European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2026/254

29.1.2026

SKLEP SVETA (SZVP) 2026/254

z dne 29. januarja 2026

o spremembi Sklepa (SZVP) 2023/2135 o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejavnostmi, ki ogrožajo stabilnost in politično tranzicijo Sudana

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 9. oktobra 2023 sprejel Sklep (SZVP) 2023/2135 (1).

(2)

Visoki predstavnik Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko (v nadaljnjem besedilu: visoki predstavnik) je 27. novembra 2023 dal izjavo v imenu Unije, v kateri so Unija in njene države članice ponovno poudarile, da ostro obsojajo nadaljevanje spopadov med sudanskimi oboroženimi silami (Sudanese Armed Forces – SAF) in Silami za hitro podporo (Rapid Support Forces – RSF) ter z njimi povezanimi milicami. V izjavi so izrazile tudi obžalovanje zaradi dramatičnega stopnjevanja nasilja in nepopravljivih posledic za človeška življenja v Darfurju in po vsej državi ter kršitev mednarodnega prava človekovih pravic in mednarodnega humanitarnega prava.

(3)

Visoki predstavnik je 28. oktobra 2025 s komisarko Lahbib dal skupno izjavo o zasedbi mesta El Fasher. V izjavi je bilo poudarjeno, da je dejstvo, da so RSF zasedle glavno mesto Darfurja, nevarna prelomna točka v vojni in bi lahko še poslabšalo že tako težke humanitarne razmere. Poleg tega je bilo v izjavi navedeno, da usmerjeni napadi na civiliste na podlagi njihove etnične pripadnosti kažejo na brutalnost RSF.

(4)

Glede na resnost razmer bi bilo treba na seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov ali organov iz Priloge k Sklepu (SZVP) 2023/2135 dodati sedem dodatnih posameznikov.

(5)

Sklep (SZVP) 2023/2135 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Priloga k Sklepu (SZVP) 2023/2135 se spremeni v skladu s Prilogo k temu sklepu.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 29. januarja 2026

Za Svet

predsednica

K. KALLAS


(1)  Sklep Sveta (SZVP) 2023/2135 z dne 9. oktobra 2023 o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejavnostmi, ki ogrožajo stabilnost in politično tranzicijo Sudana (UL L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj).


PRILOGA

V Prilogi k Sklepu (SZVP) 2023/2135 se pod naslovom „A. Seznam fizičnih oseb iz člena 1(1) in člena 2(1)“ dodajo naslednji vnosi:

Osebe

 

Ime

Podatki o istovetnosti

Utemeljitev

Datum uvrstitve na seznam

„14.

Algony Hamdan DAGALO MUSA

tudi

Algoney Hamdan Daglo Musa

Musa Ahmed

Kraj rojstva: Nayala North, Sudan

Datum rojstva: 9.8.1990

Državljanstvo: sudansko

Spol: moški

Funkcija: major v RSF

Povezani subjekti: RSF; Tradive General Trading Co; GSK ADVANCE COMPANY LTD.

Številka potnega lista: B00017334 (Sudan); ali potni list B00024943 (Sudan), poteče 27. septembra 2031 (individualni) [SUDAN-EO14098]

Je major v RSF in brat Mohammada Hamdana Dagala (Hemedtija), ki je vodja RSF. Sodeluje tudi pri nabavi orožja za RSF.

Ustanovil je podjetji Tradive General Trading Co in GSK ADVANCE COMPANY LTD, subjekta, za katera veljajo omejevalni ukrepi Unije zaradi sodelovanja v postopkih javnega naročanja RSF.. Torej je povezan s subjektoma, odgovornima za podporo dejavnostim RSF, ki ogrožajo mir, stabilnost ali varnost v Sudanu.

Zato je odgovoren za načrtovanje dejanj v Sudanu, ki pomenijo hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic oziroma kršitve mednarodnega humanitarnega prava. Odgovoren je tudi za dejanja, ki ogrožajo mir, stabilnost ali varnost v Sudanu.

29.1.2026

15.

Elfateh Abdullah Idris ADAM

tudi Abu Lulu

Državljanstvo: sudansko

Spol: moški

Funkcija: brigadir/poveljnik RSF

Povezani subjekti: RSF

Je brigadir in poveljnik RSF. Prepoznan je bil kot ključen storilec grozodejstev, ki so jih oktobra 2025 v El Fasherju zagrešile RSF. Med tem incidentom je usmrtil civiliste in ukazal uboj več nedolžnih ljudi, tudi otrok.

Zato je odgovoren za usmerjanje in izvajanje dejanj v Sudanu, ki pomenijo hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic, pa tudi kršitve mednarodnega humanitarnega prava. Odgovoren je tudi za dejanja, ki ogrožajo mir, stabilnost ali varnost v Sudanu.

29.1.2026

16.

Edris KAFUTI

Državljanstvo: sudansko

Spol: moški

Funkcija: poveljnik RSF na terenu

Povezani subjekti: RSF

Je poveljnik RSF na terenu. Prepoznan je bil kot ključen storilec grozodejstev, ki so jih oktobra 2025 v El Fasherju zagrešile RSF. Med tem incidentom je nadlegoval pridržane posameznike.

Zato je odgovoren za izvajanje dejanj v Sudanu, ki pomenijo hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic, pa tudi kršitve mednarodnega humanitarnega prava. Odgovoren je tudi za dejanja, ki ogrožajo mir, stabilnost ali varnost v Sudanu.

