGGyQ2UpFQly8ug3fFGoIo9t4q +l1O6iuXl0F+4Omly5JqZcG1tpAL5+cfttob2xvgP2oWxJli7vqrdUrRW6AIeGP1vauCTdsP ObUNs4D3DAfTFq0guVIWqcN2LIe14VekBeQH0VILNL9ndihqMDmBOum/2Rkoa72C7q2f1nOV LgUHg1CNVEDzpms3ycfqqSUGbMmglqbMuoCPA5kB6MUq4jCutxLQB7GoDHDwY6+JEk/EpGxS /7SDQ+ipgr1FQAsGBMcL6IPH1syMJ32TTUO7zKpPVR2D4XL5m8PDzP/R6UrkPSbzVQWrOaxv 9SPmjsFM2Cm9JW8UZnpa7734yNoYLgxY7erljH2HrSJ0w/qpvgJpL2Ag0aVsii6FVMO7oMPA 80DbiKS2ZuiUSIXyAoqA4Ax/oycBWbINoFqPchC5KEsNoEnReHS74OBwdpmuifekQqlgIfRL gdZtb+BJtnV7w+phjxn6R6yCSqRdNuE7V8mJlkaES+TachlaJCe4nFRsz7RIr+i5aLFOz9Fn 9FG0SGdYL3IyV6bnARnzvHDeLGXYyETqZT/f29l92DhAHoWzsBt51pqXqRmdDPIJTWvqEqnU w75FZwI9kF9km66I+7TOPDNL5Kf/aN7A62xXqRm8fntdtm6vRx8QHhiCyrUH4O/12+v0n/mh ZgoqVkVjI6oI+sk8iAZPdQPo3GxvUDP5RZ+2s4XF9ygyp2j8jtdN3hiaXzU8jjcMnnuPkaOF 6w/fN8Nk56H1jKo/+x4a9QyAZ9W4JX1jInJyregoU/7BfAU7X8Iys7ZebIq+8vmzavPXcVFz zhJ8Q6hqMCdwjkxZ1SGGOeGcyXVbrIzpPEAZuVQ7c6x+6MOnqg4xsxbwOZ9BJsStBQTkU9mf bNTQN7OOWwbOH85G01+FvvlxkdPbiUW+9GyeA8TZmKmBszc0ndr7hWqpH8oOfETOvffk3ENA fdgSiZNWwmyz5023JrQuD49hKKFdTg9wB/mZQ9NHMd6Qmpx4Y+nt1oe3YAp+XDk6H30PDy7h uJPiwTca34/C8V/jfQYS6rziuSoSp2I1cPlAKtBUEgb2RfHOz9AYOlvBxSnOM5QcfuimA+63 XJnCrJiTZ8QTy/0azQEepVz3QQbpkhGMOsCXmGazv301wVr9zc8SydKy0Oedu5veXtt8lKkc O6gYWdO+rf//zL4CN+/c3wvjwgswkSBlrvpIsfh1hXE1/tJofo7ndjJ2hHXxxE5xNnw9SL10 rPmgiQde0m5cQB5d+0gkZmNGW3e3KE5Z8Zvo95Esw4yxamu/u4nJkpQK/gv9wn/95jq1maUC iX/992v0gAiHmVMzAP/FC0uh3e27O2u/vYmNn7Ni5vQssQ6rv74WUt/+1comfUjXdyi9lYql XkxkRecw1rf83zGcIPKy/FWqSnQs2JKKeLEefj8q/z/y/uRxrFoDqAofWn5jkf6IvkR9sHwq Dc29Phv6icZAnJzdDz0AevvQH/HUd7/FfzsTxguzlHl3P3aJnwfMoj516a2F0C7vF3+WMU3Q z1pd8lv9YlF2PwZ15k2R3a3+mR9mdLu8icQZPuiporoWD5oofE5FikjXK2f7pOmZej2Mi1ic QctK09Xv4fOYri9REBIBo7RvZt1YPPVVHyLepr7bPJdF8lEKKYovpGkIzO7OBmt1WlaW+rp4 argf+wESDO0e6NmuFUgNLTXfWtlW3MWj05fd/Uz0SNZuk+Cf1BJseW78SbbfULq19/V6Hf9Q Agr8evn847A+9jOzbo7XoT4trM85a7iQc213G2tOF/zHs+DLvX3xFjw1ywKDKcHKpNI3RZ9L HOWCuU8l+nizRaA5xgcQuQpcC+Y2iwy6XvLLEdx8CC7n3BTzjfhyEddCYhm8S1WGkvExFF1y uw3SMA4HMDVIAm4Bcxtev/rOqlEnecyCi7UVvE7NYOJEYtbVMvnETnCBB70eGN0WktZB1ZSl PVC7yRvU7z0szIdM8mhZ/tKfQCs2Lnuv/98DH4dUIL7ZTKysWGTPDzYtON77dZLHl0Vn5e0t FPdaLLF76M/sKjkYxtp5+vG2Bfpm+D7BISo1edL3tEeXcnpl5j+UHUWf9G0dw5/iosN5RmP9 x4/BW+JB8EywfsBhSmwik3lbb+Kn2RUthy7eY/Q2YZqwD4AXWTwoBrsgVUHTQTYIuhTOcQQv JFuVn5JzoHqsbHWSqmhYFs9SITs2nkir3S5/RYBri38EFlOTTdGxmo2WsqyT6XCwSaN3suJi gVZ5mlTTBSVrT5Tm8arZPgktYK9aKj4OaFrYSPQZPG3tshvB00iNtA76p0viC3RBnJBRw2CP g6zFjxdrdOvgyuWr0CWyzX5zHx0OGi3wLvRnHgpIz5RlN6pU8Jh2zV4raUza+zeYc+mz+Gq0 RTbFK+Ts3AFuEdq3xCKLUmHnHnIgNdMZnpk9kYkvLDBS+rSgZmDGgDXX/CvFGr29oaqqHn3T IyQCyZgaSa25ostC3guSAPMjEqqIB+I6IRPrfCvolZUNss3QZ/qQeC8Po+Fx/vrw1KP4Pdt+ 8n/9Pvt67+HxngHwrFrIpBVSAwywbJ5/0GJOcrXUhOepjdCYtKF805ZYPzkrcjWPt/WyJ4Pf CzVAN77bqmFUHqz14xHkU0XDyMmQpnIK5YZs/kWBt+U8O/BQ8vMM3Xi+yBiTsqoB4zmcirQi qUrfnGyS1u36qAPzehIWA3lZ2ZQf0+cQz2CeQuidJCoo/bF/yA8pi25N+87JZtpPziipU7Q0 9zjZSEUXRFuyFuWi6RLRF5Ff9T/7aHJIFTetV+ucomwA9j9v4Pc8H4WuOK7DHB7OP85fH37g /ctH6Ue/ifdwuxwdDHx4VBeeU/iYA5bpa0mFl/vi4jWe7ntJdfEfZDPebPwD3pZrV7wJBjwj o/+2nOpLI+1CJ94v1VJFkZrqVTzfstTgBw9n89jGUjkBjLVZ/Zw2+Z3jdPPYQzKpRPo5vX6I HAh5vL97Tk/F3IomMW33sJ7Kl81hGNfnwXyaXEvTOb1+UGdbqnoiCYkOHW8SjTCMf4/S93Na OluB10nKfI7118d1HWlJ5GgVlIbYcb+p9/jTez8cdNvzWGTTPmC5RLQdrHRUIDIw9BOP3HL1 hKeDBJtq/ylLLKxPFWky1RUsnp0vO7MR2Tj33dj71erJTM3Ha8QN2vywesv/seIPDcEM4jud 6KmIAfdlyUlMgukfwE5p/OEgy+y/nROKSOdfYgyy1J3orbT+2R9kNkaiKQq2zF43p8cSa246 nxIl7H5SFjtr2m5bnSnsZ6MrmYuJtou068sSR4oHdpjPvT/LQRcM53hAeHtts5HUbBmIhg1+ /+iFiNb3NWvMwFejt9QvJpl/v47yPFKv//gxiMrHHI3HVWPqeSImG1qWw9H4HKchRhNYGPue 2CL1On7MSW2ohsWws5JDFi4CMgbI8pxEIRmn6UkUGOcs9RgvDBw0kYmbB6pdFv0xICToj2nC vAtN98yJIQ5qSayqQCbT4sMXFYsLAPBeaGavtRoEsWb15WYzsVQ9rIDmGc5t75kHi2XLnUjI