European flag

Hivatalos Lapja
Az Európai Unió

HU

Sorozat L


2023/2491

2023.11.10.

A BIZOTTSÁG (EU) 2023/2491 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2023. november 8.)

egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 57. cikke (4) bekezdésére és 58. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

A 2658/87/EGK tanácsi rendelet (2) mellékletét képező Kombinált Nómenklatúra egységes alkalmazása érdekében intézkedéseket szükséges elfogadni az e rendelet mellékletében meghatározott áruk besorolásáról.

(2)

A 2658/87/EGK rendelet meghatározza a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére vonatkozó általános szabályokat. Ezeket a szabályokat kell alkalmazni bármely más olyan nómenklatúrára vonatkozóan is, amely részben vagy egészben a Kombinált Nómenklatúrán alapul vagy azt bármilyen további albontással kiegészíti, és amelyet az árukereskedelemhez kapcsolódó tarifális és más intézkedések alkalmazása céljából az Unió valamely más rendelkezése hoz létre.

(3)

Az említett általános szabályok értelmében a mellékletben szereplő táblázat (1) oszlopában leírt árukat a táblázat (2) oszlopában feltüntetett KN-kód alá kell besorolni a (3) oszlopban kifejtett indokok alapján.

(4)

Indokolt úgy rendelkezni, hogy az e rendelet hatálya alá tartozó áruk tekintetében kibocsátott, de az e rendelet rendelkezéseivel összhangban nem álló kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a jogosult – a 952/2013/EU rendelet 34. cikkének (9) bekezdésével összhangban – meghatározott ideig továbbra is felhasználhatja. Ezt az időszakot három hónapban kell meghatározni.

(5)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódexbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A melléklet táblázatának (1) oszlopában leírt árukat a Kombinált Nómenklatúrában a táblázat (2) oszlopában megjelölt KN-kód alá kell besorolni.

2. cikk

Az e rendelet rendelkezéseivel összhangban nem álló kötelező érvényű tarifális felvilágosítás – a 952/2013/EU rendelet 34. cikkének (9) bekezdésével összhangban – e rendelet hatálybalépésének időpontjától kezdve három hónapig továbbra is felhasználható.

3. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2023. november 8-án.

a Bizottság részéről,

az elnök nevében,

Gerassimos THOMAS

főigazgató

Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság


(1)   HL L 269., 2013.10.10., 1. o.

(2)  A Tanács 2658/87/EGK rendelete (1987. július 23.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról (HL L 256., 1987.9.7., 1. o.).


MELLÉKLET

Árumegnevezés

Osztályozás

(KN-kód)

Indokolás

(1)

(2)

(3)

Műanyagból készült ún. „vlogger szett körlámpával”, amely a következő alkotórészekből áll:

—

egy kb. 25 cm külső átmérőjű LED-körlámpa,

—

egy gömbfejű háromlábú-állvány, univerzális, hajlékony telefonklipsszel felszerelve,

—

egy USB-tápegység,

—

egy soros vezérlő be-/kikapcsoló gombbal felszerelve, a fény erejének és színhőmérsékletének beállítására,

—

egy Bluetooth alapú vezérlő az okostelefon vezeték nélküli vezérléséhez.

A háromlábú-állványt a telefonklipsszel úgy tervezték, hogy egy okostelefont a kívánt pozícióban tartva stabilizálja az okostelefon kameráját. A körlámpa a fény erejének és színhőmérsékletének beállításával optimális megvilágítást biztosít, és megakadályozza, hogy árnyékok legyenek az emberi arcon.

A termék „vlogolás” előkészítéséhez használt az optimális teljesítmény eléréséhez videók, online közvetítések és szelfik készítése során.

(Lásd a képet.) (*1)

9620 00 91

A besorolást a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére vonatkozó 1., 3. c) és 6. általános szabály, valamint a 9620 00 és a 9620 00 91 KN-kód szövege határozza meg.

A termék a 3. b) általános értelmezési szabály értelmében vett összetett áru, amely egymást kölcsönösen kiegészítve egy egésszé illeszkedő különböző alkotórészekből áll. E szabály szerint az árut úgy kell besorolni, mintha abból az alkotórészből állna, amelyek a termék lényeges jellemzőjét meghatározza. (Lásd még a HR Magyarázat 3. b) általános értelmezési szabályhoz tartozó magyarázata (IX) pontját.)

A termék fő alkotórészei, azaz a 9620 vtsz. alá tartozó háromlábú-állvány és a 9405 vtsz. alá tartozó körlámpa arra szolgálnak, hogy együttes használat mellett optimalizálják a „vlogolás” kivitelezését. A háromlábú-állvány által biztosított stabilitás és a körlámpa általi megvilágítás azonos jelentőséggel bír a „vlogolási” tevékenység szempontjából. Ezért nem lehet meghatározni azt az alkotórészt, amely meghatározza a termék lényeges jellemzőjét.

Következésképpen a terméket a 3. c) általános értelmezési szabály alkalmazásával az egyaránt szóba jöhető vámtarifaszámok közül számsorrendben az utolsó vámtarifaszám alá kell besorolni.

A terméket ezért a 9620 00 91 KN-kód alá kell besorolni műanyagból készült háromlábú-állványként.

Image 1


(*1)  A kép csupán tájékoztató jellegű.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2491/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)