|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2025/1750 |
18.8.2025 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/1750 НА КОМИСИЯТА
от 12 август 2025 година
за изменение на приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 относно спешните мерки във връзка с огнищата на високопатогенна инфлуенца по птиците в някои държави членки
(нотифицирано под номер C(2025) 5686)
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните (Законодателство за здравеопазването на животните) (1), и по-специално член 259, параграф 1, буква в) от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Високопатогенната инфлуенца по птиците (HPAI) е инфекциозно вирусно заболяване по птиците, което може да има тежки последици за рентабилността на птицевъдството и да причини смущения в търговията в рамките на Съюза и в износа към трети държави. Вирусите на HPAI могат да заразяват прелетните птици, които след това при своите пролетни и есенни миграции могат да разпространяват същите вируси на големи разстояния. Поради това присъствието на вируси на HPAI при дивите птици създава постоянна заплаха от пряко и косвено въвеждане на тези вируси в стопанства, в които се отглеждат домашни птици или птици, отглеждани в плен. При появата на огнище на HPAI съществува риск болестотворният агент да се разпространи към други стопанства, в които се отглеждат домашни птици или птици, отглеждани в плен. |
|
(2) |
С Регламент (ЕС) 2016/429 се установява законодателната рамка за профилактика и контрол на болестите по животните, които се предават на животните или на хората. HPAI попада в обхвата на определението за болест от списъка в посочения регламент и е обект на изложените в него правила за профилактика и контрол на болестите. Освен това с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 на Комисията (2) се допълва Регламент (ЕС) 2016/429 по отношение на правилата за профилактика и контрол на някои болести от списъка, включително мерките за контрол на болестта по отношение на HPAI. |
|
(3) |
На 24 октомври 2023 г. на основание на Регламент (ЕС) 2016/429 Комисията прие своето Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 (3), в което се определят спешни мерки на равнището на Съюза във връзка с огнищата на HPAI. |
|
(4) |
По-конкретно в Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 се предвижда, че защитните, надзорните и допълнителните ограничителни зони, които трябва да се определят от засегнатите държави членки вследствие на огнища на HPAI в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687, трябва да включват най-малко областите, посочени като защитни, надзорни и допълнителни ограничителни зони в приложението към същото решение за изпълнение. В него също така се предвижда, че мерките, които трябва да се прилагат в тези зони в съответствие с посочения делегиран регламент, трябва да бъдат запазени поне до датите, посочени в същото приложение. |
|
(5) |
Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 наскоро беше изменено с Решение за изпълнение (ЕС) 2025/1712 на Комисията (4) вследствие появата на огнища на HPAI в животновъдни обекти, в които се отглеждат домашни птици, в Испания, които огнища трябваше да бъдат отразени в посоченото приложение. |
|
(6) |
След датата на приемане на Решение за изпълнение (ЕС) 2025/1712, Испания и Португалия уведомиха Комисията за появата на огнища на HPAI в животновъдни обекти, в които се отглеждат птици, оглеждани в плен, разположени в провинция Биская в Испания и в окръг Сетубал в Португалия. |
|
(7) |
След появата на посочените огнища Испания и Португалия предприеха мерките за контрол на болестта, изисквани в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687, включително определянето на защитни и надзорни зони около тези огнища. |
|
(8) |
Комисията разгледа предприетите от Испания и Португалия мерки за контрол на болестта и се увери, че границите на защитните и надзорните зони, определени от тези държави членки, са на достатъчно разстояние от животновъдните обекти, в които са потвърдени огнища на HPAI. |
|
(9) |
В приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 понастоящем не фигурират области, които да са включени като защитни и надзорни зони за Португалия. |
|
(10) |
С цел да се предотвратят излишни затруднения за търговията в рамките на Съюза и да се избегне налагането на необосновани пречки пред търговията от страна на трети държави, е необходимо на равнището на Съюза и в сътрудничество с Испания и Португалия спешно да бъдат описани защитните и надзорните зони, определени от посочените държави членки в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687. |
|
(11) |
Поради това областите в Испания, включени като защитни и надзорни зони в приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447, следва да бъдат актуализирани. |
|
(12) |
Освен това в приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 следва да бъдат включени защитни и надзорни зони за Португалия. |
|
(13) |
Съответно приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 следва да бъде изменено, за да се актуализира регионализацията на равнището на Съюза и да се вземат предвид защитните и надзорните зони, определени от Испания и Португалия в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687, и да се посочи срокът на приложимите в тях мерки. |
|
(14) |
Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 следва да бъде съответно изменено. |
|
(15) |
Предвид неотложния характер на епизоотичната обстановка в Съюза по отношение на разпространението на HPAI, е важно измененията, които е необходимо да бъдат направени с настоящото решение в Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447, да породят действие възможно най-скоро. |
|
(16) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 се заменя с текста на приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 12 август 2025година.
