|
Uradni list |
SL Serija C |
|
C/2025/3215 |
13.6.2025 |
Objava obvestila o odobreni standardni spremembi specifikacije proizvoda za geografsko označbo v skladu s členom 5(4) Delegirane uredbe Komisije (EU) 2025/27 (1)
(C/2025/3215)
OBVESTILO O ODOBRITVI STANDARDNE SPREMEMBE
(člen 24 Uredbe (EU) 2024/1143)
„Côtes du Rhône Villages“
PDO-FR-A0664-AM08 – 19. MAREC 2025
1. Ime proizvoda
„Côtes du Rhône Villages“
2. Vrsta geografske označbe
|
☒ |
Zaščitena označba porekla (ZOP) |
|
☐ |
Zaščitena geografska označba (ZGO) |
|
☐ |
Geografska označba (GO) |
3. Sektor
|
☐ |
Kmetijski proizvodi |
|
☒ |
Vina |
|
☐ |
Žgane pijače |
4. Država, ki ji pripada geografsko območje
Francija
5. Organ države članice, ki sporoči standardno spremembo
Syndicat Général des vignerons réunis des Côtes du Rhône (združenje vinogradnikov območja Côtes du Rhône)
6. Opredelitev kot standardna sprememba
Francoski organi menijo, da vloga izpolnjuje zahteve iz uredb (EU) št. 1308/2013 in (EU) 2024/1143. Spremembe specifikacije proizvoda so standardne spremembe v skladu s členom 24(4) Uredbe (EU) 2024/1143, tj. niso spremembe na ravni Unije v smislu člena 24(3) navedene uredbe. Natančneje, spremembe: (a) ne vključujejo spremembe imena ali uporabe imena ali proizvodov ali kategorij proizvodov, označenih z geografsko označbo; (b) ne morejo izničiti povezave z geografskim območjem iz enotnega dokumenta; (c) ne predvidevajo dodatnih omejitev trženja proizvoda.
7. Opis odobrenih sprememb
1. Črtanje manjše geografske enote „Laudun“
Specifikacija proizvoda za ZOP „Côtes du Rhône Villages“ je bila spremenjena tako, da je bila črtana manjša geografska enota „Laudun“, za katero je bil vložen zahtevek za priznanje kot ZOP.
Naslednje točke specifikacije proizvoda so bile dopolnjene:
|
— |
poglavje I, oddelek II – Dodatna imena krajev, |
|
— |
poglavje I, oddelek III – Barva in vrste proizvoda, |
|
— |
poglavje I, oddelek IV – Geografsko opredeljena območja. |
Manjša geografska enota „Laudun“ je bila črtana tudi v točki Dodatni pogoji – Dopolnilna geografska imena enotnega dokumenta.
2. Geografsko območje in območje v neposredni bližini
V poglavju I, oddelek IV – Območja, na katerih se izvajajo različni postopki, specifikacije ZOP „Côtes du Rhône Villages“ sta bili točki 1 – Geografsko območje in 3 – Območje v neposredni bližini brez drugih sprememb dopolnjeni s sklicem na uradni geografski kodeks iz leta 2023.
Ta redakcijska sprememba omogoča, da je geografsko območje navedeno po uradnem geografskem kodeksu, ki ga vsako leto objavi inštitut INSEE, v različici iz leta 2023, in da je razmejitev geografskega območja pravno varna.
Sklic na uradni geografski kodeks omogoča preverjanje imen občin. V departmaju Gard je bilo na primer ime Laudun nadomeščeno z imenom Laudun-l’Ardoise, ne da bi se spremenila razmejitev geografskega območja.
V departmaju Drôme je bilo glede na območje v neposredni bližini ime La Voulte nadomeščeno z imenom La Voulte-sur-Rhône, imeni Mercurol in Veaunes sta bili nadomeščeni z imenom Mercurol-Veaunes, ime La-Motte-de-Galaure pa je bilo nadomeščeno z imenom Saint-Jean-de-Galaure, ne da bi se spremenila razmejitev geografskega območja.
Navedeni sklic na uradni geografski kodeks je bil enotnemu dokumentu dodan v točkah Geografsko območje in Dodatni pogoji – Območje v neposredni bližini, pri čemer so bila imena občin posodobljena brez nadaljnjih sprememb.
3. Trsni izbor
V poglavju I, oddelek V – Trsni izbor, specifikacije proizvoda ZOP „Côtes du Rhône Villages“ sta bili kot stranski sorti za proizvodnjo belih vin dodani sorti clairette rose RS in grenache gris G. V specifikacijo proizvoda sta bili že vključeni kot stranski sorti za proizvodnjo rdečih vin in vin rosé.
