|
Službeni list |
HR Serija C |
|
C/2024/6185 |
15.10.2024 |
Objava obavijesti o odobrenju standardne izmjene specifikacije proizvoda za naziv u sektoru vina iz članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33
(C/2024/6185)
Ova obavijest objavljuje se u skladu s člankom 17. stavkom 5. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33 (1).
OBAVIJEST O ODOBRENJU STANDARDNE IZMJENE
„Côtes du Rhône”
PDO-FR-A0325-AM05
Datum obavijesti: 24.7.2024.
OPIS I RAZLOZI ODOBRENE IZMJENE
1. Sorte vinove loze
U poglavlju I. odjeljku V. točki 1. specifikacije proizvoda (Sorte vinove loze) dopunjen je popis pomoćnih sorti.
a) Za bijela vina:
dodane su sorte carignan B, floréal B i rolle B, koje su ograničene na 5 % u nasadima vinove loze i 10 % u mješavinama.
b) Za crna i ružičasta vina:
dodane su sorte carignan B, floréal B, rolle B i vidoc N, koje su ograničene na 5 % u nasadima vinove loze i 10 % u mješavinama.
Uvođenje tih sorti jedno je od rješenja za suočavanje s posljedicama klimatskih promjena i smanjenja uporabe sredstava za zaštitu bilja. Sorte koje se uvode kao pomoćne sorte u skladu su s profilom vina s oznakom i omogućuju prilagodbu na sušu i kriptogamne bolesti te manju uporabu sredstava za zaštitu bilja.
Dopunjena je točka „Sorte vinove loze” jedinstvenog dokumenta kako bi se dodale te sorte.
Udio sorti carignan B, floréal B, rolle B i vidoc N od 5 % u nasadima vinove loze naveden je u specifikaciji proizvoda u odjeljku V. točki 2. „Pravila o udjelu sorti na gospodarstvu” – Ta izmjena ne utječe na jedinstveni dokument.
Udio sorti carignan B, floréal B, rolle B i vidoc N od 10 % u mješavinama naveden je u specifikaciji proizvoda u odjeljku IX. točki 1. „Mješavina sorti vinove loze” – Ta izmjena ne utječe na jedinstveni dokument.
2. Pravila označivanja
U poglavlju I. odjeljku XII. specifikacije proizvoda (Pravila o prezentiranju i označivanju) navedeni su uvjeti označivanja za veću zemljopisnu jedinicu „Vignobles de la Vallée du Rhône”. Taj navod mora se nalaziti u istom vidnom polju kao i svi obvezni podaci, biti otisnut slovima iste grafike i boje kao i slova naziva oznake te ne smije biti veći od dvije trećine veličine oznake.
Ta je izmjena prenesena u jedinstveni dokument pod točkom „Dodatni uvjeti”.
U poglavlju I. odjeljku XII. specifikacije proizvoda (Pravila za prezentiranje i označivanje) određuje se da se na etiketi ne smiju navoditi sorte važne za potrebe prilagodbe carignan B, floréal B, rolle B i vidoc N.
Ta je izmjena prenesena u jedinstveni dokument pod točkom „Dodatni uvjeti”.
3. Obveze podnošenja izjava
Poglavlje II. specifikacije proizvoda o zahtjevima za izvješćivanje usklađeno je s planom nadzora oznake.
Ta izmjena ne utječe na jedinstveni dokument.
4. Upućivanje na nadzorno tijelo
Dopunjeno je poglavlje III. specifikacije proizvoda o nadležnom tijelu za nadzor kako bi se preciziralo da se nadzor usklađenosti s ovom specifikacijom provodi na temelju odobrenog plana nadzora te da ga provodi treće tijelo koje je ovlastilo nadležno tijelo za nadzor INAO i koje jamči kompetentnost, nepristranost i neovisnost.
To pojašnjenje ne utječe na jedinstveni dokument.
