(1)

Το άρθρο 53 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 178/2002 προβλέπει τη δυνατότητα θέσπισης κατάλληλων κοινοτικών μέτρων έκτακτης ανάγκης για τρόφιμα και ζωοτροφές που εισάγονται από τρίτη χώρα προκειμένου να προστατευτεί η δημόσια υγεία, η υγεία των ζώων ή το περιβάλλον, όταν ο κίνδυνος δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί ικανοποιητικά με τα μέτρα που έχουν λάβει μεμονωμένα τα κράτη μέλη.

(2)

Το Σεπτέμβριο του 2008 η Επιτροπή ενημερώθηκε ότι ανιχνεύτηκαν υψηλά επίπεδα μελαμίνης σε βρεφικό γάλα και σε άλλα γαλακτοκομικά προϊόντα στην Κίνα. Για να αποτραπεί ο κίνδυνος για την υγεία που μπορεί να συνεπάγεται η έκθεση σε ζωοτροφές και τρόφιμα με υψηλή περιεκτικότητα σε μελαμίνη, η απόφαση 2008/798/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Οκτωβρίου 2008, για την επιβολή ειδικών όρων που διέπουν την εισαγωγή προϊόντων τα οποία περιέχουν γάλα ή γαλακτοκομικά προϊόντα καταγωγής ή προέλευσης Κίνας, και για την κατάργηση της απόφασης 2008/757/ΕΚ της Επιτροπής (2), προβλέπει την απαγόρευση εισαγωγής στην Κοινότητα προϊόντων που περιέχουν γάλα ή γαλακτοκομικά προϊόντα, σόγια ή προϊόντα σόγιας, τα οποία προορίζονται για ειδική διατροφή βρεφών και νηπίων, και απαιτεί από τα κράτη μέλη να διενεργούν συστηματικούς ελέγχους σε όλες τις αποστολές, καταγωγής ή προέλευσης Κίνας, ζωοτροφών και τροφίμων που περιέχουν γάλα ή γαλακτοκομικά προϊόντα, σόγια ή προϊόντα σόγιας και στις αποστολές όξινου ανθρακικού αμμωνίου που προορίζεται για τρόφιμα και ζωοτροφές. Στην εν λόγω απόφαση το επίπεδο των 2,5 mg/kg θεωρήθηκε το κατάλληλο επίπεδο διαχωρισμού μεταξύ της αναπόφευκτης βασικής παρουσίας μελαμίνης και της μη αποδεκτής νοθείας.

(3)

Ο αριθμός των κοινοποιήσεων που υποβάλλονται μέσω του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές (RASFF), σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 4 της απόφασης 2008/798/ΕΚ, και αφορούν μη αποδεκτά επίπεδα μελαμίνης στα εν λόγω τρόφιμα και ζωοτροφές από την Κίνα, έχει μειωθεί σημαντικά από τον Ιανουάριο του 2009 και οι κινεζικές αρχές έχουν δώσει εγγυήσεις όσον αφορά τους ελέγχους σχετικά με τα επίπεδα μελαμίνης στα εν λόγω τρόφιμα που εξάγονται στην Κοινότητα. Είναι συνεπώς σκόπιμο να επανεξεταστούν τα μέτρα που θεσπίστηκαν με την απόφαση 2008/798/ΕΚ.

(4)

Δεδομένου ότι τα προϊόντα που περιέχουν γάλα ή γαλακτοκομικά προϊόντα, σόγια ή προϊόντα σόγιας τα οποία προορίζονται για ειδική διατροφή βρεφών και νηπίων αποτελούν τη βασική και, σε ορισμένες περιπτώσεις, τη μοναδική τροφή για τα βρέφη και τα νήπια, είναι σκόπιμο να διατηρηθεί η απαγόρευση της εισαγωγής στην Κοινότητα τέτοιων προϊόντων καταγωγής Κίνας. Τα κράτη μέλη πρέπει να εξασφαλίζουν ότι οποιαδήποτε σχετικά προϊόντα που εντοπίζονται στην αγορά καταστρέφονται αμέσως.

(5)

Παράλληλα, δεν είναι πλέον αναγκαίοι συστηματικοί έλεγχοι σε όλες τις αποστολές, προέλευσης ή καταγωγής Κίνας, ζωοτροφών και τροφίμων που περιέχουν γάλα, γαλακτοκομικά προϊόντα, σόγια ή προϊόντα σόγιας ούτε σε όλες τις αποστολές όξινου ανθρακικού αμμωνίου που προορίζεται για τρόφιμα και ζωοτροφές, δεδομένης της σημαντικής μείωσης του αριθμού των κοινοποιήσεων RASFF· κατά συνέπεια, πρέπει να μειωθεί η ένταση των φυσικών ελέγχων. Δεδομένου ότι το όριο των 2,5 mg/kg εξακολουθεί να είναι κατάλληλο για το διαχωρισμό της αναπόφευκτης βασικής παρουσίας μελαμίνης και της μη αποδεκτής νοθείας, τα προϊόντα με υψηλότερο επίπεδο μελαμίνης δεν επιτρέπεται να εισέρχονται στην αλυσίδα των ζωοτροφών και των τροφίμων και πρέπει να καταστρέφονται με ασφαλή τρόπο.

(6)

Ως εκ τούτου, η απόφαση 2008/798/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Ωστόσο, δεδομένης της φύσης των τροποποιητικών διατάξεων, είναι σκόπιμο να αντικατασταθεί η εν λόγω απόφαση με κανονισμό, ο οποίος θα μπορούσε να αναθεωρηθεί μεταγενέστερα με βάση τα αποτελέσματα των ελέγχων που διενεργούν τα κράτη μέλη.

(7)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,