Obe sorti se tradicionalno gojita v vinogradih za označbo in se uporabljata v zvrstnih vinih; v sestavi belih vin pomagata preprečevati oksidacijo.
Ta sprememba ne vpliva na enotni dokument, ker sta bili sorti že vključeni na seznam sort vinske trte za rdeča vina in vina rosé.
4. Razširitev meril za barvno intenzivnost in indeks skupnih polifenolov na neustekleničena vina
V poglavju I, oddelek IX – Predelava, obdelava, zorenje, polnjenje in shranjevanje, specifikacije ZOP „Côtes du Rhône Villages“ je bila točka (c) o analiznih standardih spremenjena tako, da so merila za barvno intenzivnost in indeks skupnih polifenolov razširjena na vina ob polnjenju ter ob prodaji v neustekleničenem stanju. Razširitev določbe omogoča, da se za vina z označbo določi vsaj najnižja raven kakovosti, ki se preverja na vseh stopnjah proizvodnje.
Dopolnjena je bila tudi točka Opis vin enotnega dokumenta.
5. Prehodni ukrep pri gostoti sajenja
V poglavju I, oddelek XI – Prehodni ukrepi, specifikacije ZOP „Côtes du Rhône Villages“ je bila točka 3(a) o gostoti sajenja spremenjena tako, da so za prehodni ukrep upoštevane parcele, registrirane pri upravljalnem organu, ki so bile zasajene med letoma 1996 in 2009 ter ne izpolnjujejo zahtev glede največje površine na trs in največje razdalje med vrstami. Za te parcele se ohrani pravica do uporabe označbe za zmanjšano količino, ki se izračuna tako, da se dovoljeni donos pomnoži s koeficientom 0,90, če je največja površina na trs manjša od 2,8 m2, in 0,80, če je večja.
Ta sprememba ne vpliva na enotni dokument.
ENOTNI DOKUMENT
1. Ime
Côtes du Rhône Villages
2. Vrsta geografske označbe
ZOP – zaščitena označba porekla
3. Kategorije proizvodov vinske trte
|
1. |
Vino |
3.1 Oznaka kombinirane nomenklature
|
— |
22 – PIJAČE, ALKOHOLNE TEKOČINE IN KIS 2204 – Vino iz svežega grozdja, vključno ojačena vina; grozdni mošt, razen tistega iz tarifne številke 2009 |
4. Opis vina
Rdeča in bela vina ter vina rosé
KRATEK OPIS
Vina so mirna suha rdeča, rosé in bela vina.
Večino proizvodnje predstavljajo rdeča vina in vina rosé (98 %). Ta vina so polna, darežljiva in imajo dobro barvno intenzivnost, dolžina njihovega staranja pa je odvisna od vrste tal in zvrščanja sort, ki ga na podlagi svojega znanja in spretnosti določi proizvajalec. Delež sorte vinske trte grenache N pri zvrščanju mora biti najmanj 40 %. Sorti vinske trte syrah N in/ali mourvèdre N sta z njo povezani kot glavni sorti v deležu največ 25 % trsnega izbora.
Bela vina imajo zaokrožen okus, ki ga včasih spremljajo note začimb in vanilje.
Vina izpolnjujejo naslednja analitska merila:
|
1. |
najmanjši delež naravnega alkohola: 12 %; |
|
2. |
največji delež skupnega alkohola po obogatitvi: 14,5 %; |
|
3. |
vsebnost fermentirnih sladkorjev (glukoze in fruktoze) je največ 3 g/l, če je delež naravnega alkohola manjši od 14 %; |
|
4. |
vsebnost fermentirnih sladkorjev (glukoze in fruktoze) je največ 4 g/l, če je delež naravnega alkohola večji od 14 %; |
|
5. |
rdeča vina: vsebnost jabolčne kisline je največ 0,4 g/l, barvna intenzivnost (DO 420 + 520 + 620 nm) je najmanj 7 ob prodaji v neustekleničenem stanju ali polnjenju in indeks skupnih polifenolov (OD 280 nm) je najmanj 45 ob prodaji v neustekleničenem stanju ali polnjenju. |
Pri drugih analitskih merilih se upoštevajo vrednosti iz evropskih predpisov.
