|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2024/3096 |
6.12.2024 |
ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2024/3096 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 5ης Δεκεμβρίου 2024
για την τροποποίηση της απόφασης 2012/389/ΚΕΠΠΑ για την αποστολή οικοδόμησης ικανοτήτων στη Σομαλία (EUCAP Somalia) της Ευρωπαϊκής Ένωσης
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 42 παράγραφος 4 και το άρθρο 43 παράγραφος 2,
Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Στις 16 Ιουλίου 2012, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2012/389/ΚΕΠΠΑ (1) με την οποία συστάθηκε αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την οικοδόμηση περιφερειακών ναυτικών δυνατοτήτων στο Κέρας της Αφρικής (EUCAP NESTOR). |
|
(2) |
Στις 12 Δεκεμβρίου 2016, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/2240 (2), η οποία τροποποίησε την εντολή της αποστολής ώστε να επικεντρωθεί στην οικοδόμηση ικανοτήτων στη Σομαλία και τη μετονόμασε σε EUCAP Somalia. |
|
(3) |
Στις 12 Δεκεμβρίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2445 (3) η οποία τροποποίησε την απόφαση 2012/389/ΚΕΠΠΑ και παρέτεινε την EUCAP Somalia έως τις 31 Δεκεμβρίου 2024. |
|
(4) |
Στο πλαίσιο της ολιστικής και συντονισμένης στρατηγικής επανεξέτασης της δράσης της ΚΠΑΑ στη Σομαλία και στο Κέρας της Αφρικής, η Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας (ΕΠΑ) συμφώνησε ότι η EUCAP Somalia θα πρέπει να παραταθεί έως τις 28 Φεβρουαρίου 2027. Επιπλέον, η ΕΠΑ συμφώνησε ότι η EUCAP Somalia θα πρέπει να συμβάλει στην παροχή συμβουλών, στην εκπαίδευση και στον εξοπλισμό της Ομοσπονδιακής Αστυνομίας της Σομαλίας, ώστε να συντελέσει στη σταδιακή εγκαθίδρυση του κράτους δικαίου στη χώρα, θα πρέπει δε να επικουρεί τη Σομαλία στην ενίσχυση των ικανοτήτων της στον τομέα της ασφάλειας στη θάλασσα, ώστε να είναι σε θέση να επιβάλει αποτελεσματικότερα το δίκαιο της θάλασσας. |
|
(5) |
Η απόφαση 2012/389/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η απόφαση 2012/389/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
Τα άρθρα 2 και 3 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 2 Περιγραφή της αποστολής 1. Η EUCAP Somalia συμβάλλει στην παροχή συμβουλών, στην εκπαίδευση και στον εξοπλισμό της Ομοσπονδιακής Αστυνομίας της Σομαλίας, ώστε να συντελέσει στη σταδιακή εγκαθίδρυση του κράτους δικαίου στη χώρα. 2. Επιπλέον, η EUCAP Somalia επικουρεί τη Σομαλία στην ενίσχυση των ικανοτήτων της στον τομέα της ασφάλειας στη θάλασσα, ώστε να είναι σε θέση να επιβάλει αποτελεσματικότερα το δίκαιο της θάλασσας. Άρθρο 3 Καθήκοντα 1. Για να ανταποκριθεί επιτυχώς στην περιγραφή της αποστολής που περιέχεται στο άρθρο 2, η EUCAP Somalia:
2. Επιπλέον, κατόπιν πρόσκλησης της Δημοκρατίας του Τζιμπουτί, η EUCAP Somalia, εντός των ορίων των μέσων και των δυνατοτήτων της, παρέχει εκπαίδευση στο Περιφερειακό Κέντρο Εκπαίδευσης του Τζιμπουτί, ιδίως για να υποστηρίξει τις προσπάθειες οικοδόμησης ικανοτήτων της ακτοφυλακής του Τζιμπουτί.» |
|
2) |
Στο άρθρο 13 παράγραφος 1, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Το ποσό δημοσιονομικής αναφοράς το οποίο προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σχετικά με την EUCAP Somalia για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου 2025 έως τις 28 Φεβρουαρίου 2027 ανέρχεται σε 110 240 125,06 EUR.» · |
|
3) |
Στο άρθρο 16, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Εφαρμόζεται έως τις 28 Φεβρουαρίου 2027.». |
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.
Βρυξέλλες, 5 Δεκεμβρίου 2024.
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
CSEPREGHY N.
(1) Απόφαση 2012/389/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 16ης Ιουλίου 2012, για την αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την οικοδόμηση περιφερειακών ναυτικών δυνατοτήτων στο Κέρας της Αφρικής (EUCAP NESTOR) (ΕΕ L 187 της 17.7.2012, σ. 40).
(2) Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/2240 του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2016, που να τροποποιεί την απόφαση 2012/389/ΚΕΠΠΑ για την αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την οικοδόμηση περιφερειακών ναυτικών δυνατοτήτων στο Κέρας της Αφρικής (EUCAP NESTOR) (ΕΕ L 337 της 13.12.2016, σ. 18).
(3) Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2445 του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2012/389/ΚΕΠΠΑ για την αποστολή οικοδόμησης ικανοτήτων στη Σομαλία (EUCAP Somalia) της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 319 της 13.12.2022, σ. 91).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3096/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)