31976D0228

76/228/EKSF: Rådets afgørelse af 16. februar 1976 vedrørende ydelse af dagpenge og godtgørelse af rejseomkostninger til medlemmerne af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs rådgivende udvalg

EF-Tidende nr. L 044 af 20/02/1976 s. 0033 - 0034
den finske specialudgave: kapitel 1 bind 1 s. 0118
den spanske specialudgave: Kapitel 01 bind 6 s. 0053
den svenske specialudgave: kapitel 1 bind 1 s. 0118
den portugisiske specialudgave: Kapitel 01 bind 6 s. 0053


++++

RAADETS AFGOERELSE

af 16 . februar 1976

vedroerende ydelse af dagpenge og godtgoerelse af rejseomkostninger til medlemmerne af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskabs raadgivende udvalg

( 76/228/EKSF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saerlig artikel 18 ,

under henvisning til traktaten om oprettelse af et faelles Raad og en faelles Kommission for De europaeiske Faellesskaber , saerlig artikel 6 , og

ud fra foelgende betragtning :

Der boer fastsaettes satser for dagpengene til medlemmerne af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskabs raadgivende udvalg samt retningslinjer for ydelse af disse dagpenge og for godtgoerelse af udvalgsmedlemmernes rejseomkostninger -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :

Artikel 1

Medlemmerne af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskabs raadgivende udvalg har ret til dagpenge for hver moededag og hver rejsedag samt til godtgoerelse af rejseomkostninger i overensstemmelse med nedenstaaende bestemmelser .

Artikel 2

1 . Dagpengene andrager bfr . 2 500 pr . moededag og pr . rejsedag .

2 . Beregning af dagpenge pr . rejsedag foretages med et fast beloeb for hen - og tilbagerejser paa grundlag af afstanden pr . jernbane mellem afrejsestedet og moedestedet efter foelgende kriterier :

- én dag for en afstand paa over 100 km og under eller lig med 200 km ;

- halvanden dag for én afstand paa over 200 km og under eller lig med 500 km ;

- to dage for en afstand paa over 500 km og under eller lig med 800 km ;

- to dage for en afstand paa over 800 km ; dog foretages beregningen paa grundlag af rejsens faktiske varighed , hvis den paagaeldende godtgoer , at denne er mere end to dage .

3 . Som afrejsested forstaas i denne afgoerelse den paagaeldendes hjemsted . Dersom det faktiske afrejsested er naermere moedestedet , er det dog dette afrejsested , som laegges til grund .

Artikel 3

1 . Godtgoerelse af omkostninger i forbindelse med togrejser finder sted paa foelgende grundlag :

- prisen med jernbane paa foerste klasse mellem afrejsestedet og moedestedet . Forelaeggelse af billetterne er ikke noedvendigt ;

- tillaeg til sovevogn ved forelaeggelse af billetten ;

- pris for pladsbillet og transport af noedvendig bagage samt hurtigtogstillaeg mod forelaeggelse af bilag .

2 . Omkostninger i forbindelse med rejser pr . skib godtgoeres mod forelaeggelse af bilag .

3 . Naar et medlem foretager rejsen pr . bil godtgoeres hans rejseomkostninger paa grundlag af prisen med jernbane , foerste klasse . Hvis to eller flere medlemmer benytter den samme bil , har kun det medlem , der stiller koeretoejet til raadighed , ret til ovennaevnte godtgoerelse med en forhoejelse paa 20 % for hvert medlem , som har ledsaget ham , og som han angiver med navns naevnelse .

Indskibningsomkostninger og omkostninger i forbindelse med soetransport af bilen godtgoeres det medlem , der stiller koeretoejet til raadighed , mod forelaeggelse af bilag .

4 . Omkostninger i forbindelse med flyrejser , herunder udgifter til pladsreservation og ved afgang , godtgoeres mod forelaeggelse af bilag .

5 . Transportomkostninger mellem afrejsestedet eller moedestedet og banegaarden eller lufthavnen godtgoeres paa grundlag af billetprisen for foerste klasse i offentlige transportmidler .

Artikel 4

Raadets afgoerelse af 15 . oktober 1968 om godtgoerelse til medlemmerne af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskabs raadgivende udvalg og til personer , som med hjemmel i en saerlig ordning opfordres til at deltage i dette udvalgs arbejde , senest aendret ved Raadets afgoerelse 74/319/EKSF ( 1 ) , ophaeves .

Artikel 5

Denne afgoerelse traeder i kraft den 1 . januar 1976 .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 16 . februar 1976 .

Paa Raadets vegne

R . VOUEL

Formand

( 1 ) EFT nr . L 100 af 3 . 7 . 1974 , s . 31 .