Splošne analitske lastnosti:
|
— |
Največji delež skupnega alkohola (v vol. %): — |
|
— |
Najmanjši delež skupnega alkohola (v vol. %): — |
|
— |
Najnižja vsebnost skupnih kislin (v miliekvivalentih na liter): |
|
— |
Najvišja vsebnost hlapnih kislin (v miliekvivalentih na liter): 16,33 |
|
— |
Najvišja vsebnost skupnega žveplovega dioksida (v miligramih na liter): — |
5. Enološki postopki
5.1 Posebni enološki postopki
1. Enološki postopki
Posebni enološki postopek
|
— |
Odvzemalne tehnike obogatitve so dovoljene za rdeča vina do koncentracije 10 %. |
|
— |
Pri proizvodnji vin rosé je uporaba oglja za enološko uporabo dovoljena pri proizvajalcu vina, in sicer izključno za prešani mošt in v deležu ki ne presega 20 % količine vina rosé, ki jo proizvajalec vina proizvede v zadevni trgatvi. |
2. Razdalja med vrstami in med trsi
Pridelovalna praksa
|
— |
Razdalja med vrstami je največ 2,50 metra. |
|
— |
Vsak trs ima na voljo največ 2,50 kvadratnega metra površine; ta površina se izračuna tako, da se razdalja med vrstami pomnoži z razdaljo med trsi v isti vrsti. |
|
— |
Razdalja med trsi v isti vrsti znaša med 0,80 metra in 1,25 metra. |
3. Rez – Splošne določbe
Pridelovalna praksa
|
— |
Trsi se obrezujejo v kratko rez (kotlasto ali kordonsko gojitveno obliko royat) z največ šestimi rezniki na trs. Vsak reznik ima največ dve očesi. |
|
— |
Obdobje vzgoje kordonske oblike je največ dve leti. V tem obdobju je dovoljen enojna ali dvojna rez guyot, kot je opredeljena spodaj za sorto vinske trte viognier B. |
4. Rez – Posebna določba
Pridelovalna praksa
Sorta vinske trte viognier B se lahko obrezuje:
|
— |
bodisi z rezjo na enojni guyot z največ osmimi očesi na šparonu in enim ali dvema reznikoma z največ dvema očesoma, |
|
— |
bodisi z rezjo na dvojni guyot z največ šestimi očesi na vsakem šparonu in enim ali dvema reznikoma z največ dvema očesoma. |
5. Namakanje
Pridelovalna praksa
Namakanje se lahko dovoli.
6. Pridelovalne prakse za ohranjanje značilnosti fizičnega in biološkega okolja
Pridelovalna praksa
Da se ohranijo značilnosti fizičnega in biološkega okolja, ki je bistveni element rastišča:
|
— |
je kemično zatiranje plevela na ozarah prepovedano, |
|
— |
je kemično zatiranje plevela na več kot 50 % površine vinogradniških parcel, razen ozar, prepovedano, |
|
— |
je plastična zastirka prepovedana, |
|
— |
je vsaka bistvena sprememba oblikovanosti terena in naravnega pedološkega zaporedja parcel, namenjenih za proizvodnjo kontrolirane označbe porekla AOC, prepovedana. |
5.2 Največji donosi
1.