JH7eqN+fhGpVHfA5eu5V9aLIdzFu8Hh/TmK7FRSX8ldwkbfXMiceZ+e87kDwvt2cH7LMtgE4 7VtOa+dxubdL2AYYwb89L88/Iy8ZmnXn9uCZqx/ySD3gS3CVx8Eed3rk9M29BxciIRke9RoJ 9A8QBCgTrGL2DigvsFvRSIhfbRdaMR93cAV6IZtBfADFCttuo43hvWT74EYAG4lNsfmQVOZa xN+de6Es1AOB0h9O+Wvvr+J9ztjB3EYZEleutE6fkUxwnaAVkCvv2S1AMvJLn9+/QYtmu6X/ oC/ONEZnUgE1gIlFfMRVmM1wfonWOTpokVSkBSgPEjdPd1oBwTMbyAnQKpolaiM/u122TbvL 7sI6C/+iLNDLNEL0x+zZvEe3E1LtfGMqbFy8pxVq4JmZtH1FWYRpqa25T+umLwpSCkuAH4dg /YZgffYP8kCYW8H6alsVHpHa4MN2BViKjghNBn3TVG+/Nx3UUfC9p2dmLycv+RpG+usrtS0w 5nTTKAJLcdg4Hp9ssqeZX+LKs78Qh0pPWIzAiR2HSPa3RJpm9eu6n1Pek/XXpTj++oFPiK03 daC3mvHz8WPPyaYJN035ZU7qnROxYeBfDm35MQWeJ6cS/xNHo0xIscldpJhXD3vDgyuLHGDH m35MHKSDNbcQmWwKpxcnBaXXwHGpxM52Sd3c4IQRtamzsZgsxMlAWZEBUL5dXk52+3Hx+7Cz Dp0be14Uo2fnDNwj+VAb24DWGZ3U226jX4Lc0aHJ/uQoxomL+zUIEiAnkfKqv8bSLM7e6ofD uETjrBtGI4Tmqd/HCo+hT8aFzipPqyl9jtPrz59d0JXWI0pJ5Xk9H/Zlx0wd+gOfyEm9zG/o M3wot238nQsshvehl4NVeaSNN+d9RarFi4V5yEXMkOEegV3pXOXumIAWg3885Mv54zuGnsT0 Hkn93byeysdDkSecRVYJyNx4ufUt7Drem1iPbSSMi3ixUErKRpmyudlmbhNbgY4rt2PF1hH6 rF5JflC5OCxuahiy2222292M02sUmbd90mdmw+mR6LHM1ZNo0s7nUXQ7LjZX/QjUUTb1oX9e z3AIz9dZqpn6SZPb6BsYIGfvmH2NO6oSv39uRMr54WClDmXhXiW9GzT8ZqcHZbmzLad4meGK wmATZXq8tC23SNRPEmEjNkipL1czt6lxN6D1md/JrBUZW2a5ptK5lo1FOsz4QWBy8/Mv0bTu J7YAF1+rt6bp/HBrVL8td444H/cuV6mmqWmLKrNq37p/zXoL92POEJtP8YnIxhXsPtjlsq2k LBdIOt99atvXfyZrgfn2UUZx1/hCom+t7Obejvf7R/DdaYijh5XdaewSJzAYbr9PfMIYX3yr U+IKVOb28xaex/nrT3FV5iGZepR/ztfw1w96gCfGA7Cu195NHFxZxfUP14gHb33e3Px4u0E4 QlRY/2BN7jLRn8Tj4q/WiXF6iR+IFfDme9fC3gDFLZ5fih+1d+/vcn8T/uwrv7wSkINia9HJ WFl8SFbfG7jRw5ZUn0NAxo7oPQjUeHfVa8QX30KHLTHmzfuyTss/Xwq+h/rPFe4tVLoWulz+ 8aLfzyvvraKbCjoTVrymNwskv6jw9r+LEBzm/9Iv3x6k4hZRn6G3QX9Sd/4XaF0WTy/K7Vep rqlWz+iaKkW5ZTH4/1RfzmjAauWa+IloWfpXfTmj4+JIwVUhabfQr1vwQ/qTe1eF1lTHIkH9 2bg89Qy3snWufGTu3E+vI03GW53KsCfeWwTCKP8ce9/4hPXFs0grPaSfHOevj5bA/GxH6U2f 8XscAThtOdZBfiCxRFsXFcDEdJH3FsdJr0QXpHIt+4GcIGCcXfHXT3RBjd1E3UFZsbQ/ppRF vsmzok+ZrMh84iW+G10BuBOkSyvUA4cVtHpxSWJecQq4vMyzYXGQBvIiqyhxAhrvyz4E9ZrU xF/QKqcQSImS2ARIRRcOBgNUkIr0TN8oa5ZR3qNnQ0RWT9XH5Cd6wcczYDGlLfJgS6ZvSMlI n+YRKTHvalWlNpMQqJOxmFaKMRpepwbaNXu2BLzbiC4sGQ4k1SzNYHHqN11TuLlIfDd0XNTJ vFGWPOEOHybf7AP7DbXByzynEYm6NNaT1IbQY4YD5efjDXqPQ9Sy9crroEbRITEbGbkulcEs /0isz1SxBt6G+hyxfk7GwO98wA2VN/h+gvA88+DZ+3uAtnNSr8SJpphy4PefMiCrOYw9REZb E7LrnCyE15BZiO0X7hQw/5ZcZEbA7uY/k4/6jZSqFAfbPQhIe16uNZkEnYlhYryegsBDH5Yw YKv3v6Wi1OJ0Crc/WFyBRR2I40hTfIltn8DFbQ+LXCvxQxIRS1nRRGESIaRd/Ysoi7VVlLbN h6LjkvNKysKeRHt2ex0/KwnVbz0UiyyGFpRUhO2q9Rd5QKRejdBlPtkD1G/zTIvoxFgvUShv blBWAsTPL6EvYvNcew9HjER/dRT5E31dyruHyKvj/PXhTOaj8tR19v9gnTn9N0Tm4woOy7Xo BIyGjO8aXSbx44AlN0b4hKXqhjLitvvn5L/wRRCzpz94f3Iqah50OH7XgWeCvzjknUPn2XvL 8kKt7li7SEKiwMWzIwMHRM8oOybtW25OIGPPF4OfnHUvd3ed97/XVNX6p+uei3YQ3w1rWPuW u7sup9fPRVpZTFwom9Hryw1wKrlquxC6R4PpTD42f54j0g/7jVN0VP7R/vrc94mVxOhgiB33 eb6f/kEGjNKVc0pz1s/Z+skcX58luD7FheemZw1/W7wzheqVAR6d0zB8TU1+djeT4cWaCLXi 4hvoe6ZmNSf2Qm7u9qRPnMAUl3prdvYSsbaZjaG3xw0waNhtaSasv6mtN71n3JXH51hWJ+2b 3APlU+lRbCORviHb+FS585hwjLRsdk/J7dB9zW/j4p5dXxYXZZFlrSym21YmlRubA7Zmhrm1 wZe99sc1j7nR1A5S+5B+EgtBuxt3tnykBM9yD7Hewzce32fqlzEOwfpP8NeP5eRO1ATef32M f7/Mc+JNrnOe+n8/9fdnzi8Gv054MFgWmmO9bt/dlmCOsngjBh6JxLJIdF+nzb0D8p2LY+VL uEyp2zkdI7VKHJbe74VoO4vb0vt6kY7JXsdrl95doc4G9x1wpXa5uIJwmVIKG+xtFYL3HjTJ A5ksv7UUPOfM0wt21RFnePQM4kU4iGDixoGfL6nORHch0nk25MC0WLzXiAW52rKe9b+48tay X5cZrl5zP7klzm5f0xWZeyMTp3aydsJiCWy9cnIto5Y5SeMKcr5D2H3tpoakbE5idvEGDKFS zThfyBgTCpF2p+RzCIMfdyMH+rGYev8TlpPR1cg/xtEbHwepVW0Owzz4/KP1+t0eiudn6a// 1WQJ9T0Gq+D9x4mG/th87oXgLotnH+jQbK4mp/JeEI756wNV8XrgciUFteLDfByFp9ygFhAn qSL1otrf3JCyYoYpY1+kNvMo5FlNNG2sH6pXLIJKMbuAjIk8RD4Gd4FUxF5LgFJZ7oSiLHII mJ6c4oag6F/sr3rrG1XROqgXKZm/9JDaeI8vE30GOCWoWu/5MX9SJEvGSA/tLiCeBc1H3O5E JD4Wa7GFY2cQ62nqQUlZdpHdVIxwL2ge/37iCi4kggT9MfuAuD2jUdAfNmOTYZgli5m2KFu7 iy4bcygysci16tcpdrfU74Oy3j5AqvdFDfcsJfcp4Wzi7B6UDV6uR6UTjVgQq7Zis8OywUis D6YSzcM7zyg2N+C/ryFXsEIef7NC3l+Shc/o5sGUZg1RTMm6Zi7NPCbLE/pw2JPE41GliQy4 16jfAZbNYOioYPSawuRBnIrxNglkoaz6Elvf5OxKf/BabFJC7uYPrHQT5Foe8PunZtHSqI6L GQh2aHzfTecjWqC9XdPVIP+Y347FJJBKzdhQSVWZWKRP87mHji0VXZnpZIhJoCw/hm8+SOK7 sblud8iJl7Laa82eRVt8lICxm54HmQR9F/XDj1AmSbzB2Tm5U4NLAJCJRd81jRaLnPSK85x9 xV+5KaP1kHaZYbkXQ6h5MM9jfMDMD2qobDDOX58xPC9//cN71N4MfY9XTO5wRJUZ8rMquVTz SzEqzNlr4W0Y3gOfYDlzZf39+mJFdvdwkBPR024mo+6cs5qwzONV807hx0LmtquUdWM8HDkQ og6s/sBrjR+L0Ozmx/zgww+uabzf8uTur5RzoD24sT7nhyz3GqS3nVE2Z6/lhBm0q1Fpvt2c fizTLgoGF4Mht7j5G+BOJfEGtlKcMD4GI9zcP4ZO8HcynytPOT4/1lzpah4PaZxlv8PFYopG Az7T96PyP6/31eNZb16T/dJ+mmXE/04O7is+lIZXs4t/BQPlCfT7ikd1HiSpmKm5Vq/arV3k 0fRM0yf5Hg6pOp9y1VyKBKyKao17z1P8Sv3ScqY4X5ezdpN5TkVxkxe6avpN+sbX71oDT2Pe EwMuN3RrhcgefCPM9xszKtJIGFfOItvsNLlY3NqVsu4mNt5s3t3EwTihH75Xl7Xm7nxq9yFL Ye7EzrTbL2x8Ipe6WVkkMW+vbdzf400YL9HuxLOHPm/f2dzAlDmCbu299YR5DuPK5R/pr88X rzi/5NtspsGQcokewz2/EO+5es3HkoITiDTnm1Zic33U4g46bweAh8m3TPp97vRjXOT0ZVcu XxGbYifmzgLyYLtdPDu4BE7uENeypt/AdhNszLYq3Bg30D8UC4s/PhdWCwxw5T+vGi2bhmHV XbdGfSvvXkvmWX3liSLIxJpFhZWfi4Qd6q9WM9ok0TWla1SUjZSxucKbsaNZ/eypc+czN9vN Tc+ZDdvq53t+fmN4OzFlZ7M3HiO3SOxEUpYo8Mx1kTXuSU/phxvVS1m/D2/r5Z45v9VFRJZv EKa23qxyjO5h+x1Ph62/dZObOEbR7SjMZD7c/tskozDTi/AePTTWJRAkqBH0CU4T4VK/KWL3 6nC2ig+gpsrNTWfnRDA9NSt3nXfboFLwJegZ0xGOcZqK4+GsxeOiXwc/oFPS+N19znQQJ5RE K8hk2FnJiVVY7pzR+FdkJACrpHbFQklPOEnMnxlrEUEF1G9nveB19a4x/Ar6Ak9bTwSvNyUm gVEolF+1SHxsyfTHImJDlBP9kejhnXtI1dRAP0EIIdVuPKY5+mB3P3mPVL3JVRT14Hi7Aw8g F7Q6yAnmmymRzSojiewUIpvLmmq23qbEo+W+v2R3vIXYAB+0zqBMNhgq22i0l48Z6PqNwfQ+ MTaXOUnv7h6B9T2+9KhI7hLCTO3iVr8S/h6Fy5/Be7HIuh9TZmsWUKP3FWEV7Q42m4fcyiHJ GToPM5O7w9mjVfIQFe6bNt9a7JemM8n4MEcF7J2GYk13gc3SSw7iwa8xCcgtFrEA1g+Vh5ul qdPkMe/XzZDNbx7UbndM2D1wiZZG/Av2TV9Encg2FldgqcllVe2ufZ3A+oaEY+6fvLE77ciP X6o4lbTED9m8HsQGh3P/BzfQepEKFyBVyh6rUhv2ZvpJHmQezgoJ/cHL4/wCe8/ulpNPFXGL 2zFJpYesC/ZH8vOXHso3EFSpyrltd2H4dTlMVyGyfBTdjvTXZ/fDLVh7+RLE+6ssQHo+mMf5 aPk6EahDnmedH77o6Y9nb+vNRalCJeG+tMPe+ZT1McHkNPoIP/tmk91ByQ7yd2IKoSTXvMlc kZpzAoWzJpoK1dvk+sw/zWfdDtXDYjF6j3DeQjS5SHzuS/XrlYvclRiu1O+fSvzn6GjX/JqM tvgvvNP3LdFTpTTgr4uUqVZfo1DWW4LF+VmUV2KplVNG/YhCzTYbvJetqH3ztl67b11uxNC7 9kP9YX4cTSZx0pwbwzFLSp/quZliRG8nKxP49/6Nc6fPIJ00/ry78tOVpflzfPezeV8FlxH2 XXkvWFZHlOK/ofUP8jzt/BU+X579+e9qJRjRZZA3iinZBjPZb3KRSzwE07HYjW7+h1ezvNFb 1qjBLCbhJ7J2OldFmxP3k+++pzh4KguRtR0Vc9P5lG9dZX97DXcvcYf7mzIezm2MaCoz2Pr2 sqlNjpMHTW4ztuugtu8M7hAns37JJ8H9iL+3P7rtW8ZuGNZOfFTT+FrLs8elbmlZcTxWYdR+ ZN66KxZZuadN4gcafDsspDbuN4CXvBdvIlS9dzYQ1UIqSchmrCOymditncxjMy8/R2/7XD7H t6xNtMjRapp/nL++fID2wxt8N3djZ4vr5s68sbh7d+fcTxcX588t/eISPWNun+gzneqOtA+J Xe2bfcYi66NP0CJjzTV7LX9LfAvEKeP5ynnlFTnKY529hZ9f8vc1SEwQWkLRUUgqNmO8+cN6 4OtySUXV5LtdxcKSEwFBL0v/IRAlsdgWI/hIKMvD/Fuif7Q5qZ+e8fcky3JyWV9FvnVneTB7 egcK6erZuTCf3K7DfeW+cr72btqnVPeSYQfTNfw9+ZCV/ke+uZuRiSt6d7mVFUlDNVEBai+c HrQLI8dimmnXxQzIPXI5FRqxAykNtDoHua8NyFRpf8iTu5WRsbf5MN6R6Ycv6skY5XvAydoN KevxvcdPw58RaNQ3GN86UC/Iz279FRFHEfPR5YFRbX21/jgUHvA6Ndj9Z+YhCFrFVxasCT4G /5mFkvd23wvPZkMVD0E81VTIA2czLsZod6FRFg0Jtdl9bKBPNNAaX5fcZgyuDchS4mX1vmL9 Dpd4HVMzNYBrKYsNmHmjNvsuLNKtfZNL7jpuHfBc16udsJ5azDG2WM5ei4Llr4T56i+5dwi3 Z+y1mpO+JXJIJPHHcidXS1yI+WujGNzuRHyt2rAsRlZuddXv4BoFk41S9A1GazIGfavZtRR6 eZHdnywyqMI8ag5SbyhrvqiK7Afgk14ZhQQrgZdeJPrWfReHFfT8S6wH9hsfM2hSm/gRzo3x 2bR6xt3Dk8NPeXzf1W+znZ0D7SEVMGzTHugeGIXvn8N76N6zJWycflwspE9Nv8mV9BOq8nwL DaC39VJPzr/FouBD/T5yl7LqxWk4WOr3NyzQK4u4NbxrtMUeC30z7M5Ls7by7K25aLcMASdx +r3H4bu5nB5qsRK3ZzwswOJmuwVJs8dUzZVIBciRxAPYzRGMSzw/NL6WetkqjAUdl2mH6Dl+ PhILofZa8DdY3L6NRc3iT6HxtXanGv2UGIPzC2aRZa/KZZIXCHV4SM30nJ0D/ZgWiP7DU0Q+ 1laQnThz7H44NrDE2nKTpLvLOid/2qUYtCJ3V9qXgFOZxK+LvR8Xm+v56PhnpgY+yhTD4eB/ 6NFFWEntmkev5wl7Wsnmq+bJeclzovrvW+VSmTLPew7fiOZ1C4j+ftsIhtF7y2y83NeXs/Xm 4kRz7qXmGxPmCj7iK1elTXLnpuUx/9OwM3P3z+W8/3N3yNkNpCH2AD94v0Y5PdXhezO9tc7O nJQjc13kgM2LXOu+aE8ezqUwJ5ycFqmMrkliBvCecF9AQ99FfkiZM8fut+PkNB2DWEj0fopR dMWeycUxD6WZcVj/6DgelrZ0+Qr77Nad9cUfzePXyu5EIln56dt4NQ5iN4+M1QLWPHofBrg2 xalWNs5GmiayaMjzt2z8a0lkqAEuzN05zNenHQ7uZ+8fF0olFjAd4879bbuLePBzcaKJlOkS +ZaWx6M7fP/Z/dTBWjpteXbwQlW/4iAAqMya4Fo0EweNTHHym38of+nV2h9uUlDuLtZ52P50 O5RtxfH23Yxcu+XspshLmx/f1hhdAfJSlmvTrV0sgUjMdweuHyLXurJ4HfMV5DAn2G7XPr5N 2eJxAjOLa3c294gX1TgK/u7c3yAnxrIKYWiFaPPuNhZck5qodufOtszsCBzf+mLfvhE2XjYY 7a/v5OLgjy7zNPq9xPjwtfuLgqHxt1577wb9W/3Vyrmzi5cWLq1/vNn6vME2yMrjUuUR6w9y /VfKP/fDea9V5Gg+WZ+xPlDPydcz/mdLfMDLtCKqQ5jNegJj9awcT+5LYx6If03uZktpVGoL ZTWyKVAvK4qXcmiX++aJeQ2ptHbmx3x1K2mX9/LtMKUDw/f0Z9YMtJpnBq/jrB8EkfhhfuSe dL9vsOeXhBSs/mIqfcpNaZqvJr4biZ4ECZdIXV8aa25ol+9qJV+BTned3EielqX+rqg+dG51 V/n4WlZfd59TgvH1hqCrSXlQujfYSYP74XrZ+8fZ53jZDKUH+sOX7RZ14cbTidPrp/rOvP7+ H37PaQCG48zlcLDvrrE3xn/3dJS+9uu9x2dQbsNU38nD7XI+oqsBbScxRNnxBksKeiG5c3iA HQUvUptFDqBFzt9PqjerhXudBt9TSesHs4ZvSModUofmWWJVUzpx+vIEvzKHwTZn0bdJ37Qe j5fYP+ktmUmebBQsN+Z6eydfDh58f4ldZ16fATd7CUTuqVan8bAu9HOw2wdf7JL6c/eKZsqK B3Xma9Jyx1uComS8yAkePSZf7HLthnVhFZJvgT2Jbl8ig3gm6dmhmulv8BmEwBh2/rxN5Adt sb/5QkQNTVF9RiKOvtE+4NH1qGU8+/AY4SKVQokvKAztQyeOe3FXvgsiZ+iQfrY/b5W4DSHV N/s8lN25v1WrzdSPV4e0i80EO0lZbpEYOv/c7NDqS6xcciNndo3kTor7O5y0s2fP4GGcq3/7 403uqeS8OPfmOVHv+LKFAphn9wvRlJ/58eL0K7VcWbTY//X7m9R57o1zYrTKll3/aO36727y JYvld1fwNcqULRSu/3p16y97yKdLP1uSqxxcWYKBVn6xwhclqpUKN1AgK/uyfLtl5VcrfKsC 3c71D66LOcyVPTN/LnyHVOTd8/LlEWa+1Y35ziz+QfgPHXQ6Kz+9Qs1LF5LvbY6h55fYr3aG JsfUs3puPwI1ru1+cdBqNCu1Sv1Y7cRrM/VaTW5WelZ9kO0+acvgyeF5EE40cn7AFXbmgJq4 lwUcUy1X2jCIYom/mlqU+3GLBeLX4Pf4omFHkwLUGYNXejwTf6YcDz/WUpcOxF2+OMT2AKAS XaWRd51u3KNO6gff42FqewGuj74VXob8wE0qtII2ip7wPPcm3hly9/AT6Tnh+od5ob15Bu/h i+iPOQfaXzT5cmosXlnzc6/NlPhiLS6EaR+eWX9yfOKfsV0kYPl+rXyfa9hfrHuFuBIVd/ku mEQ/Qt9Ci9itsflxSvBtn/jLltzxBFn3Y9B/oARSubOrTwaoo1/osmO6wHspJd7aGkNITLBh et7Xq7XaayfjL9vkFJs6HzX6q4T62hkFFofubZ8QkYiHvNrVp868Pi3e8vLp6TLe1tRV5m2l pHHS7Jx+ky8REfapXzo6MX2St9IHsYXp95GPRrdwffMytf2dHud5HvCM3rOPkeXbXzbXP94g oJtoVHZ88ftVfKenKuwEfA6KL0I/8zxSFhFpTyU4ISSmT/mOck17tr94lcAj1StY3sPzWD9L Ff6X5rf3rD26GjhC9QfwP6gZL16uBp9CZ8UXzK3+k9zLQEG+OV4sIvkJ7yQYHErTBlUGTbul LSY72eRgEgna7seQs+Uvlaa0rPRppnaSdtMeQhvi0YH+hzcIwvREItCly5WT9ZofYzL2QoTT XKWKdGdxCPr6OdHV0HafKdY/uiwB9fBtexDn9ifbxJgajymi6ioVZ380p7f+S4xqoVRiN4Dg bbWOXn9CiZ1+gzOU7y9ORVGv353iu4vUrORAi71Cd0rukud93O50cYLQBUQ2hQI4naERcQ8o lm78+pp8GFC/E1gtVRqNhqhBilMnitUDvWoPGin1p4gmEV0+1+oX5FnpXe4XEC1esdIt9JCF 0NtMkQp4xW++VqV+bWVKpJFiEbr3HBc8rTPTn3tjcbZev31n++Cz/TNvnOPZ+D18vcY3EoIu iHEpd5wqlrjnkPbNxGuEOZhD/5wS7Ved2xc//3PD+kfH2VAGvlmsGRZwaK6BIjmKWo+a6Bbk yjsITnTtctzaIsoqKoOTf8DylO8KFlSO6Plxty80ralFzUV2MWHSoqycUgB3CuA9wnu8fdL6 hUkKUuBvJGcud/ElHzrFj407PJNbCeQUNdpNaCuOq3U5x5TjQvuCYoVP93vQIl0zrCx7GJbZ B7nK+Z+QZJ5fPo33KCIZiZH8N1H/i13nS2iQ/knxtFCfUjm3ina5LCSlM6jNsIFx5QQnRHJr I4hW3nBoxN3mX9tIFCenZwY8T2nU8K791X0iu8BwZIIWDumIJu/9DBzm9y/m/CjXH47DUn4w MI+Mlwcm+SfzM+wMeVHpZ6S/vnC8BDk8Z/97O4sn/UnnQRcmNyeT+RnMyVHn558A63+zePfF xqOTsX9zcsi4+/UzvNb5aQx9P4oPjfKjmOS3c2wyP4Pz3J9d3zy9vVh6/RdK7/ui6aEn/Xm6 9oGx3819Mn4ahasm700+mczDizsPE6z/HPyXvjn8OpENjj63T9NfP8gAX8mffgzendQzXh6Y zM8/Mj9Orz9K/zp5n9qJTWud8pXUxD+Zn3/O+XF6ffVtcjrjFKdO3o+3b0zm559zfiZYf4L1 v6U+PP8D3xv72N2u6SAAAAAASUVORK5CYII=

