<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><CONCLUSION xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.CONCLUSION><REF.CASE FILE="ECRCJ1975PTA.0100021301.case.xml"><NO.CASE>2/75</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61975C0002</NO.CELEX><NO.SEQ>0029.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>214</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>214</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL></BIB.CONCLUSION><CURR.TITLE><LEFT>CONCLUÕES DE J.-P. WARNER — PROCESSO 2/75</LEFT><RIGHT><IE/></RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.CONCLUSION><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Conclusões do advogado-geral</HT></P><P><HT TYPE="UC">Jean-Pierre Warner</HT></P><P>apresentadas em <DATE ISO="19750515">15 de Maio de 1975</DATE><NOTE NOTE.ID="E0002" NUMBERING="STAR"><P>Língua original: inglês.</P></NOTE></P></TI></TITLE><NP><NO.P>1)</NO.P><TXT>A decisão da Comissão das Comunidades Europeias, de <DATE ISO="19690508">8 de Maio de 1969</DATE>, que autoriza a República Federal da Alemanha a limitar as compras de intervenção relativamente a certos cereais (Decisão 69/138 /CEE, <REF.DOC.OJ COLL="L" NO.OJ="112" DATE.PUB="19690509" PAGE.FIRST="1">JO L 112 de 9 5. 1969, p. 1</REF.DOC.OJ>), aplica-se aos cereais produzidos noutro país membro da Comunidade, cujo transporte para a República Federal da Alemanha estava em curso em <DATE ISO="19690508">8 de Maio de 1969</DATE>, e relativamente aos quais só após esta última data foi feita uma oferta regular à intervenção.</TXT></NP><NP><NO.P>2)</NO.P><TXT>O mesmo vale igualmente para os cereais cujo transporte já estava em curso em <DATE ISO="19690502">2 de Maio de 1969</DATE>.</TXT></NP></CONTENTS.CONCLUSION></CONCLUSION>