|
10.9.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 365/5 |
Notificare prealabilă a unei concentrări
(Cazul M.10452 — CPP Investments/FountainVest/
Langdi Pharmaceutical)
Caz care poate face obiectul procedurii simplificate
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2021/C 365/04)
1.
La data de 2 septembrie 2021, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse.Prezenta notificare vizează următoarele întreprinderi:
|
— |
Canada Pension Plan Investment Board („CPP Investments”, Canada), |
|
— |
FountainVest Capital Partners GP4 Ltd. („FountainVest”, Insulele Cayman) și |
|
— |
Beijing Zhendong Langdi Pharmaceutical Co., Ltd. și filialele sale („Langdi Pharmaceutical”, China). |
CPP Investments și FountainVest dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii Langdi Pharmaceutical.
Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.
2.
Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:|
— |
în cazul întreprinderii CPP Investments: organizație profesională specializată în domeniul gestionării investițiilor, care investește în titluri de capital cotate și necotate la bursă, bunuri imobiliare, infrastructură și instrumente cu venit fix; |
|
— |
în cazul întreprinderii FountainVest: firmă independentă de investiții în societăți necotate. Aceasta este specializată mai ales în sectorul consumatorilor, sectorul mass-mediei și tehnologiei, sectorul asistenței medicale, sectorul produselor industriale și sectorul serviciilor financiare; |
|
— |
în cazul întreprinderii Langdi Pharmaceutical: societate farmaceutică care își desfășoară activitatea în principal în producția și furnizarea de suplimente de calciu pentru copii, femei însărcinate și care alăptează, pentru femei la menopauză și persoane în vârstă, acestea fiind destinate prevenirii și tratării osteoporozei și fiind înregistrate ca produse eliberate fără rețetă. |
3.
În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.
4.
Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:
M.10452 — CPP Investments/FountainVest/Langdi Pharmaceutical
Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Adresă poștală:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).