JEDINSTVENI DOKUMENT
1. Naziv
Côtes du Rhône
2. Vrsta oznake zemljopisnog podrijetla:
ZOI – zaštićena oznaka izvornosti
3. Kategorija proizvoda od vinove loze
|
1. |
Vino |
3.1. Oznaka kombinirane nomenklature
|
— |
22 – PIĆA, ALKOHOLI I OCAT 2204 – vino od svježega grožđa, uključujući pojačano vino; mošt od grožđa, osim onog iz tarifnog broja 2009 |
4. Opis vina
Crna, ružičasta i bijela vina
KRATAK OPIS
Riječ je o mirnim i suhim vinima.
Crna vina čine najveći dio proizvodnje (93 %). Ona su voćnog, bogatog okusa i intenzivnih boja, a njihovo trajanje odležavanja varira ovisno o vrsti tla (laganija na pjeskovitom ili pjeskovito-muljevitom tlu, a bogatija i s taninima na šljunčanom ili glinovitom tlu) i mješavini sorti, koju određuje proizvođač na temelju svojeg znanja i iskustva.
Ružičasta vina (4 % proizvodnje) dosta su rano stekla svoj ugled u određenim sektorima. Voćna su ili cvjetna.
Bijela vina (3 % proizvodnje) cvjetna su i imaju zaokružen okus, ponekad s egzotičnim notama.
Vina ispunjavaju sljedeće analitičke kriterije:
|
1. |
Prirodna volumna alkoholna jakost od 10,5 %. |
|
2. |
Sadržaj fermentabilnih šećera (glukoza + fruktoza) od najviše 3 g/l za prirodnu volumnu alkoholnu jakost manju od 14 %. |
|
3. |
Sadržaj fermentabilnih šećera (glukoza + fruktoza) od najviše 4 g/l za prirodnu volumnu alkoholnu jakost veću od 14 %. |
|
4. |
Za crna vina: sadržaj jabučne kiseline od najviše 0,4 g/l. – intenzitet boje (DO 420 + 520 + 620 nm) od najmanje 4,5 u fazi pakiranja. – Indeks ukupnih polifenola (DO 280 nm) od najmanje 35 u fazi pakiranja. |
Ostali analitički kriteriji u skladu su s ograničenjima utvrđenima propisima EU-a.
Opća analitička svojstva
|
— |
Najveća ukupna alkoholna jakost (u % vol.) 14,5 |
|
— |
Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % vol.) |
|
— |
Najmanja ukupna kiselost: u miliekvivalentima po litri |
|
— |
Najveći sadržaj hlapljivih kiselina (u miliekvivalentima po litri): 16,33 |
|
— |
Najveći ukupni sadržaj sumporova dioksida (u miligramima po litri): — |
5. Postupci proizvodnje vina
5.1. Posebni enološki postupci
1. Razmak između redova i trsova
Postupak uzgoja
Razmak između redova iznosi ≤ 2,50 metara. Svaka brajda zauzima maksimalnu površinu od 2,50 kvadratnih metara. Razmak između trsova u istom redu iznosi od 0,80 do 1,25 metara.
2. Rezidba vinove loze
Postupak uzgoja
Vinova loza obrezuje se na najviše šest reznika po trsu. Svaki reznik ima najviše dva pupa. Najdulje dvije za postizanje kordonskog sustava uzgoja: rezidba je identična rezidbi sorte viognier B.
Sorta viognier B može se rezati na dva načina: s najviše osam pupova na dugom kraku i jednim do dva reznika s po najviše dva pupa ili s najviše šest pupova na svakom kraku i jednim do dva reznika s po najviše dva pupa.
3. Navodnjavanje
Postupak uzgoja
Navodnjavanje može biti dopušteno.
4. Postupak kojim se nastoje očuvati značajke fizičkog i biološkog okoliša tog podneblja
Postupak uzgoja
Kako bi se očuvale značajke fizičkog i biološkog okoliša koji je ključan element podneblja:
|
— |
zabranjeno je kemijsko uništavanje korova na uvratinama; |
|
— |
zabranjeno je kemijsko uništavanje korova na više od 50 % površine vinogradarske čestice, ne uključujući uvratine, |
|
— |
zabranjeno je plastično malčiranje, |
|
— |
zabranjena je svaka bitna izmjena morfologije reljefa i prirodnog pedološkog slijeda parcela namijenjenih proizvodnji kontrolirane oznake izvornosti. |
5. Pojačavanje
Poseban enološki postupak
Reduktivne tehnike pojačavanja vina dopuštene su za crna vina uz ograničenje stope koncentracije na 10 %.
