31995L0049

Οδηγία 95/49/ΕΚ της Επιτροπής της 26ης Σεπτεμβρίου 1995 για την ενημέρωση του καταλόγου των φορέων που καλύπτει η οδηγία 91/296/ΕΟΚ σχετικά με τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω των μεγάλων δικτύων

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 233 της 30/09/1995 σ. 0086 - 0087


ΟΔΗΓΙΑ 95/49/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Σεπτεμβρίου 1995 για την ενημέρωση του καταλόγου των φορέων που καλύπτει η οδηγία 91/296/ΕΟΚ σχετικά με τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω των μεγάλων δικτύων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 91/296/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 31ης Μαΐου 1991 σχετικά με τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω των μεγάλων δικτύων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 94/49/ΕΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας:

ότι τα δίκτυα αεριαγωγών υψηλής πίεσης και οι φορείς οι υπεύθυνοι γι' αυτά στα κράτη μέλη που καλύπτονται από την οδηγία 91/296/ΕΟΚ απαριθμούνται στο παράρτημα της εν λόγω οδηγίας 7

ότι ο κατάλογος πρόκειται να ενημερώνεται από την Επιτροπή μετά από διαβουλεύσεις με τα οικεία κράτη μέλη, όταν τούτο κρίνεται απαραίτητο στο πλαίσιο των στόχων της οδηγίας 91/296/ΕΟΚ και λαμβάνοντας, ιδίως, υπόψη το άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α) 7

ότι, λόγω της εξέλιξης των βιομηχανιών αερίου στην Ισπανία και της προσχώρησης των τριών νέων κρατών μελών, Αυστρίας, Φινλανδίας και της Σουηδίας, απαιτείται ενημέρωση του καταλόγου,

Μετά από διαβουλεύσεις με τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της οδηγίας 91/296/ΕΟΚ, αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

Τα κράτη μέλη θέτουν σε εφαρμογή τους απαραίτητους νόμους, κανονισμούς και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 1995 και ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή σχετικά.

Τα μέτρα αυτά που λαμβάνουν τα κράτη μέλη περιέχουν αναφορά στην εν λόγω οδηγία ή συνοδεύονται από παρόμοια αναφορά κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Οι μέθοδοι για την πραγματοποίηση παρόμοιας αναφοράς καθορίζονται από τα κράτη μέλη.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται σε όλα τα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 26 Σεπτεμβρίου 1995.

Για την Επιτροπή

Χρήστος ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 147 της 12. 6. 1991, σ. 37.

(2) ΕΕ αριθ. L 295 της 16. 11. 1994, σ. 16.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Κατάλογος των φορέων και των δικτύων αεριαγωγών υψηλής πίεσης

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>