(1)

Komisii bola 9. októbra 2025 predložená žiadosť o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom Stop dvojakým štandardom v oblasti ľudských práv.

(2)

Cieľom iniciatívy, ako to vyjadrili organizátori, je vyzvať Komisiu, aby „navrhla nariadenie, ktorým sa stanoví štandardizovaný dohľad nad ľudskými právami vo všetkých oblastiach jej pôsobnosti v rámci jej vonkajšej činnosti s tretími krajinami“. Organizátori sa vyjadrili, že „nariadením by sa malo zabezpečiť, aby Komisia monitorovala, hodnotila a reagovala na porušovanie ľudských práv transparentným, jednotným, účinným, primeraným a včasným spôsobom.“ Organizátori navrhujú „právny rámec, ktorý EÚ umožní zlepšiť svoj prístup k ľudským právam a posilní jej dôveryhodnosť vo svete lepšou ochranou medzinárodného práva v oblasti ľudských práv“. V prílohe k iniciatíve a doplňujúcom dokumente, ktoré organizátori v rámci svojej žiadosti o registráciu predložili, sa uvádzajú ďalšie podrobné informácie o jej súvislostiach, predmete a cieľoch.

(3)

Komisia sa domnieva, že by mohla prijať návrh právneho aktu o vytvorení horizontálneho rámca podporujúceho vykonávanie podmienenosti týkajúcej sa ľudských práv v obchodných dohodách, v oblasti politiky rozvojovej spolupráce a v oblasti politiky hospodárskej, finančnej a technickej spolupráce na základe článkov 207, 209 a 212 Zmluvy o fungovaní Európskej únie.

(4)

Z uvedeného dôvodu sa Komisia domnieva, že žiadna časť iniciatívy nie je zjavne mimo rámca právomocí Komisie predložiť návrh právneho aktu Únie na účely vykonávania zmlúv.

(5)

Týmto záverom nie je dotknuté posúdenie toho, či by v tomto prípade boli splnené konkrétne hmotnoprávne podmienky, za ktorých Komisia môže konať, vrátane dodržania zásad proporcionality a subsidiarity a zlučiteľnosti so základnými právami.

(6)

Skupina organizátorov poskytla primerané dôkazy o tom, že spĺňa požiadavky stanovené v článku 5 ods. 1 a 2 nariadenia (EÚ) 2019/788, a určila kontaktné osoby v súlade s článkom 5 ods. 3 prvým pododsekom uvedeného nariadenia.

(7)

Iniciatíva nepredstavuje zjavné zneužitie práva, nie je zjavne neopodstatnená ani šikanujúca, ani nie je zjavne v rozpore s hodnotami Únie uvedenými v článku 2 Zmluvy o Európskej únii či s právami zakotvenými v Charte základných práv Európskej únie.

(8)

Iniciatíva s názvom Stop dvojakým štandardom v oblasti ľudských práv by sa preto mala zaregistrovať.

(9)

Záver, že podmienky registrácie podľa článku 6 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2019/788 sú splnené, neznamená, že Komisia akýmkoľvek spôsobom potvrdzuje vecnú správnosť obsahu iniciatívy, za ktorú nesie výlučnú zodpovednosť skupina organizátorov iniciatívy. Obsah iniciatívy vyjadruje len názory skupiny organizátorov a v žiadnom prípade ho nemožno považovať za vyjadrenie názorov Komisie,