31986R3886



Úřední věstník L 361 , 20/12/1986 S. 0018 - 0018
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 22 S. 0099
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 22 S. 0099


Nařízení Komise (EHS) č. 3886/86

ze dne 19. prosince 1986,

kterým se mění nařízení (EHS) č. 1119/79, kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla k režimu dovozních licencí pro osivo

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2358/71 ze dne 26. října 1971 o společné organizaci trhu s osivem [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1355/86 [2], a zejména čl. 4 odst. 2 uvedeného nařízení,

vzhledem k tomu, že článek 4 nařízení (EHS) č. 2358/71 stanoví, že na dovoz některých produktů semenářského odvětví jsou požadovány licence; že nařízení Komise (EHS) č. 2811/86 [3] mění, mimo jiné, nařízení Komise (EHS) č. 1117/79, kterým se stanoví produkty v semenářském odvětví, na které se vztahuje režim dovozních licencí [4], tak, aby se režim dovozních licenci vztahoval na osivo hybridního čiroku; že nařízení Komise (EHS) č. 1119/79 [5] by mělo být odpovídajícím způsobem pozměněno;

vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro osivo,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

V článku 1 nařízení (EHS) č. 1119/79 se zrušují slova "platná pro osivo hybridní kukuřice".

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 19. prosince 1986.

Za Komisi

Frans Andriessen

místopředseda

[1] Úř. věst. L 246, 5.11.1971, s. 1.

[2] Úř. věst. L 118, 7.5.1986, s. 1.

[3] Úř. věst. L 260, 12.9.1986, s. 8.

[4] Úř. věst. L 139, 7.6.1979, s. 11.

[5] Úř. věst. L 139, 7.6.1979, s. 13.

--------------------------------------------------