European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada C


C/2024/6855

13.11.2024

Zveřejnění žádosti o zrušení tradičního výrazu „Vino de pago calificado“ v souladu s nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o žádosti o ochranu označení původu, zeměpisných označení a tradičních výrazů v odvětví vína, řízení o námitce, omezení použití, změny specifikace výrobku, zrušení ochrany a označování a obchodní úpravu

(C/2024/6855)

Ve lhůtě dvou měsíců ode dne tohoto zveřejnění mohou orgány členského státu nebo třetí země či fyzická nebo právnická osoba s oprávněným zájmem podat Komisi námitku v souladu s článkem 30 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/33 (1).

ŽÁDOST O ZRUŠENÍ TRADIČNÍHO VÝRAZU

„Vino de pago calificado“

Datum přijetí: 1. dubna 2024

Počet stran (včetně této): 3

Jazyk žádosti o zrušení: španělština

Číslo spisu: Ares(2024)2402098

Tradiční výraz, pro který se žádá o zrušení: Vino de pago calificado

Autor žádosti o zrušení:

Jméno právnické nebo fyzické osoby, která žádá o zrušení:

Generální ředitelství pro potraviny, španělské ministerstvo zemědělství, rybolovu a výživy

Úplná adresa (název a číslo ulice, obec a PSČ, země):

Po Infanta Isabel, 1, 28071 Madrid, Španělsko

Státní příslušnost: Španělsko

Telefon, fax, e-mail:

Tel. +34 913475397

Fax +34 913475410

E-mail: dga@mapa.es; sgccala@mapa.es

Oprávněný zájem autora žádosti:

Žadatelem je příslušný orgán španělské státní správy.

Důvody pro zrušení:

—

článek 27 nařízení v přenesené pravomoci (*)

—

čl. 32 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (*)

—

čl. 33 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (*)

—

čl. 33 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (*)

—

čl. 36 písm. b) nařízení v přenesené pravomoci (*)

[(*)

nehodící se škrtněte]

Vysvětlení důvodu (důvodů) pro zrušení:

[Uveďte řádně odůvodněné důvody a opodstatnění, podrobnosti o skutečnostech, důkazy a připomínky na podporu zrušení. V případě námitky založené na existenci starší ochranné známky s určitou pověstí a proslulostí předložte nutné dokumenty.]

Důvodem pro zrušení je skutečnost, že tento tradiční výraz nesplňuje podmínku platnosti stanovenou v čl. 27 odst. 1 písm. d) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/33, neboť se nejedná o název, který je „definován a regulován v právních předpisech členského státu“.

Tradiční výraz „Vino de pago calificado“ byl ve Španělsku upraven zákonem č. 24/2003 ze dne 10. července 2003 o révě a vínu (https://www.boe.es/boe/dias/2003/07/11/pdfs/A27165-27179.pdf). Byl obsažen v čl. 24 odst. 2 téhož zákona. Uvedený zákon byl však v tomto ohledu nahrazen zákonem č. 6/2015 ze dne 12. května 2015 o chráněných označeních původu a zeměpisných označeních, jejichž územní platnost přesahuje hranice autonomních oblastí, který je v současné době v platnosti a který ve svém třetím dodatkovém ustanovení tradiční výraz „Vino de pago calificado“ neobsahuje (https://www.boe.es/buscar/pdf/2015/BOE-A-2015-5288-consolidado.pdf).

Španělské orgány se rozhodly vyškrtnout jej z vnitrostátních předpisů, protože nebyl nikdy použit.

GENERÁLNÍ ŘEDITEL PRO POTRAVINY

Podpis


(1)   Úř. věst. L 9, 11.1.2019, s. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/33/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6855/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)