|
Europos Sąjungos |
LT C serija |
|
C/2024/6835 |
2024 11 11 |
TARYBOS SPRENDIMAS
2024 m. lapkričio 5 d.
kuriuo priimama Tarybos pozicija dėl 2024 finansinių metų Europos Sąjungos taisomojo biudžeto Nr. 5 projekto
(C/2024/6835)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 314 straipsnį, kartu su Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartimi, ypač jos 106a straipsniu,
2024 m. rugsėjo 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES, Euratomas) 2024/2509 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių (nauja redakcija) (1), ypač į jo 44 straipsnį,
kadangi:
|
– |
2024 finansinių metų Sąjungos biudžetas buvo galutinai priimtas 2023 m. lapkričio 22 d. (2); |
|
– |
2024 m. spalio 10 d. Komisija pateikė pasiūlymą dėl 2024 finansinių metų bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 5 projekto; |
|
– |
Taryba turi nedelsdama priimti savo poziciją dėl 2024 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 5 projekto, siekiant skubiai a) padidinti mokėjimų asignavimų Europos regioninės plėtros fondui (ERPF) lygį, be kita ko, kiek tai susiję su perprogramavimu, susijusiu su Europos strateginių technologijų platforma (STEP), b) atnaujinti tausios žvejybos partnerystės susitarimų (TŽPS) reikmes, atsižvelgiant į tai, kad 2024 m. keli susitarimai ir su jais susiję protokolai nebus sudaryti, c) padidinti asignavimus, susijusius su naujausiais darbo užmokesčio atnaujinimo įverčiais 7 išlaidų kategorijoje ir ne 7 išlaidų kategorijoje, kelioms decentralizuotoms agentūroms, d) pakoreguoti ES įnašą Europos Sąjungos teisėsaugos mokymo agentūrai (CEPOL), Europos Sąjungos didelės apimties IT sistemų laisvės, saugumo ir teisingumo erdvėje operacijų valdymo agentūrai (eu-LISA), Europos Sąjungos prieglobsčio agentūrai (EUAA), Kovos su pinigų plovimu institucijai (AMLA), Europos cheminių medžiagų agentūrai (ECHA) ir Europos aplinkos agentūrai (EAA), e) sumažinti Leidinių biuro asignavimus įdiegus mašininį vertimą ir f) atnaujinti biudžeto pajamų dalį. Todėl tikslinga numatyti prie Europos Sąjungos sutarties, Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo ir Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutarties pridėto Protokolo Nr. 1 dėl nacionalinių parlamentų vaidmens Europos Sąjungoje 4 straipsnyje nurodyto aštuonių savaičių laikotarpio išimtį, |
NUSPRENDĖ:
Vienintelis straipsnis
2024 m. lapkričio 5 d. buvo priimta Tarybos pozicija dėl 2024 finansinių metų Europos Sąjungos taisomojo biudžeto Nr. 5 projekto.
Su visu tekstu (3) galima susipažinti Tarybos interneto svetainėje https://www.consilium.europa.eu/documents-publications/public-register/public-register-search/ arba jį iš ten atsisiųsti.
Priimta Briuselyje 2024 m. lapkričio 5 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
VARGA M.
(1) OL L, 2024/2509, 2024 9 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj.
(2) OL L, 2024/207, 2024 2 22.
(3) Dok. 14477/24 + ADD 1.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6835/oj
ISSN 1977-0960 (electronic edition)