31984D0007

84/7/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. Dezember 1983 zur Änderung der Entscheidung 83/122/EWG betreffend im Gemeinschaftsinteresse liegende Sondermaßnahmen auf dem Gebiet der Energiestrategie (Nur der deutsche Text ist verbindlich)

Amtsblatt Nr. L 009 vom 12/01/1984 S. 0022 - 0023


*****

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION

vom 12. Dezember 1983

zur Änderung der Entscheidung 83/122/EWG betreffend im Gemeinschaftsinteresse liegende Sondermaßnahmen auf dem Gebiet der Energiestrategie

(Nur der deutsche Text ist verbindlich)

(84/7/EWG)

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 625/83 des Rates vom 15. März 1983 betreffend die Sondermaßnahmen auf dem Gebiet der Energiestrategie (1), insbesondere auf die Artikel 1 und 4,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Ein Zusatzbetrag von 62,4846 Millionen ECU soll für die im Rahmen der Entscheidung 83/122/EWG der Kommission (2) von der Bundesrepublik Deutschland vorgelegten Vorhaben und Maßnahmen als Finanzhilfe zugeteilt werden.

Die in der Verordnung (EWG) Nr. 625/83 genannten Voraussetzungen für die Gewährung einer Finanzhilfe sind erfuellt.

Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des in Artikel 7 der obengenannten Verordnung genannten Aus- schusses -

HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Die Entscheidung 83/122/EWG wird wie folgt geändert:

1. In Artikel 1 wird der Betrag von 210 Millionen ECU durch den Betrag von 272,4846 Millionen ECU ersetzt;

2. Die Tabelle im Anhang der obengenannten Entscheidung wird durch die Tabelle im Anhang dieser Entscheidung ersetzt.

Artikel 2

Diese Entscheidung ist an die Bundesrepublik Deutschland gerichtet.

Brüssel, den 12. Dezember 1983

Für die Kommission

Etienne DAVIGNON

Vizepräsident

(1) ABl. Nr. L 73 vom 19. 3. 1983, S. 8.

(2) ABl. Nr. L 82 vom 29. 3. 1983, S. 25.

ANLAGE

1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // // // // Nr. des Vorhabens // Titel des Vorhabens // Art des Vorhabens // Vorgesehene öffentliche Ausgaben im Jahre 1983 in Mill. ECU (1) // Gemeinschaftl. Beihilfesatz in % bezogen auf (4) // Sonstige gemeinschaft- liche Finanzierungen 1983 // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // Beihilfen in % von (4) // Darlehen in % von (4) // Gesamte gemein- schaftliche Finanzierung in % von (4) // Förderung gemäß Verordnung (EWG) Nr. 625/83 Mill. ECU // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) (2) // (6) (2) // (7) (2) // (8) // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 1 // Solar Village SV3 // Solardorf // 2,29 // - // - // - // - // - // 2 // »Rohrreaktor" Salzgitter // Kohleverfluessigung // 8,42 // 65,0 // - // - // 65,0 // 5,47 // 3 // VEW - KUV // Kohlevergasung // 9,92 // 65,0 // - // - // 65,0 // 6,45 // 4 // MKW Volklingen // Wirbelschichtkraftwerk // 4,31 // 59,9 // - // - // 59,9 // 2,58 // 5 // Kokskohle // Produktionsbeihilfen // 232,89 // 54,7 // - // - // 54,7 // 127,4981 // 6 // SNR 300 Kalkar // Schnelle Brüter // 152,24 // 25,0 // - // - // 25,0 // 38,06 // 7 // THTR-300 Schmehausen // Thorium Hochtemperatur-Reaktor // 143,19 // 60,0 // - // - // 60,0 // 85,9165 // 8 // EBV Kokskohle // Rationalisierung der Produktion // 31,35 // - // 2,0 // 62,0 // 64,0 // - // 9 // Heizung Universität Aachen // Druckbetriebene Wirbelschicht-Feuerung (Pilotanlage) // 5,39 // 64,9 // - // - // 64,9 // 3,50 // 10 // Rheinbraun // Hydrierende Braunkohlenvergasung im Wirbelschichtverfahren (Pilotanlage) // 4,36 // 64,9 // - // - // 64,9 // 2,83 // 11 // Saarbergwerke // Einsatz von Rauchgasentschwefelungsgips im Untertagebetrieb (Pilotprojekt) // 0,27 // 66,7 // - // - // 66,7 // 0,18 272,4846 // // // // // // // // //

(1) Wechselkurs: 1 ECU = 2,31867 DM.

(2) Richtungweisender Prozentsatz.