Za proizvodnju ružičastih vina upotreba ugljena za enološku primjenu dopuštena je kod vinogradara, isključivo na moštu nakon prešanja u omjeru od najviše 20 % ukupnog volumena proizvedenog kod predmetnog subjekta tijekom predmetne berbe.
5.2. Najveći prinosi
|
1. |
Vina 60 hektolitara po hektaru |
6. Razgraničeno zemljopisno područje
Berba grožđa, proizvodnja i izrada vina odvijaju se na području sljedećih općina na temelju službenog zemljopisnog šifrarnika iz 2022.:
|
— |
u departmanu Ardèche: Andance, Ardoix, Arras-sur-Rhône, Bourg-Saint-Andéol, Champagne, Charnas, Châteaubourg, Cornas, Félines, Glun, Guilherand-Granges, Lemps, Limony, Mauves, Ozon, Peyraud, Saint-Désirat, Saint-Etienne-de-Valoux, Saint-Jean-de-Muzols, Saint-Julien-en-Saint-Alban, Saint-Just-d’Ardèche, Saint-Marcel-d’Ardèche, Saint-Martin-d’Ardèche, Saint-Péray, Sarras, Sécheras, Serrières, Talencieux, Toulaud, Tournon-sur-Rhône, Vion, |
|
— |
u departmanu Drôme: Beaumont-Monteux, Bouchet, Chanos-Curson, Crozes-Hermitage, Erôme, Gervans, Larnage, Livron-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes samo za područje delegirane općine Mercurol, Mérindol-les-Oliviers, Mirabel-aux-Baronnies, Mollans-sur-Ouvèze, Montbrison-sur-Lez, Nyons, Le Pègue, Piégon, Pont-de-l’Isère, La Roche-de-Glun, Rochegude, Rousset-les-Vignes, Saint-Maurice-sur-Eygues, Saint-Pantaléon-les-Vignes, Serves-sur-Rhône, Suze-la-Rousse, Tain-l’Hermitage, Taulignan, Tulette, Venterol, Vinsobres, |
|
— |
u departmanu Gard: Aiguèze, Aramon, Bagnols-sur-Cèze, Carsan, Castillon-du-Gard, Cavillargues, Chusclan, Codolet, Comps, Connaux, Cornillon, Domazan, Estézargues, Fournès, Gaujac, Laudun-l’Ardoise, Laval-Saint-Roman, Lirac, Montfaucon, Montfrin, Orsan, Le Pin, Pont-Saint-Esprit, Pougnadoresse (dio A ažuriranog katastra za 1934.), Pouzilhac, Pujaut, Remoulins, Rochefort-du-Gard, Roquemaure, La Roque-sur-Cèze, Sabran, Saint-Alexandre, Saint-André-d’Olérargues, Saint-Etienne-des-Sorts, Saint-Géniès-de-Comolas, Saint-Gervais, Saint-Hilaire-d’Ozilhan, Saint-Julien-de-Peyrolas, Saint-Laurent-de-Carnols, Saint-Laurent-des-Arbres, Saint-Marcel-de-Careiret, Saint-Michel-d’Euzet, Saint-Nazaire, Saint-Paul-les-Fonts, Saint-Paulet-de-Caisson, Saint-Pons-la-Calm, Saint-Victor-la-Coste, Sauveterre, Saze, Tavel, Théziers, Tresques, Valliguières, Vénéjan, Villeneuve-lès-Avignon, |
|
— |
u departmanu Loire: Chavanay, Malleval, Saint-Michel-sur-Rhône, Saint-Pierre-de-Bœuf, Vérin, |
|
— |
u departmanu Rhône: Ampuis, Condrieu, Saint-Cyr-sur-le-Rhône, Tupin-et-Semons, |
|
— |
