BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 8 november 1999

houdende wijziging van Beschikking 98/393/EG van 19 mei 1998 tot vaststelling van de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de opslag in Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk van voor de aanmaak van mond- en klauwzeer bestemd antigeen

(kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 3608)

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

(Voor de EER relevante tekst)

(1999/761/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied(1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 94/370/EG(2), en met name op artikel 14,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Krachtens Beschikking 91/666/EEG van de Raad van 11 december 1991 betreffende de vorming van communautaire reserves van mond- en klauwzeervaccins(3), maakt de vorming van antigeenbanken deel uit van de actie van de Gemeenschap voor de vorming van communautaire reserves van mond- en klauwzeervaccins.

(2) In artikel 3 van die beschikking is onder andere het "Institute for Animal Health" te Pirbright (Verenigd Koninkrijk) aangewezen als antigeenbank voor de opslag van communautaire reserves.

(3) Krachtens artikel 4 van Beschikking 98/393/EG van de Commissie van 19 mei 1998 tot vaststelling van de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de opslag in Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk van voor de aanmaak van mond- en klauwzeer bestemd antigeen(4), wordt de financiële bijstand van de gemeenschap betaald na overlegging aan de Commissie van de nodige bewijsstukken vóór 1 maart 1999.

(4) Het "Institute for Animal Health" in Pirbright heeft om technische redenen de vereiste bewijsstukken pas op 1 juni 1999 overgelegd. Bijgevolg moet in lid 2 van voornoemd artikel artikel de datum "1 maart 1999" worden gewijzigd om de financiële bijstand toch te kunnen uitkeren.

(5) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

In artikel 4, lid 2, van Beschikking 98/393/EG wordt de datum "1 maart 1999" vervangen door "1 juli 1999".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.

Gedaan te Brussel, 8 november 1999.

Voor de Commissie

David BYRNE

Lid van de Commissie

(1) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19.

(2) PB L 168 van 2.7.1994, blz. 31.

(3) PB L 368 van 31.12.1991, blz. 21.

(4) PB L 176 van 20.6.1998, blz. 25.