50 hektolitrov na hektar
6. Opredeljeno geografsko območje
Trgatev, vinifikacija in obdelava vina potekajo na ozemlju naslednjih občin po uradnem geografskem kodeksu iz leta 2023:
|
— |
departma Ardèche: Bourg-Saint-Andéol, Saint-Just-d'Ardèche, Saint-Marcel-d'Ardèche, Saint-Martin-d'Ardèche, |
|
— |
departma Drôme: Bouchet, Mérindol-les-Oliviers, Mirabel-aux-Baronnies, Mollans-sur-Ouvèze, Montbrison, Nyons, (Le) Pègue, Piégon, Rochegude, Rousset-les-Vignes, Saint-Maurice-sur-Eygues, Saint-Pantaléon-les-Vignes, Suze-la-Rousse, Taulignan, Tulette, Venterol, Vinsobres, |
|
— |
departma Gard: Aiguèze, Bagnols-sur-Cèze, Castillon-du-Gard, Cavillargues, Chusclan, Codolet, Comps, Cornillon, Domazan, Estézargues, Fournès, Gaujac, Laudun-l’Ardoise, Montfrin, Orsan, Pont-Saint-Esprit, Pujaut, Rochefort-du-Gard, Sabran, Saint-Alexandre, Saint-Etienne-des-Sorts, Saint-Gervais, Saint-Hilaire-d’Ozilhan, Saint-Marcel-de-Careiret, Saint-Michel-d’Euzet, Saint-Nazaire, Saint-Pons-la-Calm, Saint-Victor-la-Coste, Sauveterre, Saze, Tresques, Valliguières, Vénéjan, |
|
— |
departma Vaucluse: Beaumes-de-Venise, Bédarrides, Bollène, Buisson, Cairanne, Camaret-sur-Aigues, Caumont-sur-Durance, Châteauneuf-de-Gadagne, Courthézon, Faucon, Grillon, Jonquières, La Roque-Alric, Lafare, Lagarde-Paréol, Mondragon, Morières-lès-Avignon, Orange, Piolenc, Puyméras, Rasteau, Richerenches, Roaix, Sablet, Saint-Marcellin-lès-Vaison, Saint-Romain-en-Viennois, Saint-Roman-de-Malegarde, Saint-Saturnin-lès-Avignon, Sainte-Cécile-les-Vignes, Séguret, Sérignan-du-Comtat, Sorgues, Suzette, Travaillan, Uchaux, Vaison-la-Romaine, Valréas, Vedène, Villedieu, Violès, Visan. |
7. Sorte vinske trte
Bourboulenc B – doucillon blanc
Brun argenté N – vaccarèse
Carignan N
Carignan blanc B
Cinsaut N – cinsault
Clairette B
Clairette rose Rs
Counoise N
Floreal B
Grenache N
Grenache blanc B
Grenache gris G
Marsanne B
Mourvèdre N – monastrell
Muscardin N
Piquepoul blanc B
Piquepoul noir N
Moussanne B
Syrah N – shiraz
Terret noir N
Ugni blanc B
Vermentino B – rolle
Vidoc N
Viognier B
8. Opis povezave
Geografsko območje se razprostira na ozemlju štirih departmajev med Montélimarjem in Avignonom v osrčju južnega dela doline Rone. Ta reka je v osrednjem delu tega območja in je omogočila odprtje te pomembne komunikacijske poti.
V terciarju je bila dolina Rone sredozemski fjord, ki je segal do Vienna. Sedanje morfološke lastnosti pokrajine so nastale po umiku morja v kvartarju zaradi erozije (padavine, vetrovi, rečna erozija). V pokrajini tako prevladujejo griči in terase. Tla so raznovrstna: terase iz rečnih nanosov, peščenjaka in mehkih apnencev, tla, nastala z erozijo (lapor, pesek, peščenjak ali molase).
Ronsko podnebje je v južnem delu sredozemsko, z vročimi in suhimi poletji ter majhno letno količino padavin. Obdobje padavin je pretežno jeseni in konec zime. Za podnebje so značilni tudi vplivi mistrala, severnika, ki je pogosto zelo močan in vedno prinaša suh zrak. Ta veter, ki piha povprečno 120 dni na leto, razpiha oblake in omogoča obilo sonca. Gore in griči, ki obkrožajo dolino, ustvarjajo učinek koridorja (Venturijev učinek ronskega koridorja), ki krepi moč vetra.
Ronski vinorodni okoliš je dobil svoj pečat žlahtnosti v 18. stoletju. Ob koncu 18. stoletja in v 19. stoletju se je vinogradništvo razširilo na levem bregu. Leta 1864 je agronom Jules Guyot, ki mu je Napoleon III. naložil sestavo poročila o stanju in prihodnosti vinogradništva v Franciji, označbo „Côtes du Rhône“ (v množini) vključil v opis vinorodnih območij, ki se raztezajo od Saint-Gillesa prek Beaucaira do Tournona. Bližina Rone je pomenila dobre možnosti za prodajo vin.
Vinogradništvo je postalo glavni vir prihodka. Zaradi te prevlade so leta 1937 za vina priznali kontrolirano označbo porekla AOC.
Proizvajalci so po tem priznanju želeli povečati vrednost najboljših vin in jih označiti z geografskim imenom. Tako jim je bilo leta 1966 priznano, da lahko ime AOC „Côtes du Rhône“ povežejo z imenom nekaterih občin, iz katerih prihaja grozdje, glede na izkazani ugled pridelanih vin, nato pa so leta 1967 pridobili priznanje AOC „Côtes du Rhône Villages“. Ta piramidna organizacija proizvodnje je spodbujala priznanje geografskih enot, s katerimi bi se lahko dopolnila AOC „Côtes du Rhône Villages“.