u departmanu Vaucluse: Avignon, Beaumes-de-Venise, Bédarrides, Bollène, Buisson, Cairanne, Camaret-sur-Aigues, Caumont-sur-Durance, Châteauneuf-de-Gadagne, Châteauneuf-du-Pape, Courthézon, Faucon, Gigondas, Grillon, Jonquerettes, Jonquières, Lafare, Lagarde-Paréol, Mondragon, Morières-lès-Avignon, Mornas, Orange, Piolenc, Puyméras, Rasteau, Richerenches, Roaix, La Roque-Alric, Sablet, Sainte-Cécile-les-Vignes, Saint-Marcellin-lès-Vaison, Saint-Romain-en-Viennois, Saint-Roman-de-Malegarde, Saint-Saturnin-lès-Avignon, Sarrians, Séguret, Sérignan-du-Comtat, Sorgues, Suzette, Travaillan, Uchaux, Vacqueyras, Vaison-la-Romaine, Valréas, Vedène, Villedieu, Violès, Visan. |
7. Sorte vinove loze
Bourboulenc B – Doucillon blanc
Brun argenté N – Vaccarèse
Caladoc N
Carignan N
Carignan blanc B
Cinsaut N – Cinsault
Clairette B
Clairette rose Rs
Counoise N
Couston N
Floreal B
Grenache N
Grenache blanc B
Grenache gris G
Marsanne B
Marselan N
Mourvèdre N – Monastrell
Muscardin N
Piquepoul blanc B
Piquepoul noir N
Roussanne B
Syrah N – Shiraz
Terret noir N
Ugni blanc B
Vermentino B – Rolle
Vidoc N
Viognier B
8. Opis povezanosti
8.1. Prirodni i ljudski čimbenici koji pridonose povezanosti
Zemljopisno područje odgovara prirodnoj regiji doline rijeke Rhône. Rijeka Rhône jezgra je tog područja koja je omogućila otvaranje tog važnog prometnog pravca.
Zemljopisno područje proteže se, između općine Vienne i Avignona, na šest departmana na zapadnoj i istočnoj obali rijeke Rhône.
Tijekom tercijara dolina rijeke Rhône bila je sredozemni fjord koji se protezao sve do grada Vienne kod Lyona. U tom razdoblju formirao se niz sedimentnih bazena otvorenih prema jugu koje okružuje reljef iz mezozoika. Sadašnje značajke morfologije krajolika razvile su se nakon povlačenja mora tijekom kvartara kao posljedica erozije (kiša, vjetrovi, riječna erozija). Krajolikom stoga dominiraju obronci i terase.
Tlo je vrlo različitih vrsta:
|
— |
tlo razvijeno na riječnim terasama, |
|
— |
tlo razvijeno na laporu i mekom vapnencu, |
|
— |
tlo nastalo erozijom (lapor, pijesak, pješčenjak ili glinasti vapnenac). |
Na južnom dijelu doline rijeke Rhône klima je sredozemna s toplim i suhim ljetima i malom godišnjom količinom padalina, a na sjevernom dijelu umjerena kontinentalna, s jednakom količinom padalina kao i u južnom dijelu.
Padalina ima uglavnom u jesen i kasnu zimu.
Stoga se tijekom vegetacijskog razdoblja vinove loze evapotranspiracija nadoknađuje samo tim rijetkim padalinama, ljeti u olujnom obliku. Zbog manjka vode postupno se iscrpljuju zalihe vode u tlu, što dovodi do usporavanja i zaustavljanja rasta vegetacije.
Na klimu utječe i mistral, sjeverni vjetar koji je često snažan i uvijek suh. Taj vjetar u prosjeku puše 120 dana godišnje, razvedrava nebo i omogućava jaku insolaciju, uvijek veću od 2 500 sati godišnje. Dolinu okružuju planine i brda, koji stvaraju učinak tunela (Venturijev efekt ronskog tunela) i pojačavaju snagu vjetra.
Kontrolirana oznaka izvornosti registrirana je već 1937. Svojim smještajem u središtu drugog po površini vinogradarskog područja Francuske kontrolirana oznaka izvornosti „Côtes du Rhône” za cijelo je to vinogradarsko područje ono što je rijeka Rhône za taj krajolik.
