European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/1536

30.7.2025

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1536

оd 29. srpnja 2025.

o utvrđivanju postupka za mobilizaciju pojačanog kapaciteta za hitne slučajeve radne skupine EU-a za zdravlje

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 851/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. travnja 2004. o osnivanju Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti (1), a posebno njezin članak 11.a stavak 2.,

budući da:

(1)

Europski centar za sprečavanje i kontrolu bolesti („ECDC”) osnovao je radnu skupinu EU-a za zdravlje („EUHTF”), koja se sastoji od stalnog kapaciteta i pojačanog kapaciteta za hitne slučajeve za potporu sprečavanju epidemija, pripravnosti za njih i odgovoru na njih.

(2)

Stalni kapacitet koordinira sve aktivnosti EUHTF-a i upravlja njegovim postupcima, načinima rada, ciljevima, zadaćama i godišnjim planiranjem rada. Pojačani kapacitet za hitne slučajeve služi za maksimalno iskorištavanje svih resursa u okviru EUHTF-a, odnosno stalnog kapaciteta i skupine stručnjaka, kako bi se olakšao odgovor na izvanredno stanje u području javnog zdravlja na razini Unije.

(3)

Ako Komisija proglasi izvanredno stanje u području javnog zdravlja na razini Unije u skladu s člankom 23. stavkom 1. Uredbe (EU) 2022/2371 Europskog parlamenta i Vijeća (2), pojačani kapacitet za hitne slučajeve treba mobilizirati na zajednički zahtjev država članica i Komisije. Tu bi mobilizaciju trebao provesti ECDC.

(4)

Cilj mobilizacije pojačanog kapaciteta za hitne slučajeve je olakšati odgovor EUHTF-a tijekom izvanrednog stanja u području javnog zdravlja na razini Unije uključivanjem stručnjaka EUHTF-a uz stalni kapacitet i njihovim pružanjem pomoći državama članicama koje podnesu zahtjev za pomoć. Takva pomoć može uključivati raspoređivanje stručnjaka EUHTF-a u te države članice ili potporu na daljinu.

(5)

Tijekom izvanrednog stanja u području javnog zdravlja na razini Unije države članice i Komisija trebale bi se međusobno savjetovati u okviru Odbora za zdravstvenu sigurnost iz članka 4. Uredbe (EU) 2022/2371 o potrebi da se zatraži mobilizacija pojačanog kapaciteta za hitne slučajeve.

(6)

Nakon što se mobilizira pojačani kapacitet za hitne slučajeve, svaka država članica trebala bi moći ECDC-u podnijeti zahtjev za pomoć. ECDC bi trebao obavijestiti Odbor za zdravstvenu sigurnost i Komisiju o zahtjevima za pomoć primljenima od država članica.

(7)

ECDC trebao bi periodično obavješćivati Odbor za zdravstvenu sigurnost i Komisiju o glavnim ishodima aktivnosti koje provodi pojačani kapacitet za hitne slučajeve dok pomaže državama članicama.

(8)

Postupak utvrđen u ovoj Uredbi u skladu je s mišljenjem Odbora za ozbiljne prekogranične prijetnje zdravlju,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

1.   Nakon proglašenja izvanrednog stanja u području javnog zdravlja na razini Unije u skladu s člankom 23. stavkom 1. Uredbe (EU) 2022/2371 države članice i Komisija međusobno se savjetuju u okviru Odbora za zdravstvenu sigurnost iz članka 4. Uredbe (EU) 2022/2371 kako bi procijenile treba li zatražiti mobilizaciju pojačanog kapaciteta za hitne slučajeve.

2.   Ako se najmanje dvije države članice i Komisija slože da je potrebno zatražiti mobilizaciju pojačanog kapaciteta za hitne slučajeve, Komisija bez odgode ECDC-u podnosi zajednički zahtjev za mobilizaciju i o njemu putem Odbora za zdravstvenu sigurnost obavješćuje druge relevantne agencije Unije i države članice.

Članak 2.

1.   Nakon primitka zajedničkog zahtjeva u skladu s člankom 1. stavkom 2. ECDC mobilizira pojačani kapacitet za hitne slučajeve i putem Odbora za zdravstvenu sigurnost bez odgode obavješćuje sve države članice o praktičnim pojedinostima za podnošenje zahtjeva ECDC-u za pomoć stručnjaka EUHTF-a.

2.   ECDC o zahtjevima država članica za pomoć stručnjaka EUHTF-a obavješćuje Odbor za zdravstvenu sigurnost i Komisiju. ECDC procjenjuje potrebe za pomoći i koordinira se s Komisijom i Odborom za zdravstvenu sigurnost radi određivanja prioriteta primljenih zahtjeva, uzimajući pritom u obzir potrebe država članica koje su zatražile pomoć i resurse EUHTF-a.

Članak 3.

Mobilizacija pojačanog kapaciteta za hitne slučajeve završava okončanjem izvanrednog stanja u području javnog zdravlja na razini Unije tijekom kojeg je mobiliziran.

Članak 4.

ECDC prati sve aktivnosti koje provodi pojačani kapacitet za hitne slučajeve i priprema mjesečna izvješća Odboru za zdravstvenu sigurnost i Komisiji o glavnim ishodima aktivnosti koje provodi pojačani kapacitet za hitne slučajeve.

Članak 5.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 29. srpnja 2025.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 142, 30.4.2004., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/851/oj.

(2)  Uredba (EU) 2022/2371 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. studenog 2022. o ozbiljnim prekograničnim prijetnjama zdravlju i o stavljanju izvan snage Odluke br. 1082/2013/EU (SL L 314, 6.12.2022., str. 26., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2371/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1536/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)