++++

ALLE CONDIZIONI PREVISTE DAL PRESENTE CAPO , LA COMMISSIONE DEVE ACCERTARSI CHE , NEI TERRITORI DEGLI STATI MEMBRI :

A ) I MINERALI , MATERIE GREZZE E MATERIE FISSILI SPECIALI NON SIANO DISTOLTI DAGLI USI AI QUALI I LORO UTILIZZATORI HANNO DICHIARATO DI DESTINARLI ,

B ) SIANO OSSERVATE LE DISPOSIZIONI RELATIVE ALL'APPROVVIGIONAMENTO , E QUALSIASI IMPEGNO PARTICOLARE RELATIVO AL CONTROLLO ASSUNTO DALLA COMUNITA IN VIRTU DI UN ACCORDO CONCLUSO CON UNO STATO TERZO O CON UNA ORGANIZZAZIONE INTERNAZIONALE .