29.1.2026

17.

Tijani Ibrahim Moussa MOHAMED

Državljanstvo: sudansko

Spol: moški

Funkcija: poveljnik RSF na terenu

Povezani subjekti: RSF

Je poveljnik RSF na terenu. Prepoznan je bil kot ključen storilec grozodejstev, ki so jih oktobra 2025 v El Fasherju zagrešile RSF. Med tem incidentom je nadlegoval pridržane posameznike.

Zato je odgovoren za izvajanje dejanj v Sudanu, ki pomenijo hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic, pa tudi kršitve mednarodnega humanitarnega prava. Odgovoren je tudi za dejanja, ki ogrožajo mir, stabilnost ali varnost v Sudanu.

29.1.2026

18.

Gedo HAMDAN

tudi

Abu Nushuk

Gedo Hamdan Ahmed

Abnashuk

Jido Hamdan Ahmed

Abunshuk

Jadu Hamdan

Državljanstvo: sudansko

Spol: moški

Funkcija: regionalni poveljnik voda za severni Darfur, brigadir RSF

Povezani subjekti: RSF

Je regionalni poveljnik voda za severni Darfur in brigadir RSF. Prepoznan je bil kot ključen storilec grozodejstev, ki so jih oktobra 2025 v El Fasherju zagrešile RSF.

Zato je odgovoren za izvajanje dejanj v Sudanu, ki pomenijo hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic, pa tudi kršitve mednarodnega humanitarnega prava. Odgovoren je tudi za dejanja, ki ogrožajo mir, stabilnost ali varnost v Sudanu.

29.1.2026

19.

Abu Zaid Talha AL-MISBAH

Državljanstvo: sudansko

Spol: moški

Funkcija: poveljnik Baraa bin Malik Battalion (BBMB)

Povezani subjekti: SAF; Baraa bin Malik Battalion (BBMB)

Je poveljnik Baraa bin Malik Battalion (BBMB), islamistične milice, ki se skupaj s Sudanese Armed Forces (SAF) bori v konfliktu med SAF, Rapid Support Forces (RSF) in njihovimi zavezniškimi oboroženimi skupinami, ki traja od 15. aprila 2023.

Med junijem in avgustom 2023 je sodeloval pri obrambi oporišča oboroženih sil v južnem Kartumu. Vodil je tudi borce Baraa bin Malik Battalion, ki so marca 2025 vdrli v republiško palačo v Kartumu. Zato dejavno sodeluje v vojnih prizadevanjih pod vodstvom SAF, ki ovirajo in spodkopavajo prizadevanja za vrnitev k politični tranziciji v Sudanu.

Ima poveljniško odgovornost za usmrtitve civilistov po hitrem postopku, ki jih je Baraa bin Malik Battalion izvedel septembra 2024 v severnem Kartumu in januarja 2025 v zvezni državi Gezirah ter ki pomenijo hude kršitve človekovih pravic, kot je dokumentirano, med drugim, v poročilu neodvisne mednarodne misije za ugotavljanje dejstev v Sudanu Sveta Združenih narodov za človekove pravice iz decembra 2025 in poročilu organizacije Human Rights Watch iz februarja 2025.

Zato je neposredno vpleten v dejanja Baraa bin Malik Battalion, ki pomenijo hude kršitve človekovih pravic, odgovoren pa je tudi za spodkopavanje prizadevanj za vrnitev k politični tranziciji v Sudanu.

29.1.2026

20.

Al-Tayyib AL-IMAM JODA

Državljanstvo: sudansko

Spol: moški

Funkcija: emir klana Nafeidiya plemena Kawahla z območja Sarhan na zahodu zvezne države Gezirah

Povezani subjekti: SAF; Sudan Shield Forces; pleme Kawahla; klan Nafeidiya

Je emir klana Nafeidiya plemena Kawahla z območja Sarhan na zahodu zvezne države Gezirah. Bil je med voditelji skupnosti, ki so Sudanese Armed Forces (SAF) in zavezniškim milicam, zlasti Sudan Shield Forces, pomagali pri novačenju in pri organizaciji kampanje sistematičnega napadanja kmetijskih skupnosti Kanabi v zveznih državah Gezirah in Sennar, katere posledica so bile množične aretacije, množični poboji, množična grobišča in požgane vasi, zlasti pred ponovnim zavzetjem mesta Wad Madani s strani SAF in njihovih zaveznikov januarja 2025 ter po tem zavzetju.

Izrazil je polno podporo Sudan Shield Forces, paravojaški skupini, povezani s SAF, ki jo vodi Abu Aqla Mohamed Kaikal, ki je v zvezni državi Gezirah zagrešila hude kršitve človekovih pravic.

Večkrat je pozval k oboroževanju civilnega prebivalstva, v imenu SAF in Sudan Shield Forces novači borce ter spodbuja nasilje nad prebivalstvom Kanabi z obtožbami, da stojijo ob strani Rapid Support Forces (RSF).

Zato sodeluje pri načrtovanju, usmerjanju in izvajanju dejanj v Sudanu, ki pomenijo hude kršitve človekovih pravic in neposredno spodkopavajo prizadevanja za vrnitev k politični tranziciji v Sudanu.

29.1.2026“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/254/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)