Leta 2010 so pridelali približno 350 000 hektolitrov, od tega 5 000 hektolitrov belega vina.
Vina so mirna in suha. Večino proizvodnje predstavljajo rdeča vina in vina rosé. Ta vina so polna, darežljiva in imajo dobro barvno intenzivnost, dolžina njihovega staranja pa je odvisna od vrste tal (lažja na peščenih ali peščenoilovnatih tleh, bogatejša in bolj tanična na kamnitih ali glinastih tleh) in zvrščanja sort, ki ga na podlagi svojega znanja in spretnosti določi proizvajalec.
Sorta vinske trte grenache N se pri zvrščanju uporablja s sortama syrah N ali mourvèdre N. Vse tri glavne sorte vinske trte predstavljajo najmanj 66 % zvrsti. Bela vina (2 % pridelave) imajo zaokrožen okus, ki ga včasih spremljajo note začimb in vanilje.
Pri pridelavi vin iz grozdja z vinogradniških parcel, ki so skrbno izbrane v AOC „Côtes du Rhône“, je posebno in izvirno izražen naravni in človeški potencial znotraj družine vin iz doline Rone.
Pridelana vina so tako dokaz in rezultat te „edinstvene raznovrstnosti“, ki so jo ustvarili pridelovalci, s tem da so znali prilagoditi sortni sestav in izbrati lege zasaditve ter izkoristiti ugodne podnebne razmere in bližino Rone.
Ronsko podnebje spodbuja ugodne pridelovalne razmere zaradi „sanitarnega“ učinka močnega, hladnega in suhega mistrala, ki trto ščiti pred napadi glivičnih bolezni, velike osončenosti, ki omogoča doseganje dobre zrelosti grozdja, primerne količine padavin ter koncentracije snovi, ki je prav tako posledica stalnega pihanja mistrala.
Ronski jarek, ki je glavna komunikacijska, pomorska in tudi železniška ter kopenska pot, je omogočil trgovino z vini že med grško kolonizacijo, tako da se vinogradniška tradicija ohranja že več kot 2 000 let.
9. Bistveni dodatni pogoji (pakiranje, označevanje, ostale zahteve)
Dopolnilna geografska imena
Pravni okvir:
nacionalna zakonodaja
Vrsta dodatnega pogoja:
dodatne določbe o označevanju
Opis pogoja:
Ime kontrolirane označbe porekla AOC se lahko dopolni z enim od naslednjih dopolnilnih geografskih imen za vina, ki ustrezajo proizvodnim pogojem iz specifikacije proizvoda za ta dopolnilna geografska imena:
|
— |
„Chusclan“, |
|
— |
„Gadagne“, |
|
— |
„Massif d’Uchaux“, |
|
— |
„Nyons“, |
|
— |
„Plan de Dieu“, |
|
— |
„Puyméras“, |
|
— |
„Roaix“, |
|
— |
„Rochegude“, |
|
— |
„Rousset-les-Vignes“, |
|
— |
„Sablet“, |
|
— |
„Saint-Andéol“, |
|
— |
„Saint-Gervais“, |
|
— |
„Saint-Maurice“, |
|
— |
„Saint-Pantaléon-les-Vignes“, |
|
— |
„Sainte-Cécile“, |
|
— |
„Séguret“, |
|
— |
„Signargues“, |
|
— |
„Suze-la-Rousse“, |
|
— |
„Vaison-la-Romaine“, |
|
— |
„Valréas“, |
|
— |
„Visan“. |
Večja geografska enota
Pravni okvir:
nacionalna zakonodaja
Vrsta dodatnega pogoja:
dodatne določbe o označevanju
Opis pogoja:
Pri označevanju vin z AOC „Côtes du Rhône Villages“ se lahko pod pogoji iz sporazuma med zadevnimi organi za zaščito in upravljanje navede večja geografska enota „Vignobles de la Vallée du Rhône“. Ta navedba mora biti v istem vidnem polju kot vse obvezne navedbe ter se natisne v enaki pisavi in barvi kot označba v velikosti največ dveh tretjin označbe.