<number>9.</number> Les produits pour lesquels les enregistrements ont été demandés relèvent des classes 8 et 21 au sens de l’arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l’enregistrement des marques, du 15 juin 1957, tel que révisé et modifié, et correspondent à la description suivante :
<number>–</number> classe 8 : « Coutellerie, ciseaux, couteaux, fourchettes, cuillers, queux à faux, coffins, fusils à aiguiser, pinces pour arêtes de poisson » ;

<number>–</number> classe 21 : « Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué), mélangeurs, spatules pour la cuisine, blocs à couteaux, pelles à tartes, pelles à gâteaux ».

<number>10.</number> Les marques en cause ont été enregistrées les 25 septembre 2002 et 16 avril 2003.

<number>11.</number> Le 10 juillet 2007, Pi-Design e.a. ont présenté des demandes en nullité des marques en cause fondée sur le motif visé à l’article 7, paragraphe 1, sous e), ii), du règlement n° 40/94.

<number>12.</number> Par décisions des 15 et 21 juillet 2008, la division d’annulation de l’EUIPO a rejeté ces demandes.

<number>13.</number> Par les décisions litigieuses, statuant sur un recours formé par Pi-Design e.a., la première chambre de recours de l’EUIPO a annulé les décisions de la division d’annulation et déclaré la nullité des marques sur le fondement de l’article 7, paragraphe 1, sous e), ii), du règlement n° 207/2009.

<titlecontent id="B300000003"> <emphasis role="bold" id="B400000003">Les procédures devant le Tribunal et la Cour ainsi que l’arrêt attaqué</emphasis> </titlecontent>

<number>14.</number> Par requêtes déposées au greffe du Tribunal les 12 août et 15 septembre 2010, Yoshida a introduit des recours en annulation des décisions litigieuses, en invoquant un moyen unique tiré de la violation de l’article 7, paragraphe 1, sous e), ii), du règlement n° 207/2009.

<number>15.</number> Par deux arrêts qu’il a rendus le 8 mai 2012, Yoshida Metal Industry/OHMI – Pi-Design e.a. (Représentation d’une surface triangulaire avec des pois noirs) 7 – T‑331/10, non publié, EU:T:2012:220. , et Yoshida Metal Industry/OHMI – Pi-Design e.a. (Représentation d’une surface avec des pois noirs) 8 –T‑416/10, non publié, EU:T:2012:222. , le Tribunal a fait droit à ce moyen ainsi qu’à ces recours.

<number>16.</number> Par l’arrêt du 6 mars 2014 9 – Arrêt du 6 mars 2014, Pi-Design e.a./Yoshida Metal Industry (C‑337/12 P à C‑340/12 P, non publié, EU:C:2014:129). statuant sur le pourvoi formé par Pi-Design e.a, la Cour a annulé ces arrêts, au motif de la violation du même article 7, paragraphe 1, sous e), ii), et a renvoyé les affaires devant le Tribunal.

<number>17.</number> Par l’arrêt attaqué, le Tribunal, statuant sur renvoi, a rejeté le moyen unique, tiré de la violation de l’article 7, paragraphe 1, sous e), ii), du règlement n° 207/2009, ainsi que les recours dans leur totalité, et a condamné Yoshida aux dépens des deux instances.

<titlecontent id="B300000004"> <emphasis role="bold" id="B400000005">Les conclusions des parties</emphasis> </titlecontent>

<number>18.</number> Par son pourvoi, Yoshida conclut à l’annulation de l’arrêt attaqué et des décisions litigieuses :
<number>–</number> à titre principal, dans leur totalité, ou

<number>–</number> à titre subsidiaire, en ce qu’ils déclarent la nullité de ses marques pour « queux à faux et coffins » (classe 8) et « ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué) et blocs à couteaux » (classe 21)
ainsi qu’à la condamnation de l’EUIPO et de Pi-Design e.a. aux dépens.

