5.5.2022   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 184/176


P9_TA(2021)0422

Förslag till ändringsbudget 4/2021: Uppdatering av inkomstsidan, reviderad prognos för egna medel och andra inkomster

Europaparlamentets resolution av den 19 oktober 2021 om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 4 till den allmänna budgeten 2021: Uppdatering av inkomstsidan efter ikraftträdandet, den 1 juni 2021, av rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053 om systemet för Europeiska unionens egna medel, den reviderade prognosen för egna medel och andra inkomster (11796/2021 – C9-0363/2021 – 2021/0193(BUD)

(2022/C 184/15)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

—

med beaktande av artikel 314 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

—

med beaktande av artikel 106a i fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen,

—

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (1), särskilt artikel 44,

—

med beaktande av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2021, slutgiltigt antagen den 18 december 2020 (2),

—

med beaktande av rådets förordning (EU, Euratom) nr 2020/2093 av den 17 december 2020 om den fleråriga budgetramen för 2021–2027 (3),

—

med beaktande av det interinstitutionella avtalet av den 16 december 2020 mellan Europaparlamentet, Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen om budgetdisciplin, samarbete i budgetfrågor och sund ekonomisk förvaltning samt om nya egna medel, inbegripet en färdplan för införandet av nya egna medel (4) (det interinstitutionella avtalet),

—

med beaktande av rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053 av den 14 december 2020 om systemet för Europeiska unionens egna medel och om upphävande av beslut 2014/335/EU, Euratom (5),

—

med beaktande av det förslag till ändringsbudget nr 4/2021 som kommissionen antog den 2 juli 2021 (COM(2021)0444),

—

med beaktande av den ståndpunkt om förslaget till ändringsbudget nr 4/2021 som rådet antog den 21 september 2021 och översände till Europaparlamentet följande dag (11796/2021 – C9-0363/2021),

—

med beaktande av artiklarna 94 och 96 i arbetsordningen,

—

med beaktande av betänkandet från budgetutskottet (A9-0268/2021), och av följande skäl:

A.

Syftet med förslaget till ändringsbudget nr 4/2021 är att uppdatera budgetens inkomstsida så att den tar hänsyn till ikraftträdandet den 1 juni 2021 av rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053, som är tillämpligt från och med den 1 januari 2021, och de uppdaterade prognoserna för egna medel för 2021 års budget, som godkändes av rådgivande kommittén för egna medel den 26 maj 2021, samt att uppdatera andra inkomster såsom Förenade kungarikets bidrag, böter m.m.

B.

Följande viktiga ändringar infördes genom rådets beslut (EU, Euratom) 2020/2053: ett högre tak för egna medel, en högre sats för uppbördskostnader för tullar för medlemsstaterna (25 % i stället för 20 % enligt rådets beslut 2014/335/EU, Euratom (6)), en enhetlig uttagssats för mervärdesskatt utan undantag och en förenklad definition av beräkningsunderlaget för mervärdesskatt, ett nytt eget medel baserat på icke-materialåtervunnet plastförpackningsavfall samt ändrade bruttominskningar av de BNI-baserade egna medlen för Danmark, Tyskland, Nederländerna, Österrike och Sverige.

C.

Kommissionens inkomstberäkningar bygger på kommissionens ekonomiska vårprognos 2021 (7), som förutspår att unionens ekonomi kommer att återgå till samma nivå som före krisen i slutet av 2022.

1.

Europaparlamentet noterar förslaget till ändringsbudget nr 4/2021, som lagts fram av kommissionen.

2.

Europaparlamentet understryker parlamentets särskilda åtagande avseende de nya egna medlen och deras införande under den fleråriga budgetramen 2021–2027, i enlighet med den färdplan som fastställs i det interinstitutionella avtalet.

3.

Europaparlamentet godkänner rådets ståndpunkt om förslaget till ändringsbudget nr 4/2021.

4.

Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att förklara ändringsbudget nr 4/2021 slutgiltigt antagen och se till att den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

5.

Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och kommissionen samt till de nationella parlamenten.

(1)  EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.

(2)  EUT L 93, 17.3.2021.

(3)  EUT L 433 I , 22.12.2020, s. 11.

(4)  EUT L 433 I , 22.12.2020, s. 28.

(5)  EUT L 424, 15.12.2020, s. 1.

(6)  Rådets beslut 2014/335/EU, Euratom av den 26 maj 2014 om systemet för Europeiska unionens egna medel (EUT L 168, 7.6.2014, s. 105).

(7)  Europeiska kommissionen, 2021, European Economic Forecast Spring 2021, European Economy, Institutional Paper 149.