Nariadenie Komisie (EHS) č. 3886/96

z 19. decembra 1986,

ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1119/79, ktorým sa stanovujú osobitné ustanovenia pre vykonávanie systému dovozných licencií pre osivá

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2358/71 z 26. októbra 1971 o spoločnej organizácii trhu s osivom [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 1355/86 [2], najmä na jeho článok 4 ods. 2,

keďže článok 4 nariadenia (EHS) č. 2358/71 stanovuje, že pre určité produkty v sektore osív sa vyžadujú dovozné licencie; keďže nariadenie Komisie (EHS) č. 2811/86 [3] okrem iného mení a dopĺňa nariadenie Komisie (EHS) č. 1117/79, ktorým sa stanovujú produkty v sektore osív, na ktoré sa vzťahuje systém dovozných licencií [4], tak, aby sa systém dovozných licencií vzťahoval na hybridný cirok na siatie; keďže nariadenie Komisie (EHS) č. 1119/79 [5] by sa malo príslušne zmeniť a doplniť;

keďže opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre osivá,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

V článku 1 nariadenia (EHS) č. 1119/79 sa slová "pre hybridnú kukuricu na siatie" vypúšťajú.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 19. decembra 1986

Za Komisiu

Frans Andriessen

podpredseda

[1] Ú. v. ES L 246, 5.11.1971, s. 1.

[2] Ú. v. ES L 118, 7.5.1986, s. 1.

[3] Ú. v. ES L 260, 12.9.1986, s. 8.

[4] Ú. v. ES L 139, 7.6.1979, s. 11.

[5] Ú. v. ES L 139, 7.6.1979, s. 13.

--------------------------------------------------