Ordinanza della Corte (Quarta Sezione) 13 luglio 2006 – Eurodomus / Comune di Bolzano

(Causa C‑166/06)

«Rinvio pregiudiziale — Irricevibilità manifesta»

Questioni pregiudiziali — Ricevibilità — Questioni poste senza sufficienti precisazioni sul contesto fattuale e normativo — Questioni poste in un contesto che esclude una soluzione utile (art. 234 CE) (v. punti 8‑10)

Oggetto

Domanda di pronuncia pregiudiziale – Tribunale civile di Bolzano – Interpretazione dell’art. 6, n. 2, del Trattato sull’Unione europea – Amministrazione territoriale che adotta norme in grado di ostacolare l’applicazione di una decisione amministrativa avente forza di giudicato – Compatibilità con il diritto comunitario

Dispositivo

La domanda di pronuncia pregiudiziale presentata dal Tribunale civile di Bolzano, con decisione 4 gennaio 2006, è irricevibile.