2022.9.28.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 250/17


A TANÁCS (EU) 2022/1662 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2022. szeptember 26.)

az üzemanyagként használt gázolajra és ólmozatlan benzinre vonatkozó kedvezményes jövedékiadó-mértékek alkalmazásának Portugália számára a 2003/96/EK irányelv 19. cikkével összhangban történő engedélyezéséről

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az energiatermékek és a villamos energia közösségi adóztatási keretének átszervezéséről szóló, 2003. október 27-i 2003/96/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 19. cikkére,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)

2022. május 2-i levelében Portugália a 2003/96/EK irányelv 19. cikke alapján engedélyt kért arra, hogy kedvezményes jövedékiadó-mértékeket alkalmazzon az üzemanyagként használt gázolajra és ólmozatlan benzinre, amely adómértékek az említett irányelv 7. cikkében említett minimum adómértékeknél alacsonyabbak lehetnek. A portugál hatóságok 2022. május 11-én és 23-án, valamint 2022. június 8-án kiegészítő információkat és pontosításokat közöltek a kérelem alátámasztására. Az engedélyt a 2022. december 31-ig tartó időszakra vonatkozóan kérték.

(2)

A portugál hatóságok szerint a kedvezményes adómérték alkalmazásának célja a jelenlegi geopolitikai helyzetből adódóan magas kiskereskedelmi üzemanyagárak társadalmi és gazdasági hatásainak mérséklése, amelyek közvetlenül érintik a háztartásokat és a vállalatokat egyaránt. Az említett intézkedés célja az üzemanyag-felhasználással kapcsolatos napi szükségletek kielégítése azáltal, hogy hozzájárul a kiskereskedelemben jelentkező áremelkedés hatásának mérsékléséhez.

(3)

A kért engedély valószínűleg nem torzítja a versenyt, és nem akadályozza a belső piac megfelelő működését. Tekintettel rövid időtartamára és a geopolitikai helyzethez kapcsolódó rendkívüli körülményekre, valamint a nyersolaj rendkívül magas piaci árára, a kért engedély megfelelőnek és arányosnak tekinthető. Az engedély egyensúlyt teremt a 2003/96/EK irányelv 19. cikkének (1) bekezdésének harmadik albekezdésében említett meghatározott politikai célkitűzések – különösen az Unió környezetvédelmi politikája – és annak égető szükségessége között, hogy biztosított legyen a megfizethető energia a vállalkozások és a háztartások számára. Az adókedvezmény részben ellensúlyozná a megnövekedett energiaköltségeket, és nem halmozódik másfajta adókedvezménnyel.

(4)

Következésképpen indokolt engedélyezni Portugália számára, hogy kérelmének megfelelően kedvezményes jövedékiadó-mértékeket alkalmazhasson az üzemanyagként használt gázolajra és ólmozatlan benzinre.

(5)

A 2003/96/EK irányelv 19. cikkének (2) bekezdésének értelmében a szóban forgó rendelkezés szerinti engedélyek szigorúan korlátozott időre adhatók meg. A meglévő jogi keret jövőbeli általános fejlesztése veszélyeztetésének elkerülése érdekében azonban indokolt úgy rendelkezni, hogy amennyiben a Tanács az Európai Unió működéséről szóló szerződés 113. cikke vagy bármely más vonatkozó rendelkezése alapján eljárva olyan módosított általános rendszert vezet be az energiatermékek és a villamos energia adóztatására, amellyel ezen engedély nem lenne összeegyeztethető, ezen engedély az említett módosított általános rendszer alkalmazásának kezdőnapján hatályát veszti.

(6)

E határozat nem érinti az állami támogatásokra vonatkozó uniós előírások alkalmazását,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A Tanács engedélyezi Portugália számára, hogy az üzemanyagként használt gázolajra és ólmozatlan benzinre kedvezményes, a 2003/96/EK irányelv 7. cikkében említett vonatkozó minimum adómértékeknél alacsonyabb jövedékiadó-mértékeket alkalmazzon.

2. cikk

Ezt a határozatot 2022. december 31-ig kell alkalmazni.

Ha azonban a Tanács az Európai Unió működéséről szóló szerződés 113. cikke vagy más releváns rendelkezése alapján eljárva olyan újabb, módosított általános rendszert vezet be az energiatermékek és a villamos energia adóztatására, amellyel az e határozat 1. cikkében megadott engedély nem lenne összeegyeztethető, e határozat az említett módosított általános rendszer alkalmazásának kezdőnapján hatályát veszti.

3. cikk

Ennek a határozatnak a Portugál Köztársaság a címzettje.

Kelt Brüsszelben, 2022. szeptember 26-án.

a Tanács részéről

az elnök

Z. NEKULA


(1)   HL L 283., 2003.10.31., 51. o.