<number>19.</number> L’EUIPO et Pi-Design e.a. concluent au rejet du pourvoi et à la condamnation de Yoshida aux dépens.

<titlecontent id="B300000005"> <emphasis role="bold" id="B400000006">Analyse</emphasis> </titlecontent>

<number>20.</number> À l’appui du pourvoi, la requérante invoque deux moyens tirés, le premier, d’une violation de l’article 7, paragraphe 1, sous e), ii), du règlement n° 207/2009 et, le second, d’une violation de l’article 52, paragraphe 3, de ce règlement.

<number>21.</number> Conformément au souhait de la Cour, je limiterai mon analyse au second moyen du pourvoi.

<titlecontent id="B300000006"> <emphasis role="italc" id="B400000007">Sur le second moyen, tiré d’une violation de l’article 52, paragraphe 3, du règlement n° 207/2009</emphasis> </titlecontent>

<number>22.</number> Le présent moyen est invoqué au soutien du chef de conclusions subsidiaires de Yoshida, lesquelles tendent à l’annulation de l’arrêt attaqué et des décisions litigieuses en ce qu’ils déclarent la nullité de ses marques pour certains produits concernés, à savoir « queux à faux et coffins », « ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine […] et blocs à couteaux ». Ce moyen s’articule en deux branches.

<titlecontent id="B300000007">Sur la première branche</titlecontent>

<number>23.</number> Par la première branche, Yoshida soutient que le Tribunal, en omettant d’examiner si la cause de nullité invoquée en l’espèce existait pour tous les produits visés par les marques contestées, a méconnu l’article 52, paragraphe 3, du règlement n° 207/2009.

<number>24.</number> Je rappelle que, selon une jurisprudence constante, la question de savoir si une marque relève ou non d’un des motifs de refus ou de nullité visés à l’article 7 du règlement n° 207/2009 doit être appréciée in concreto par rapport aux produits ou aux services visés 10 – Arrêt du 9 septembre 2010, OHMI/Borco-Marken-Import Matthiesen (C‑265/09 P, EU:C:2010:508, point 35 et jurisprudence citée). . En outre, l’article 52, paragraphe 3, du règlement n° 207/2009 prévoit que, si la cause de nullité n’existe que pour une partie des produits ou des services, la déclaration de nullité ne s’étend qu’aux produits ou aux services concernés 11 – Une disposition analogue est prévue à l’article 13 de la directive 2008/95/CE du Parlement européen et du Conseil, du 22 octobre 2008, rapprochant les législations des États membres sur les marques (JO 2008, L 299, p. 25) (anciennement article 13 de la première directive 89/104/CEE du Conseil, du 21 décembre 1988, rapprochant les législations des États membres sur les marques, JO 1989, L 40, p. 1). .

<number>25.</number> Il s’ensuit que, d’une part, l’examen des motifs de nullité par l’EUIPO doit porter sur chacun des produits ou des services visés par la marque. D’autre part, la décision de l’EUIPO appliquant un tel motif doit en principe être motivée pour chacun desdits produits ou desdits services 12 – Voir en ce sens, concernant l’article 13 de la directive 89/104, arrêt du 15 février 2007, BVBA Management, Training en Consultancy (C‑239/05, EU:C:2007:99, point 34) et, concernant le règlement n° 207/2009, ordonnance du 18 mars 2010, CFCMCEE/OHMI (C‑282/09 P, EU:C:2010:153, points 37 à 41). .

<number>26.</number> En l’espèce, il est constant que les décisions litigieuses retiennent l’existence de la cause de nullité visée à l’article 7, paragraphe 1, sous e), ii), du règlement n° 207/2009, pour l’ensemble des produits visés par les marques concernées.

<number>27.</number> En outre, j’observe que, en première instance, Yoshida n’avait pas soulevé de moyen tiré d’une violation de l’article 52, paragraphe 3, du règlement n° 207/2009 par la chambre de recours ni de moyen tiré d’une motivation insuffisante des décisions litigieuses sur ce point.

<number>28.</number> Dès lors, le moyen invoqué par Yoshida au stade du pourvoi doit être compris comme reprochant au Tribunal de ne pas avoir soulevé – d’office – la prétendue omission de la chambre de recours de l’EUIPO d’examiner la cause de nullité par rapport à l’ensemble des produits concernés et de motiver ses décisions à suffisance de droit sur ce point.

<number>29.</number> Il convient d’analyser si un tel moyen, qui revient, en substance, à reprocher au Tribunal d’avoir omis de soulever un moyen d’office, est recevable au stade du pourvoi.

<number>–</number> <titlecontent id="B300000008">Sur la recevabilité</titlecontent>

<number>30.</number> J’observe qu’il ressort d’une jurisprudence constante qu’il ne saurait être reproché au Tribunal de ne pas avoir statué sur un moyen qui ne lui a pas été soumis 13 – Voir en ce sens, notamment, arrêts du 8 décembre 2011, Chalkor/Commission (C‑386/10 P, EU:C:2011:815, point 70), et du 22 octobre 2015, AC-Treuhand/Commission (C‑194/14 P, EU:C:2015:717, point 55). .

<number>31.</number> L’application de ce principe pose des difficultés lorsqu’il s’agit des moyens d’office.

<number>32.</number> Il pourrait être soutenu que, dès lors que le juge de première instance peut, ou même doit, soulever d’office un moyen, en omettant de le faire, il commet lui-même une erreur de droit qui peut être sanctionnée par la Cour dans le cadre d’un pourvoi. Cette approche peut expliquer pourquoi la Cour accepte parfois d’examiner un tel moyen au stade du pourvoi 14 – Voir ordonnance du 9 février 2012, Deutsche Bahn/OHMI (C‑45/11 P, non publiée, EU:C:2012:69, point 61), et arrêt du 19 juin 2014, FLS Plast/Commission (C‑243/12 P, EU:C:2014:2006, point 48), dans lesquels la Cour a jugé que c’est à bon droit que le Tribunal n’avait pas soulevé d’office le moyen tiré d’un défaut de motivation de la décision dont l’annulation lui est demandée. .

<number>33.</number> Cependant, il ressort d’une précision apportée dans la jurisprudence plus récente que le moyen d’un pourvoi, pris de ce que le Tribunal aurait omis de contrôler d’office la motivation d’une décision dont l’annulation lui est demandée, est irrecevable lorsqu’il porte sur des aspects qui n’ont pas été évoqués devant le Tribunal.

<number>34.</number> En effet, la Cour a rejeté comme irrecevable un moyen tiré d’une prétendue omission par le Tribunal de sanctionner l’insuffisance de la motivation d’une telle décision, sur des points qui n’avaient pas été expressément soulevés par le requérant dans son recours devant le Tribunal 15 – Arrêts du 26 novembre 2013, Gascogne Sack Deutschland/Commission (C‑40/12 P, EU:C:2013:768, points 46 à 55 et 61 à 64), et du 17 septembre 2015, Total/Commission (C‑597/13 P, EU:C:2015:613, points 21 et 22). .