Proizvodnja je 2010. iznosila oko 1,5 milijuna hektolitara, uključujući 60 000 hektolitara ružičastog vina i 45 000 hektolitara bijelog vina.
Uglavnom se proizvodi na južnom dijelu zemljopisnog područja, od Avignona do Donzèrea, a sjeverni je dio usmjeren na proizvodnju kontroliranih oznaka izvornosti „Crus des Côtes du Rhône”. Međutim, zbog prirodnih čimbenika i praksi uzgoja na tom dijelu vinogradarskog područja koji se nalazi sjeverno od paralele „Montélimar” (44° 33′), unutar te jedinice „Côtes du Rhône” prisutne su određene prilagodbe koje se odnose na sorte vinove loze i pravila zrelosti grožđa.
8.2. Uzročna povezanost
Jedinstveno po svojoj raznolikosti, vinogradarsko područje „Côtes du Rhône” nastalo je na temelju povijesti i razmjene znanja i iskustva kojom se postupno stvorila zajednica proizvođača koji žele sačuvati jedinstvenost koju rijeka donosi, poštujući pritom identitete brojnih mikroregija od kojih se područje sastoji ili s kojima graniči.
Vina koja se proizvode stoga su svjedočanstvo i rezultat te „jedinstvene raznolikosti” koju su proizvođači ostvarili znalačkim prilagođivanjem sorti vinove loze, odabirom mjesta sadnje te iskorištavanjem povoljnih klimatskih uvjeta i prednosti rijeke Rhône.
Sorta grenache N tradicionalno se uzgajala na južnom dijelu zemljopisnog područja, a na sjevernom dijelu prednost se davala sorti syrah N jer je manje zahtjevna kad je riječ o ukupnoj temperaturi. Zbog velikog raspona sorti vinogradari ih mogu rasporediti u skladu s vrstom tla i izloženosti svake parcele.
Klima u dolini rijeke Rhône pogoduje dobrim uvjetima uzgoja zahvaljujući „zdravstvenom” učinku mistrala, snažnog, hladnog i suhog vjetra koji štiti vinovu lozu od kriptogamnih bolesti, zahvaljujući velikom broju sunčanih sati koji jamči kvalitetno dozrijevanje grožđa i zahvaljujući odgovarajućoj količini padalina i koncentraciji koja je također uzrokovana stalnim puhanjem mistrala.
Ta specifična klima zaslužna je za bogata, jarka i dobro strukturirana crna vina s voćnim aromatičnim notama i izražene cvjetne arome u ružičastim i bijelim vinima.
Dolina rijeke Rhône, kao važan prometni pravac, prvo plovni, a zatim i željeznički i kopneni, omogućila je trgovinu vinom još u doba grčke kolonizacije te održavanje te vinogradarske tradicije već više od dvije tisuće godina.
Povezanost znanja i iskustva proizvođača koje se stjecalo generacijama i područja s nizom razgraničenih parcela koje im je stavljeno na raspolaganje čini identitet skupine vina „Côtes du Rhône”. Unutar te skupine moguće je razlikovati kontroliranu oznaku izvornosti „Côtes du Rhône Villages”, s dodatnim zemljopisnim nazivom ili bez njega, i kontrolirane oznake izvornosti poznate pod nazivom „Crus des Côtes du Rhône”, bilo da je riječ o južnom ili sjevernom dijelu zemljopisnog područja.
