C_202406189HU.000101.fmx.xml

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám M.11654 – CINVEN / IDEALISTA)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(EGT-vonatkozású szöveg)

(C/2024/6189)

2024. szeptember 25-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

—	a Cinven Limited (a továbbiakban: Cinven, Egyesült Királyság) irányítása alá tartozó Eight Cinven Fund (a továbbiakban: Cinven VIII, Egyesült Királyság),

—	az EQT Fund Management S.à r.l. (a továbbiakban: EFMS, Luxemburg) irányítása alá tartozó Idealista Global, S.A. (a továbbiakban: Idealista, Spanyolország). Az EFMS pedig az EQT AB (a továbbiakban: EQT, Svédország) 100 %-os tulajdonában és közvetett irányítása alatt áll.

A Cinven az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében kizárólagos irányítást fog szerezni az Idealista egésze felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenységei a következők:

—

A Cinven magántőke-kezelő vállalkozás, amely befektetési alapok részére nyújt befektetéskezelési szolgáltatásokat. A Civen befektetési portfóliójában található vállalkozások számos alágazatban, főként az üzleti, a fogyasztói és a pénzügyi szolgáltatások, az egészségügy, a feldolgozóipar, valamint a technológia, a média és a távközlés terén folytatnak tevékenységet,

—

Az Idealista ingatlanügynököknek, -felhasználóknak és más ingatlanpiaci szereplőknek, nyújt szolgáltatásokat Dél-Európában (Olaszország, Portugália és Spanyolország) apróhirdetéseket tartalmazó online hirdetési platformján, amelynek célközönsége ingatlanokat értékesítésre vagy bérbeadásra kínáló eladók, valamint ingatlanokat vásárolni vagy bérelni szándékozó vevők. Az Idealista egyéb kiegészítő szolgáltatásokat is nyújt az ingatlanágazat számára.

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.

A Bizottság a vállalkozások közötti összefonódások ellenőrzéséről szóló 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások egyszerűsített kezeléséről szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.11654 – CINVEN / IDEALISTA

Az észrevételeket e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

E-mail-cím: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postai cím:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

(2) HL C 160., 2023.5.5., 1. o.