<number>35.</number> Je considère que cette limitation applicable aux moyens du pourvoi est pleinement justifiée par les principes du procès sur pourvoi devant la Cour. En effet, dans le cadre d’un pourvoi, la compétence de la Cour est, en principe, limitée à l’appréciation de la solution légale qui a été donnée aux moyens débattus devant les juges du fond 16 – Arrêt du 26 novembre 2013, Gascogne Sack Deutschland/Commission (C‑40/12 P, EU:C:2013:768, point 52). Voir, également, conclusions de l’avocat général Wahl dans l’affaire Total/Commission (C‑597/13 P, EU:C:2015:207, points 118 à 128). . L’examen du bien-fondé des appréciations contestées implique nécessairement la vérification du caractère suffisant des motifs de la décision dont l’annulation est demandée devant le Tribunal. Cependant, il serait excessif d’exiger que ce dernier contrôle d’office la motivation d’une telle décision sur des aspects qui n’ont pas été évoqués devant lui 17 – Voir conclusions de l’avocat général Wahl dans l’affaire Total/Commission (C‑597/13 P, EU:C:2015:207, points 118 à 128). .

<number>36.</number> Il en résulte qu’un moyen tiré de ce que le Tribunal n’a pas sanctionné d’office une violation de l’obligation de motivation par l’organe auteur de l’acte, sur des points qui n’avaient pas été expressément soulevés devant le Tribunal, est irrecevable au stade du pourvoi.

<number>37.</number> Selon moi, cette approche s’applique également aux contentieux des marques.

<number>38.</number> S’agissant plus concrètement de l’application par l’EUIPO et par le Tribunal de l’article 52, paragraphe 3, du règlement n° 207/2009, un pourvoi ne saurait porter sur la question de savoir si la décision de la chambre de recours est suffisamment motivée à l’égard d’une partie des produits ou des services lorsque le requérant n’a pas explicitement soulevé cet aspect devant le Tribunal.

<number>39.</number> Il ne suffit pas, à cet égard, que le requérant ait contesté de manière générale l’applicabilité du motif de refus ou de nullité pour l’ensemble des produits ou des services concernés. Pour pouvoir exciper de l’inapplicabilité d’un tel motif pour une partie seulement de ces produits ou de ces services, il doit l’avoir explicitement fait au cours de la procédure devant le Tribunal.

<number>40.</number> Cette solution peut être déduite de notre jurisprudence. En effet, la Cour a déjà jugé que, dans la mesure où une décision de l’EUIPO indiquait sans équivoque que le motif de refus était opposable à tous les produits concernés, il incombait au requérant d’identifier, dans son recours devant le Tribunal tendant à l’annulation de cette décision, ceux qui, selon lui, ne pouvaient se voir appliquer ce motif de refus ou de contester le fait que les produits visés formaient une catégorie homogène 18 – Ordonnance du 11 décembre 2014, FTI Touristik/OHMI (C‑253/14 P, non publiée, EU:C:2014:2445, point 49). Je relève que, dans cette affaire, la requérante avait contesté devant le Tribunal l’applicabilité du moyen de refus pour une partie des produits et des services, mais n’avait pas suffisamment développé cet argument. Par conséquent, le moyen du pourvoi en cause n’a pas été rejeté comme irrecevable mais comme manifestement non fondé. .

<number>41.</number> En l’espèce, dans le cadre de son recours devant le Tribunal, Yoshida s’est limitée à contester l’application de la cause de nullité de manière générale et n’a pas spécifiquement évoqué son application pour une certaine partie des produits concernés, à savoir les « queux à faux et coffins », les « ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine » et les « blocs à couteaux ».

<number>42.</number> Par conséquent, au stade du pourvoi, Yoshida ne saurait reprocher au Tribunal de ne pas avoir examiné cet aspect d’office ni d’avoir omis de sanctionner un prétendu défaut de motivation des décisions litigieuses sur ce point.

<number>43.</number> Il en irait différemment, à mon avis, dans l’hypothèse où ce serait non pas la chambre de recours mais le Tribunal qui aurait constaté pour la première fois l’existence d’un motif de nullité pour ces produits 19 – J’observe que le Tribunal jouit du pouvoir de réformation de la décision de la chambre de recours de l’EUIPO, en application de l’article 65, paragraphe 3, du règlement n° 207/2009. . En effet, dans cette hypothèse, l’insuffisance de motivation de l’arrêt du Tribunal, sous l’angle de l’article 52, paragraphe 3, du règlement n° 207/2009, pourrait valablement être soulevée au stade du pourvoi 20 – Voir pour une telle situation, dans le cadre de l’examen d’un motif relatif de refus, arrêt du 17 octobre 2013, Isdin/Bial-Portela (C‑597/12 P, EU:C:2013:672, points 28 et 29). .

<number>44.</number> Tel n’est cependant pas le cas en l’espèce, étant donné que le Tribunal s’est borné à confirmer les décisions de la chambre de recours de l’EUIPO déclarant la nullité des marques de Yoshida pour l’ensemble des produits concernés.

<number>45.</number> La première branche du présent moyen est donc, selon moi, irrecevable.

<number>–</number> <titlecontent id="B300000009">À titre subsidiaire, sur le fond</titlecontent>

<number>46.</number> Même si la Cour considérait que la présente branche du second moyen est recevable, je considère qu’elle est, en tout état de cause, non fondée.

<number>47.</number> Je souhaite tout d’abord rappeler que, selon une jurisprudence constante, la motivation doit faire apparaître de façon claire et non équivoque le raisonnement de l’institution auteur de l’acte, de manière à permettre aux intéressés de connaître les justifications de la mesure prise et à la juridiction compétente d’exercer son contrôle. Il n’est cependant pas exigé que la motivation spécifie tous les éléments de fait et de droit pertinents, dans la mesure où la question de savoir si la motivation d’un acte est suffisante doit être appréciée au regard non seulement de son libellé, mais aussi de son contexte ainsi que de l’ensemble des règles juridiques régissant la matière concernée 21 – Arrêt du 21 octobre 2004, KWS Saat/OHMI (C‑447/02 P, EU:C:2004:649, point 65). .

<number>48.</number> La Cour a déjà jugé que l’autorité compétente, lorsqu’elle refuse l’enregistrement d’une marque, est tenue d’indiquer dans sa décision la conclusion à laquelle elle aboutit pour chacun des produits et des services visés. Toutefois, lorsque le même motif de refus ou de nullité est opposé pour une catégorie ou un groupe de produits ou de services, l’autorité compétente peut se limiter à une motivation globale pour tous les produits ou les services concernés 22 – Arrêt du 15 février 2007, BVBA Management, Training en Consultancy (C‑239/05, EU:C:2007:99, point 38). .

<number>49.</number> Cette faculté de l’autorité compétente en matière de marques tient compte du fait que les demandes d’enregistrement portent souvent sur de nombreux produits ou services 23 – Conclusions de l’avocat général Sharpston dans l’affaire BVBA Management, Training en Consultancy (C‑239/05, EU:C:2006:450, points 42 et 43). .

<number>50.</number> La même approche a été adoptée par la Cour en ce qui concerne l’examen des motifs de refus ou de nullité par l’EUIPO 24 – Voir ordonnances du 6 février 2009, MPDV Mikrolab/OHMI (C‑17/08 P, non publiée, EU:C:2009:64, point 34) ; du 9 décembre 2009, Prana Haus/OHMI (C‑494/08 P, non publiée, EU:C:2009:759, point 46) ; du 18 mars 2010, CFCMCEE/OHMI (C‑282/09 P, EU:C:2010:153, points 37 et 38) ; du 21 mars 2012, Fidelio/OHMI (C‑87/11 P, non publiée, EU:C:2012:154, point 43) ; arrêt du 17 octobre 2013, Isdin/Bial-Portela (C‑597/12 P, EU:C:2013:672, point 27), ainsi que jurisprudence abondante du Tribunal, notamment arrêts du 27 avril 2016, Niagara Bottling/EUIPO (NIAGARA) (T‑89/15, non publié, EU:T:2016:244, point 31), et du 12 mai 2016, Zuffa/EUIPO (ULTIMATE FIGHTING CHAMPIONSHIP) (T‑590/14, non publié, EU:T:2016:295, point 26). .