Območje v neposredni bližini
Pravni okvir:
nacionalna zakonodaja
Vrsta dodatnega pogoja:
odstopanje od proizvodnje na opredeljenem geografskem območju
Opis pogoja:
Območje v neposredni bližini, opredeljeno z izjemo za vinifikacijo in obdelavo vina, zajema ozemlje naslednjih občin po uradnem geografskem kodeksu iz leta 2023:
|
— |
departma Ardèche: Alboussière, Andance, Ardoix, Arlebosc, Arras-sur-Rhône, Baix, Beauchastel, Bidon, Boffres, Bogy, Champagne, Champis, Charmes-sur-Rhône, Charnas, Châteaubourg, Cheminas, Colombier-le-Cardinal, Cornas, Eclassan, Étables, Félines, Flaviac, Gilhac-et-Bruzac, Glun, Gras, Guilherand-Granges, La Voulte-sur-Rhône, Labastide-de-Virac, Le Pouzin, Lemps, Limony, Mauves, Ozon, Peaugres, Peyraud, Plats, Quintenas, Rompon, Saint-Barthélemy-le-Plain, Saint-Cierge-la-Serre, Saint-Cyr, Saint-Désirat, Saint-Étienne-de-Valoux, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Jean-de-Muzols, Saint-Julien-en-Saint-Alban, Saint-Laurent-du-Pape, Saint-Montan, Saint-Péray, Saint-Remèze, Saint-Romain-d’Ay, Saint-Romain-de-Lerps, Saint-Symphorien-sous-Chomérac, Saint-Vincent-de-Durfort, Sarras, Savas, Sécheras, Serrières, Soyons, Talencieux, Thorrenc, Toulaud, Tournon-sur-Rhône, Vernosc-lès-Annonay, Vinzieux, Vion, |
|
— |
departma Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beaumont-Monteux, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-les-Valence, Chamaret, Chanos-Curson, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansaye, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Crozes-Hermitage, Donzère, Erôme, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Gervans, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Larnage, La Roche-de-Glun, Laveyron, Livron-sur-Drôme, Loriol-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes, Montjoux, Montoison, Montaulieu, Montségur-sur-Lauzon, La Penne-sur-l’Ouvèze, Les Pilles, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Ponsas, Pont-de-l’Isère, Propiac, Roche-Saint-Secret-Béconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint-Donat-sur-l’Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Jean-de-Galaure, Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d’Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Serves-sur-Rhône, Solérieux, Tain-l’Hermitage, Teyssières, Triors, Valaurie, Valence, |
|
— |
departma Gard: Les Angles, Argilliers, Aramon, La Bastide-d'Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Carsan, Collias, Connaux, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Laval-Saint-Roman, Le Pin, Lirac, Meynes, Montfaucon, La Roque-sur-Cèze, Pougnadoresse, Pouzilhac, Remoulins, Roquemaure, Saint-André-d'Olérargues, Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Geniès-de-Comolas, Saint-Julien-de-Peyrolas, Saint-Laurent-de-Carnols, Saint-Laurent-des-Arbres, Saint-Laurent-la-Vernède, Saint-Paul-les-Fonts, Saint-Paulet-de-Caisson, Salazac, Sernhac, Tavel, Théziers, Vallabrix, Verfeuil, Vers-Pont-du-Gard, Villeneuve-lès-Avignon, |
|
— |
departma Isère: Chonas-l'Amballan, Les Côtes d'Arey, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l'Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel, Vienne, |
|
— |
departma Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chavanay, Chuyer, Lupe, Maclas, Malleval, Pélussin, Roisey, Saint-Michel-sur-Rhône, Saint-Pierre-de-Bœuf, Saint Romain-en-Jarez, Vérin, |
|
— |
departma Rhône: Ampuis, Condrieu, Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe, Saint-Cyr-sur-le-Rhône, Saint-Romain-en-Gal, Tupin-et-Semons, |
|
— |
departma Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Avignon, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Bédoin, Blauvac, Brantes, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Châteauneuf-du-Pape, Crestet, Crillon-le-Brave, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Flassan, Gigondas, Jonquerettes, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Malemort-du-Comtat, Mazan, Méthamis, Modène, Monteux, Mormoiron, Mornas, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux, Saint-Pierre-de-Vassols, Savoillan, Sarrians, Le Thor, Vacqueyras, Villes-sur-Auzon. |
Povezava na specifikacijo proizvoda
https://info.agriculture.gouv.fr/boagri/document_administratif-4d6e5152-08b2-47c6-adf7-4578a78bfe78
(1) Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/27 z dne 30. oktobra 2024 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2024/1143 Evropskega parlamenta in Sveta s pravili o registraciji in zaščiti geografskih označb, zajamčenih tradicionalnih posebnosti in neobveznih navedb kakovosti ter razveljavitvi Delegirane uredbe (EU) št. 664/2014 (UL L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3215/oj
ISSN 1977-1045 (electronic edition)