[pic] | COMISIA EUROPEANĂ |

Bruxelles, 16.4.2010

COM(2010)162 final

COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CĂTRE CONSILIU

Adaptarea plafonului resurselor proprii și a plafonului pentru creditele de angajament ca urmare a deciziei de a se aplica SIFMI în ceea ce privește resursele proprii

COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CĂTRE CONSILIU

Adaptarea plafonului resurselor proprii și a plafonului pentru creditele de angajament ca urmare a deciziei de a se aplica SIFMI în ceea ce privește resursele proprii

1. Articolul 3 alineatul (3) din Decizia 2007/436/CE, Euratom a Consiliului[1] prevede că: „dacă modificările SEC 95 determină schimbări semnificative ale VNB care se aplică în sensul prezentei decizii, plafoanele pentru plăți și angajamente, astfel cum au fost stabilite la alineatele (1) și (2), sunt recalculate de către Comisie folosind următoarea formulă:

1,24 % (1,31%)*[pic]

unde t reprezintă cel mai recent an întreg pentru care sunt disponibile date conform Regulamentului VNB[2].”

2. O asemenea schimbare importantă a VNB a intervenit atunci când Consiliul a hotărât să aloce servicii de intermediere financiară măsurate indirect (SIFMI) în cadrul sistemului european de conturi naționale și regionale (SEC 95) în ceea ce privește bugetul Uniunii și resursele proprii ale acesteia începând cu 1 ianuarie 2010[3].

3. Pe baza celor mai recente informații furnizate de Eurostat (a se vedea și tabelele din anexă) pentru care anul 2008 este ultimul an disponibil integral, noile plafoane ale procentelor se vor ridica la:

valoarea maximă a resurselor proprii (în procentaj din VNB total al statelor membre) =

1,24 %*[pic] =

= 1,24 % *[pic] = 1,22539776 % ( 1,23 %

valoarea maximă a creditelor de angajament (în procentaj din VNB total al statelor membre) =

1,31 % *[pic] =

= 1,31 % * [pic] = 1,29457344 % ( 1,29 %

4. Noile plafoane sunt valabile începând cu 1 ianuarie 2010.

ANEXĂ

Venit național brut (VNB) la prețuri curente de piață, inclusiv SIFMI, conform SEC 95 la 28 octombrie 2009

(în milioane în moneda națională)

[pic]

Venit național brut (VNB) la prețuri curente de piață, inclusiv SIFMI, conform SEC 95 la 28 octombrie 2009

(în milioane EUR)

[pic]

Cursurile de schimb medii anuale utilizate

[pic]

[1] JO L 163, 23.6.2007, p. 17.

[2] Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1287/2003 al Consiliului din 15 iulie 2003 privind armonizarea venitului național brut la prețurile pieței, JO L 181, 19.7.2003, p. 1.

[3] Decizia 2010/196/UE, Euratom a Consiliului din 16 martie 2010 privind alocarea de servicii de intermediere financiară măsurate indirect (SIFMI) pentru stabilirea venitului național brut (VNB) folosit pentru bugetul Uniunii Europene și resursele proprii ale acesteia, JO L 87, 7.4.2010, p. 31.