Jurnalul Oficial L 192 , 22/07/2005 p. 0001 - 0001
20041122 Decizia Consiliului din 22 noiembrie 2004 privind semnarea unui Acord-cadru între Comunitatea Europeană și Republica Albania de stabilire a principiilor generale ale participării Republicii Albania la programele comunitare (2005/517/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolele 13, 71, 80, 95, 127, 137, 149, 150, 151, 152, 153, 157, 166, 175, 280 și 308, coroborate cu articolul 300 alineatul (2) primul paragraf a doua teză, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Comisia a negociat cu Republica Albania, în numele Comunității, un Acord-cadru de stabilire a principiilor generale ale participării Republicii Albania la programele comunitare. (2) Sub rezerva încheierii acestuia, la o dată ulterioară, acordul, parafat la 2 septembrie 2004, trebuie semnat, DECIDE: Articol unic Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana împuternicită să semneze, în numele Comunității Europene, Acordul-cadru între Comunitatea Europeană și Republica Albania de stabilire a principiilor generale ale participării Republicii Albania la programele comunitare, sub rezerva încheierii acestuia, la o dată ulterioară. Adoptată la Bruxelles, 22 noiembrie 2004. Pentru Consiliu Președintele B. R. Bot --------------------------------------------------