За Комисията
Olivér VÁRHELYI
Член на Комисията
(1) OВ L 84, 31.3.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 на Комисията от 17 декември 2019 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правила за профилактика и контрол на някои болести от списъка (ОВ L 174, 3.6.2020 г., стр. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 на Комисията от 24 октомври 2023 г. относно спешните мерки във връзка с огнищата на високопатогенна инфлуенца по птиците в някои държави членки (ОВ L 2023/2447, 30.10.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).
(4) Решение за изпълнение (ЕС) 2025/1712 на Комисията от 30 юли 2025 г. за изменение на приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 относно спешните мерки във връзка с огнищата на високопатогенна инфлуенца по птиците в някои държави членки (OВ L 2025/1712, 4.8.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1712/oj).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Част А
Защитни зони по член 1, буква а) и член 2 в засегнатите държави членки*:
Държава членка: Испания
|
Референтен номер по ADIS на огнището |
Зона, която обхваща: |
Дата, до която се прилагат мерките, в съответствие с член 39 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00001 |
Those parts in the province of Badajoz of the comarca of Azuaga contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,858931247 , lat 38,260806792 |
19.8.2025 г. |
|
ES-HPAI(P)-2025-00002 |
Those parts in the province of Toledo of the comarcas of Oropesa and Belvís de la Jara contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,1395444 , lat 39,8054028 |
23.8.2025 г. |
|
ES-HPAI(NON-P)-2025-00009 |
Those parts in the province of Vizcaya contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -2,9450083 , lat 43,4246139 |
27.8.2025 г. |
Държава членка: Португалия
|
Референтен номер по ADIS на огнището |
Зона, която обхваща: |
Дата, до която се прилагат мерките, в съответствие с член 39 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 |
|
PT.HPAI(NON-P)-2025-00014 |
The parts from the county of Alcácer do Sal from the district of Setúbal and the county of Viana do Alentejo from the district of Évora, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.403607N, -8.316925W |
27.8.2025 г. |
Част Б
Надзорни зони по член 1, буква а) и член 3 в засегнатите държави членки*:
Държава членка: Испания
|
Референтен номер по ADIS на огнището |
Зона, която обхваща: |
Дата, до която се прилагат мерките, в съответствие с член 55 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 |
|
ES-HPAI(P)-2025-00001 |
Those parts in the province of Badajoz of the comarca of Azuaga beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,858931247 , lat 38,260806792 |
28.8.2025 г. |
|
Those parts in the province of Badajoz of the comarca of Azuaga contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,858931247 , lat 38,260806792 |
20.8.2025 г. — 28.8.2025 г. |
|
|
ES-HPAI(P)-2025-00002 |
Those parts in the province of Toledo of the comarcas of Oropesa, Talavera de la Reina and Belvís de la Jara, and in the province of Cáceres of the comarca of Navalmoral de la Mata beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,1395444 , lat 39,8054028 |
1.9.2025 г. |
|
Those parts in the province of Toledo of the comarcas of Oropesa end Belvis de la Jara contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,1395444 , lat 39,8054028 |
24.8.2025 г. — 1.9.2025 г. |
|
|
ES-HPAI(NON-P)-2025-00009 |
Those parts in the province of Vizcaya contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -2,9450083 , lat 43,4246139 |
5.9.2025 г. |
|
Those parts in the province of Vizcaya contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -2,9450083 , lat 43,4246139 |
28.8.2025 г. — 5.9.2025 г. |
Държава членка: Португалия
|
Референтен номер по ADIS на огнището |
Зона, която обхваща: |
Дата, до която се прилагат мерките, в съответствие с член 55 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 |
|
PT.HPAI(NON-P)-2025-00014 |
The parts from the county of Alcácer do Sal from the district of Setúbal, the county of Viana do Alentejo and the county of Montemor-o-Novo both from the district of Évora, that are contained within the circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.403607N, -8.316925W |
5.9.2025 г. |
|
The parts from the county of Alcácer do Sal from the district of Setúbal and the county of Viana do Alentejo from the district of Évora, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.403607N, -8.316925W |
28.8.2025 г. — 5.9.2025 г. |
Част В
Допълнителни ограничителни зони по член 1, буква б) и член 4 в засегнатите държави членки*:
Държава членка: Няма
|
Зона, която обхваща: |
Дата, до която да се прилагат мерките, в съответствие с член 4 |
|
|
|
|
* |
В съответствие със Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 5, параграф 4 от Рамката от Уиндзор (вж. Съвместна декларация № 1/2023 на Съюза и Обединеното кралство в Съвместния комитет, създаден със Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия от 24 март 2023 г., ОВ L 102, 17.4.2023 г., стр. 87) във връзка с приложение 2 към посочената рамка, за целите на настоящото приложение позоваванията на държави членки включват Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1750/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)