27.3.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 113/75


Stanovisko Poradního výboru pro spojování podniků přijaté na jeho zasedání dne 8. ledna 2018 v souvislosti s návrhem rozhodnutí ve věci M.8306 – Qualcomm/NXP Semiconductors

Zpravodaj: Slovensko

(2018/C 113/08)

Spojení

1.

Poradní výbor souhlasí s Komisí, že oznámená transakce představuje spojení ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 ze dne 20. ledna 2004 o kontrole spojování podniků (1).

2.

Poradní výbor souhlasí s Komisí, že oznámená transakce má význam pro celou EU ve smyslu čl. 1 odst. 2 nařízení o spojování.

Vymezení trhu

3.

Poradní výbor souhlasí s Komisí, pokud jde o vymezení relevantních výrobkových a zeměpisných trhů uvedené v návrhu rozhodnutí.

4.

Poradní výbor zejména souhlasí s tím, že je třeba rozlišovat tyto výrobkové trhy:

a)

trh pro LTE čipové sady pro základní pásmo, což znamená multimodální čipové sady, které jsou v souladu s normami pro mobilní telefony LTE, UMTS a GSM, kromě norem pro bezdrátové připojení, jednorežimové čipové sady (tzn., že jsou kompatibilní pouze s jednou normou pro mobilní telefony) a výroba čipových sad pro základní pásmo pro vlastní spotřebu;

b)

trh pro NFC čipy;

c)

trh pro SE čipy;

d)

trh pro kombinované řešení NFC/SE;

e)

trh pro technologie pro tranzitní služby;

f)

trh pro patenty, jejichž využití je nezbytné k dodržení technických norem („SEP“);

g)

trh pro patenty, jejichž využití není nezbytné k dodržení technických norem („non-SEP“).

Posouzení hospodářské soutěže

5.

Poradní výbor souhlasí s posouzením Komise, že strategie sloučeného subjektu spočívající ve zvyšování licenčních poplatků pro MIFARE nebo v naprostém ukončení vydávání licence MIFARE konkurentům, jakož i smíšený spojený prodej uplatňovaný na LTE čipové sady pro základní pásmo, NFC čipy a čipy kompatibilní s MIFARE by měla za následek vyloučení konkurentů z trhu s čipovými sadami pro základní pásmo, NFC a SE čipy, a tím by transakce vedla k významnému narušení účinné hospodářské soutěže na trzích s LTE čipovými sadami pro základní pásmo a NFC a SE čipy.

6.

Poradní výbor souhlasí s posouzením Komise, že strategie sloučeného subjektu spočívající ve snižování míry interoperability, jakož i smíšený spojený prodej uplatňovaný na LTE čipové sady pro základní pásmo, NFC čipy a čipy kompatibilní s MIFARE, by zhoršily účinky vyloučení konkurentů způsobené zvyšováním licenčních poplatků pro MIFARE nebo naprostým ukončením vydávání licence MIFARE konkurentům.

7.

Poradní výbor souhlasí s posouzením Komise, že sloučený subjekt bude pravděpodobně využívat kombinované NFC portfolio duševního vlastnictví za účelem uložit neúměrně vyšší sazby licenčních poplatků na patenty NFC sloučeného subjektu v porovnání s celkovými licenčními poplatky, které by strany mohly odvádět za příslušné patenty, pokud by k transakci nedošlo, a tím bude mít transakce za následek významné narušení účinné hospodářské soutěže na příslušných trzích s technologiemi.

Nápravné opatření

8.

Poradní výbor souhlasí s Komisí, že konečné závazky nabídnuté oznamující stranou dne 12. prosince 2017 odstraňují významné narušení účinné hospodářské soutěže v souvislosti s trhy pro LTE čipové sady pro základní pásmo, NFC a SE čipy.

9.

Poradní výbor souhlasí s Komisí, že konečné závazky nabídnuté oznamující stranou dne 12. prosince 2017 odstraňují významné narušení účinné hospodářské soutěže v souvislosti s trhy pro patenty NFC.

10.

Poradní výbor souhlasí s Komisí, že oznámenou transakci je proto třeba prohlásit za slučitelnou s vnitřním trhem v souladu s čl. 2 odst. 2 a čl. 8 odst. 2 nařízení o spojování.


(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).