<number>51.</number> Afin de ne pas porter atteinte au droit à un contrôle juridictionnel effectif, la faculté de procéder à une motivation globale pour tous les produits ou les services concernés ne s’étend qu’à des produits et des services présentant entre eux un lien suffisamment direct et concret, au point qu’ils forment une catégorie ou un groupe de produits ou de services d’une homogénéité suffisante 25 – Voir, en ce sens, arrêt du 15 février 2007, BVBA Management, Training en Consultancy (C‑239/05, EU:C:2007:99, point 36), et ordonnance du 18 mars 2010, CFCMCEE/OHMI (C‑282/09 P, EU:C:2010:153, point 40), ainsi que jurisprudence abondante du Tribunal, notamment arrêts du 2 avril 2009, Zuffa/OHMI (ULTIMATE FIGHTING CHAMPIONSHIP) (T‑118/06, EU:T:2009:100, point 28), et du 16 octobre 2014, Larrañaga Otaño/OHMI (GRAPHENE) (T‑458/13, EU:T:2014:891, point 26). .

<number>52.</number> Je considère que cette condition est pleinement remplie en l’espèce.

<number>53.</number> J’observe que les produits visés par les marques contestées, à savoir « coutellerie, ciseaux, couteaux, fourchettes, cuillers, queux à faux, coffins, fusils à aiguiser, pinces pour arêtes de poisson » et « ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué), mélangeurs, spatules pour la cuisine, blocs à couteaux, pelles à tartes, pelles à gâteaux », sont tous des ustensiles de cuisine 26 – Le fait que les produits relèvent de deux classes différentes, à savoir les classes 8 et 21, ainsi que l’a souligné Yoshida dans son pourvoi, est dépourvu de pertinence, la classification au sein de l’arrangement de Nice étant effectuée à des fins purement administratives. .

<number>54.</number> Selon moi, ces produits forment un groupe suffisamment homogène aux fins de l’examen de la cause de nullité invoquée.

<number>55.</number> En effet, il ressort des motifs des décisions litigieuses 27 – Voir points 30, 34 à 36 et 40 des décisions litigieuses. que les signes contestés représentent des manches des produits pour lesquels l’enregistrement a été demandé. Ce raisonnement repose sur la prémisse que tous les produits concernés, à savoir différents ustensiles de cuisine, peuvent être dotés d’un manche.

<number>56.</number> Selon moi, la chambre de recours a ainsi indiqué à suffisance de droit les raisons pour lesquelles il existait un lien entre les produits concernés justifiant leur examen conjoint. Les motifs des décisions litigieuses, certes laconiques, sont cohérents et permettent à Yoshida de comprendre le raisonnement de la chambre de recours de l’EUIPO par rapport à l’ensemble des produits concernés, et au Tribunal de contrôler ce raisonnement.

<number>57.</number> Il convient de distinguer la question de la motivation de celle concernant le bien-fondé desdites décisions 28 – Voir arrêt du 2 avril 1998, Commission/Sytraval et Brink’s France (C‑367/95 P, EU:C:1998:154, point 67). . Il est satisfait à l’obligation de motivation, dès lors qu’il ressort des motifs clairs et cohérents de celles-ci que la chambre de recours a estimé que tous les produits en cause formaient un groupe homogène du fait d’avoir une caractéristique commune. La question de savoir si la chambre de recours a considéré, à tort, comme le soutient la requérante, que tous les produits avaient cette caractéristique commune relève du bien-fondé desdites décisions litigieuses.

<number>58.</number> À cet égard, l’argument de Yoshida selon lequel certains produits concernés ne sont pas dotés d’un manche vise, en réalité, à remettre en cause le bien-fondé du raisonnement de la chambre de recours sur un nouvel aspect, qui n’a pas été évoqué devant le Tribunal et qui concerne au demeurant un élément de fait. Cet argument est donc irrecevable au stade du pourvoi.

<number>59.</number> En tout état de cause, cet argument n’est pas développé d’une manière convaincante. D’une part, en ce qui concerne les « queux à faux » ou les « ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine », qui comprennent les casseroles ou les pots, Yoshida n’explique pas pourquoi ces produits ne pourraient être dotés d’un manche.

<number>60.</number> D’autre part, s’agissant des « coffins » et des « blocs à couteaux », ainsi que l’observe à juste titre l’EUIPO, il s’agit de produits qui n’ont pas d’usage autonome par rapport au maniement des queux à faux ou des couteaux et qui ne sauraient donc former une catégorie ou un groupe de produits distinct aux fins de l’examen des motifs de refus ou de nullité. Enfin, même à supposer que les « blocs à couteaux » puissent être considérés comme constituant un groupe de produits distinct de celui des « couteaux », une solution commune s’imposerait en tout état de cause 29 – Le Tribunal a jugé, de manière constante, que, lorsque l’utilisation conjointe de deux catégories de produits est requise ou, à tout le moins, impliquée par leurs caractéristiques intrinsèques, la chambre de recours peut leur appliquer une solution commune. Voir arrêts du 2 décembre 2008, Ford Motor/OHMI (FUN), (T‑67/07, EU:T:2008:542, point 44), et du 8 septembre 2010, Wilfer/OHMI (Représentation d’une tête de guitare) (T‑458/08, non publié, EU:T:2010:358, point 66). .

<number>61.</number> Pour l’ensemble de ces raisons, je considère que la première branche du second moyen du pourvoi est irrecevable ou, en tout état de cause, non fondée.

<titlecontent id="B300000010">Sur la seconde branche</titlecontent>

<number>62.</number> Yoshida soutient que le raisonnement suivi par le Tribunal ne peut pas s’appliquer à certains produits concernés, à savoir ceux qui sont dépourvus de manche.

<number>63.</number> J’observe que le contrôle du respect de l’obligation de motivation par le Tribunal doit être distingué de la légalité au fond de l’arrêt attaqué 30 – Voir, en ce sens, arrêt du 2 avril 1998, Commission/Sytraval et Brink’s France (C‑367/95 P, EU:C:1998:154, point 67), et conclusions de l’avocat général Léger dans l’affaire Belgique/Commission (C‑197/99 P, EU:C:2001:658, points 39 et 40). . Or, en l’occurrence, tout en invoquant une prétendue irrégularité entachant le raisonnement de l’arrêt attaqué, Yoshida conteste, en réalité, le bien-fondé des constatations factuelles retenues par le Tribunal, lesquelles sont exclues du contrôle au stade du pourvoi 31 – La Cour a déjà constaté l’irrecevabilité d’un moyen du pourvoi tiré du fait que la catégorie des produits et des services en cause, retenue pour l’examen d’un motif absolu de refus, ne constituait pas une catégorie homogène. Voir ordonnance du 7 juillet 2011, MPDV Mikrolab/OHMI (C‑536/10 P, non publiée, EU:C:2011:469, points 34 et 38). .

<number>64.</number> Dès lors, la seconde branche du présent moyen est, selon moi, également irrecevable.

<titlecontent id="C300000000"> <emphasis role="bold" id="C400000000">Conclusion</emphasis> </titlecontent>

<number>65.</number> Au vu de ce qui précède, je propose à la Cour de rejeter le second moyen du pourvoi comme étant irrecevable ou, en tout état de cause, comme étant en partie irrecevable et en partie non fondé.