9. Osnovni dodatni uvjeti (pakiranje, označivanje, ostali zahtjevi)
Pravila o prezentiranju i označivanju vina
Pravni okvir:
Nacionalno zakonodavstvo
Vrsta dodatnog uvjeta:
Dodatne odredbe o označivanju
Opis uvjeta:
|
a) |
Na vinima s izrazom „primeur” ili „nouveau” obvezno se navodi godina berbe. |
|
b) |
Na etiketi vina kontrolirane oznake izvornosti može se navesti veća zemljopisna jedinica „Vignobles de la Vallée du Rhône” u skladu s uvjetima navedenima u ugovoru potpisanom između raznih tijela za zaštitu i upravljanje. Taj navod mora se nalaziti u istom vidnom polju kao i svi obvezni podaci, biti otisnut slovima iste grafike i boje kao i slova naziva oznake te ne smije biti veći od dvije trećine veličine oznake. |
|
c) |
Sorte važne za potrebe prilagodbe Carignan B, Floréal B, Rolle B i Vidoc N ne smiju se navoditi na etiketi. |
Područje u neposrednoj blizini
Pravni okvir:
Nacionalno zakonodavstvo
Vrsta dodatnog uvjeta:
Odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području
Opis uvjeta:
Područje u neposrednoj blizini, za koje je utvrđeno odstupanje u pogledu proizvodnje i razvoja vina, obuhvaća područja sljedećih općina na temelju službenog zemljopisnog šifrarnika iz 2022.:
|
— |
u departmanu Ardèche: Alboussière, Arlebosc, Baix, Beauchastel, Bidon, Boffres, Bogy, Champis, Charmes-sur-Rhône, Cheminas, Colombier-le-Cardinal, Eclassan, Etables, Flaviac, Gilhac-et-Bruzac, Gras, Labastide-de-Virac, Peaugres, Plats, Le Pouzin, Quintenas, Rompon, Saint-Barthélemy-le-Plain, Saint-Cierge-la-Serre, Saint-Cyr, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Laurent-du-Pape, Saint-Montan, Saint-Remèze, Saint-Romain-d’Ay, Saint-Romain-de-Lerps, Saint-Symphorien-sous-Chomérac, Saint-Vincent-de-Durfort, Savas, Soyons, Thorrenc, Vernosc-lès-Annonay, Vinzieux, La Voulte-sur-Rhône, |
|
— |
u departmanu Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes samo za područje delegirane općine Veaunes, Montaulieu, Montjoux, Montoison, Montségur-sur-Lauzon, La Penne-sur-l’Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint-Donat-sur-l’Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Jean-de-Galaure samo za područje delegirane općine La Motte-de-Galaure, Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d’Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie, Valence, |
|
— |
u departmanu Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d’Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Pougnadoresse (osim dijela A ažuriranog katastra za 1934.), Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil, Vers-Pont-du-Gard, |
|
— |
u departmanu Isère: Chonas-l’Amballan, Les Côtes d’Arey, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l’Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel, Vienne, |
|
— |
u departmanu Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey, Saint-Romain-en-Jarez, |
|
— |
u departmanu Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe, Saint-Romain-en-Gal, |
|
— |
u departmanu Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Bédoin, Blauvac, Brantes, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Crillon-le-Brave, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Flassan, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Malemort-du-Comtat, Mazan, Méthamis, Modène, Monteux, Mormoiron, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux, Saint-Pierre-de-Vassols, Savoillan, Le Thor, Villes-sur-Auzon. |
Nastavak .... Područje u neposrednoj blizini
Pravni okvir:
Nacionalno zakonodavstvo
Vrsta dodatnog uvjeta:
Odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području
Opis uvjeta:
|
— |
u departmanu Isère: Chonas-l’Amballan, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l’Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel, Vienne, |
|
— |
u departmanu Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey, Saint-Romain-en-Jarez, |
|
— |
u departmanu Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe, Saint-Romain-en-Gal, |
|
— |
u departmanu Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Mazan, Monteux, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux, Le Thor. ” |
Nastavak .... Područje u neposrednoj blizini
Pravni okvir:
Nacionalno zakonodavstvo
Vrsta dodatnog uvjeta:
Odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području
Opis uvjeta:
|
— |
u departmanu Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Montjoux, Montoison, Montaulieu, Montségur-sur-Lauzon, La Motte-de-Galaure, La Penne-sur-l’Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint Donat sur l’Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d’Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie, Valence, Veaunes, |
|
— |
u departmanu Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d’Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Montfaucon, Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil, Vers-Pont-du-Gard. |
Poveznica na specifikaciju proizvoda
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6185/oj
ISSN 1977-1088 (electronic edition)