|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/2258 |
10.11.2025 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2025/2258,
annettu 31 päivänä lokakuuta 2025,
elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen osapuolten konferenssin kuudennessa kokouksessa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta siltä osin kuin on kyse kyseisen yleissopimuksen liitteiden A ja B muuttamista koskevien päätösten hyväksymisestä lisättyä elohopeaa sisältävien tuotteiden ja elohopeaa tai elohopeayhdisteitä sisältävien valmistusprosessien osalta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 192 artiklan 1 kohdan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa,
ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Unioni hyväksyi elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen (1), jäljempänä ’yleissopimus’, neuvoston päätöksellä (EU) 2017/939 (2), ja se tuli voimaan 16 päivänä elokuuta 2017. |
|
(2) |
Yleissopimuksen 27 artiklan nojalla, luettuna yhdessä sen 26 artiklan kanssa, osapuolten konferenssilla on valta tehdä päätöksiä yleissopimuksen uusien liitteiden hyväksymisestä ja sen nykyisten liitteiden muuttamisesta. |
|
(3) |
Yleissopimuksen osapuolten konferenssin kuudennessa kokouksessa, jäljempänä ’COP 6 -kokous’, joka on määrä pitää 3 päivän marraskuuta ja 7 päivän marraskuuta 2025 välisenä aikana ja jossa on tarkoitus hyväksyä yksi tai useampi päätös yleissopimuksen liitteiden A ja B muuttamisesta. Liite A sisältää luettelon lisättyä elohopeaa sisältävistä tuotteista, joihin sovelletaan joko valmistus-, tuonti- ja vientikieltoa tietystä päivämäärästä lähtien tai elohopeaa säänteleviä toimenpiteitä. Liite B sisältää luettelon elohopeaa tai elohopeayhdisteitä sisältävistä valmistusprosesseista, jäljempänä ’elohopeaprosessit’, joihin sovelletaan velvoitetta lopettaa elohopean käyttö tiettyyn päivämäärään mennessä tai elohopeaa säänteleviä vaatimuksia. |
|
(4) |
On aiheellista vahvistaa COP 6 -kokouksessa unionin puolesta otettava kanta, koska COP 6 -kokouksen suunnitelluilla säädöksillä on oikeusvaikutuksia. |
|
(5) |
Unionin kantana COP 6 -kokouksessa olisi oltava puoltaa sellaisten päätösten hyväksymistä, jotka ovat yhdenmukaisia unionin säännöstön kanssa ja pyrkivät siten kaventamaan unionin lainsäädännön ja yleissopimuksen välisiä eroja. Tähän olisi sisällyttävä hammasamalgaamin kieltämisen puoltaminen samalla kun säilytetään erityisiä lääketieteellisiä tarpeita varten tarvittavaa hammasamalgaamia koskeva Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/852 (3) 10 artiklan 2 a kohdassa säädetty poikkeus. Unionin olisi myös puollettava päätöksiä, jotka koskevat asetuksen (EU) 2017/852 nojalla jo kiellettyjä elohopeaprosesseja. Kyseisillä päätöksillä olisi joko luovuttava kyseisistä prosesseista tiettyihin päivämääriin mennessä tai otettava käyttöön tiukempia elohopean käyttöä säänteleviä vaatimuksia kyseisissä prosesseissa, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen, jäljempänä ’yleissopimus’, osapuolten konferenssin kuudennessa kokouksessa Euroopan unionin puolesta otettava kanta on puoltaa seuraavien päätösten hyväksymistä:
|
a) |
päätökset yleissopimuksen liitteen A muuttamisesta hammasamalgaamin osalta yhdenmukaisesti unionin säännöstön kanssa; ja |
|
b) |
päätökset yleissopimuksen liitteen B muuttamisesta sen varmistamiseksi, että asetuksen (EU) 2017/852 nojalla jo kielletyistä elohopeaprosesseista luovutaan tiettyihin päivämääriin mennessä tai niihin sovelletaan tiukempia elohopean käyttöä säänteleviä vaatimuksia. |
2 artikla
Unionin edustajat voivat jäsenvaltioita kuullen sopia 1 artiklassa tarkoitetun kannan tarkentamisesta yleissopimuksen osapuolten konferenssin kuudennessa kokouksessa tapahtuvan kehityksen perusteella paikalla järjestettävien koordinointikokousten aikana ilman uutta neuvoston päätöstä.
3 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 31 päivänä lokakuuta 2025.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BJERRE
(1) EUVL L 142, 2.6.2017, s. 6.
(2) Neuvoston päätös (EU) 2017/939, annettu 11 päivänä toukokuuta 2017, elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta (EUVL L 142, 2.6.2017, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/939/oj).
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2017/852, annettu 17 päivänä toukokuuta 2017, elohopeasta ja asetuksen (EY) N:o 1102/2008 kumoamisesta (EUVL L 137, 24.5.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/852/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2258/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)