21.4.2022   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 167/34


Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.10571 – HSBC SINGAPORE / TEMASEK / JV)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2022/C 167/08)

1.   

Komisija 2022. gada 11. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

—

HSBC Bank (Singapore) Limited (“HSBC Singapore”, Singapūra), kas pilnībā pieder HSBC Holdings plc (“HSBC”, Apvienotā Karaliste),

—

Kovan Investments Pte. Ltd. (“Kovan”, Singapūra), kas pilnībā pieder Temasek Holdings (Private) Limited (“Temasek”, Singapūra),

—

Sustainable Infrastructure Capital PTE. LTD (“kopuzņēmums”, Singapūra).

HSBC Singapore un Kovan Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār kopuzņēmumu.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas jaunizveidotā kopuzņēmumā.

2.   

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

HSBC ir banku un finanšu pakalpojumu sabiedrība, kuras galvenā mītne atrodas Londonā, Apvienotajā Karalistē. HSBC ir trīs galvenie darījumdarbības virzieni: bagātības pārvaldība un privātbaņķieru pakalpojumi (WPB); korporatīvo klientu apkalpošana (CMB) un globāli banku un tirgus darījumi (GBM). Gan CMB, gan GBM piedāvā korporatīvos banku pakalpojumus dažāda lieluma korporatīvajiem un institucionālajiem klientiem;

—

Temasek investīciju sabiedrība, kuras galvenā mītne ir Singapūrā un kas galvenokārt darbojas Singapūrā un pārējā Āzijā. Temasek globālais portfelis aptver plašu nozaru spektru: finanšu pakalpojumi, telesakari, mediji un tehnoloģijas, transports un rūpniecība, patērētāji un nekustamais īpašums, kā arī dzīvības zinātnes un agropārtika;

—

kopuzņēmums ir jaunizveidots pilnfunkciju kopuzņēmums, ko paredzēts izveidot Singapūrā; tas nodrošinās aizņēmuma finansējumu ilgtspējīgiem infrastruktūras projektiem tādās nozarēs kā atjaunojamā enerģija, enerģijas uzglabāšana, ūdens un atkritumi (notekūdeņu un cieto atkritumu apsaimniekošana), kā arī ilgtspējīgam transportam Āzijā, sākotnēji galvenokārt pievēršoties Dienvidaustrumāzijai.

3.   

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

4.   

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.10571 – HSBC SINGAPORE / TEMASEK / JV

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.