—

uzimajući u obzir članak 314. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,

—

uzimajući u obzir članak 106.a Ugovora o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju,

—

uzimajući u obzir Uredbu (EU, Euratom) 2018/1046 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. srpnja 2018. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije, o izmjeni uredaba (EU) br. 1296/2013, (EU) br. 1301/2013, (EU) br. 1303/2013, (EU) br. 1304/2013, (EU) br. 1309/2013, (EU) br. 1316/2013, (EU) br. 223/2014, (EU) br. 283/2014 i Odluke br. 541/2014/EU te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 (1), a posebno njezin članak 44.,

—

uzimajući u obzir opći proračun Europske unije za financijsku godinu 2021., konačno donesen 18. prosinca 2020. (2),

—

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU, Euratom) 2020/2093 od 17. prosinca 2020. kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. – 2027. (3) (Uredba o VFO-u),

—

uzimajući u obzir Međuinstitucijski sporazum od 16. prosinca 2020. između Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije i Europske komisije o proračunskoj disciplini, o suradnji u vezi s proračunskim pitanjima i o dobrom financijskom upravljanju te o novim vlastitim sredstvima, uključujući plan za uvođenje novih vlastitih sredstava (4) (Međuinstitucijski sporazum),

—

uzimajući u obzir Odluku Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053 od 14. prosinca 2020. o sustavu vlastitih sredstava Europske unije te o stavljanju izvan snage Odluke 2014/335/EU, Euratom (5),

—

uzimajući u obzir nacrt izmjene proračuna br. 4/2021, koji je Komisija usvojila 2. srpnja 2021. (COM(2021)0444),

—

uzimajući u obzir stajalište o nacrtu izmjene proračuna br. 4/2021 koje je Vijeće usvojilo 21. rujna 2021. i proslijedilo Europskom parlamentu sljedećeg dana (11796/2021 – C9-0363/2021),

—

uzimajući u obzir članke 94. i 96. Poslovnika,

—

uzimajući u obzir izvješće Odbora za proračune (A9-0268/2021),

A.

budući da je svrha Nacrta izmjene proračuna br. 4/2021 ažurirati prihodovnu stranu proračuna kako bi se uzelo u obzir stupanje na snagu 1. lipnja 2021. Odluke Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053, koja se primjenjuje od 1. siječnja 2021., ažurirane prognoze vlastitih sredstava za proračun za 2021. koje je savjetodavni odbor za vlastita sredstva dogovorio 26. svibnja 2021., te ažurirati druge prihode kao što su doprinos Ujedinjene Kraljevine, novčane kazne i ostalo;

B.

budući da su glavne promjene uvedene Odlukom Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053: povećanje gornje granice vlastitih sredstava, povećanje stope troškova naplate carina za države članice (25 % umjesto 20 % u skladu s Odlukom Vijeća 2014/335/EU, Euratom (6)), jedinstvena stopa udjela PDV-a bez iznimke i pojednostavnjena definicija osnovice PDV-a, nova vlastita sredstva koja se temelje na nerecikliranom plastičnom ambalažnom otpadu; i izmijenjena bruto smanjenja vlastitih sredstava koja se temelje na bruto nacionalnom dohotku (BND) za Dansku, Njemačku, Nizozemsku, Austriju i Švedsku;

C.

budući da se Komisijina predviđanja prihoda temelje na Komisijinoj proljetnoj ekonomskoj prognozi 2021. (7) u kojoj se predviđa da će se gospodarstvo Unije do kraja 2022. vratiti na razinu prije krize;

1.

2.

3.

4.

5.