–

proračun Unije za financijsku godinu 2024. konačno je donesen 22. studenoga 2023. (2),

–

Komisija je 10. listopada 2024. podnijela prijedlog koji sadrži nacrt izmjene proračuna br. 5 za opći proračun za financijsku godinu 2024.,

–

Vijeće treba bez odgode nastaviti s donošenjem svojeg stajališta o nacrtu izmjene proračuna br. 5 za opći proračun za 2024. s ciljem da se hitno (a) povećaju razine odobrenih sredstava za plaćanje za Europski fond za regionalni razvoj (EFRR), među ostalim u vezi s reprogramiranjem povezanim s Platformom za strateške tehnologije za Europu (STEP), (b) ažuriraju potrebe za sporazume o partnerstvu u održivom ribarstvu, uzimajući u obzir da nekoliko sporazuma i povezanih protokola neće biti sklopljeno 2024., (c) povećaju odobrena sredstva u vezi s najnovijim procjenama za ažuriranje primitaka od rada u naslovu 7. i izvan njega za nekoliko decentraliziranih agencija, (d) prilagodi doprinos EU-a Agenciji Europske unije za osposobljavanje u području izvršavanja zakonodavstva (CEPOL), Agenciji Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA), Agenciji Europske unije za azil (EUAA), Tijelu za sprečavanje pranja novca (AMLA), Europskoj agenciji za kemikalije (ECHA) i Europskoj agenciji za okoliš (EEA), (e) smanje odobrena sredstva Ureda za publikacije slijedom uvođenja strojnog prevođenja i (f) ažurira prihodovna strana proračuna. Stoga se smatra opravdanim predvidjeti iznimku od roka od osam tjedana iz članka 4. Protokola br. 1 o ulozi nacionalnih parlamenata u Europskoj uniji, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji, Ugovoru o funkcioniranju Europske unije i Ugovoru o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju,