Strasbourg, 2016.7.5.

COM(2016) 444 final

MELLÉKLET

a következőhöz:

Javaslat
A Tanács határozata

az egyrészről Kanada, másrészről az Európai Unió és tagállamai közötti átfogó gazdasági és kereskedelmi megállapodás Európai Unió nevében történő aláírásáról


Kanada jegyzéke

Albertában alkalmazandó fenntartások

II-PT-1. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Alberta fenntartja a jogot arra, hogy olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre a lottózáshoz, a játékterminálokhoz, a szerencsejátékokhoz, a versenyekhez, a bingókhoz, a kaszinókhoz vagy hasonló tevékenységekhez kapcsolódóan, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akik/amelyek végrehajthatnak egy bizonyos gazdasági tevékenységet, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(b)    korlátozza az ügyletek vagy a tőke összértékét számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(c)    korlátozza a műveletek teljes számát vagy a teljesítés kijelölt számbeli egységekben kifejezett mennyiségét kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(d)    korlátozza az egy adott alágazatban vagy egy érintett beruházás által foglalkoztatható olyan természetes személyek összlétszámát számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján, akik a gazdasági tevékenység ellátásához szükségesek, és ahhoz közvetlenül kapcsolódnak; vagy

(e)    korlátoz vagy megbíz egy adott típusú jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Alberta jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések



II-PT-2. fenntartás


Ágazat:

Szeszes italok

Alágazat:

Jutalékos ügynöki szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelmi szolgáltatások (szeszes italokat, bort és sört, likőrbort és -sört értékesítő üzletek)

Szeszes italok gyártása

Iparági besorolás:

CPC 24 (a 244 kivételével), 62112, 62226, 63107, 643, 88411

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Alberta fenntartja a jogot arra, hogy olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett ágazatban, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akik/amelyek végrehajthatnak egy bizonyos gazdasági tevékenységet, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(b)    korlátozza az ügyletek vagy a tőke összértékét számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(c)    korlátozza a műveletek teljes számát vagy a kimenet kijelölt számbeli egységekben kifejezett mennyiségét kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(d)    korlátozza az egy adott alágazatban vagy egy érintett beruházás által foglalkoztatható olyan természetes személyek összlétszámát számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján, akik a gazdasági tevékenység ellátásához szükségesek, és ahhoz közvetlenül kapcsolódnak; vagy

(e)    korlátoz vagy megbíz egy adott típusú jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Alberta jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések

II-PT-3. fenntartás


Ágazat:

Mezőgazdasági, erdészeti és halászati termékek

Alágazat:

Erdészeti erőforrások és feldolgozás

Erdészeti és fafeldolgozási termékek

Erdőgazdálkodással és fakitermeléssel kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 03, 8814

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Alberta fenntartja a jogot arra, hogy olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre az erdészeti erőforrások és az azokból származó termékek kitermelése, feldolgozása, forgalmazása, kivonása és fejlesztése tekintetében, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akik/amelyek végrehajthatnak egy bizonyos gazdasági tevékenységet, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(b)    korlátozza az ügyletek vagy a tőke összértékét számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(c)    korlátozza a műveletek teljes számát vagy a teljesítés kijelölt számbeli egységekben kifejezett mennyiségét kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(d)    korlátozza az egy adott alágazatban vagy egy érintett beruházás által foglalkoztatható olyan természetes személyek összlétszámát számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján, akik a gazdasági tevékenység ellátásához szükségesek, és ahhoz közvetlenül kapcsolódnak; vagy

(e)    korlátoz vagy megbíz egy adott típusú jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Alberta jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések



II-PT-4. fenntartás

Ágazat:

Halászat

Alágazat:

Halászat

Halászattal kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 04, 62224, 882

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Alberta fenntartja a jogot arra, hogy olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre az akvakultúra-, a tengeri és halászati termékek előállítása, feldolgozása és együttes forgalmazása tekintetében, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akik/amelyek végrehajthatnak egy bizonyos gazdasági tevékenységet, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(b)    korlátozza az ügyletek vagy a tőke összértékét számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(c)    korlátozza a műveletek teljes számát vagy a teljesítés kijelölt számbeli egységekben kifejezett mennyiségét kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(d)    korlátozza az egy adott alágazatban vagy egy érintett beruházás által foglalkoztatható olyan természetes személyek összlétszámát számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján, akik a gazdasági tevékenység ellátásához szükségesek, és ahhoz közvetlenül kapcsolódnak; vagy

(e)    korlátoz vagy megbíz egy adott típusú jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Alberta jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések



II-PT-5. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Csővezetékes szállítás

Villamosenergia-, gáz-, gőz- és melegvíz-előállítás, -szállítás és -elosztás

Kőolaj-, földgázkitermelés

Iparági besorolás:

CPC 120, 17, 713, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Alberta fenntartja a jogot arra, hogy olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre az alábbiakkal kapcsolatban: (i) kőolaj- vagy földgáz feltárása, kitermelése, kivonása és fejlesztése; (ii) kizárólagos jogok biztosítása elosztó- vagy szállítási rendszer üzemeltetésére, ideértve a kapcsolódó csővezetéket és a tengeri elosztási és szállítási szolgáltatásokat is; és (iii) villamos energia előállítása, szállítása, elosztása, rendelkezésre bocsátása, behozatala és kivitele, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akik/amelyek végrehajthatnak egy bizonyos gazdasági tevékenységet, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(b)    korlátozza az ügyletek vagy a tőke összértékét számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(c)    korlátozza a műveletek teljes számát vagy a teljesítés kijelölt számbeli egységekben kifejezett mennyiségét kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(d)    korlátozza az egy adott alágazatban vagy egy érintett beruházás által foglalkoztatható olyan természetes személyek összlétszámát számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján, akik a gazdasági tevékenység ellátásához szükségesek, és ahhoz közvetlenül kapcsolódnak; vagy

(e)    korlátoz vagy megbíz egy adott típusú jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Alberta jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


Brit Columbiában alkalmazandó fenntartások

II-PT-6. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Villamosenergia-, gáz-, gőz- és melegvíz-előállítás, -szállítás és -elosztás

Kőolaj-, földgázkitermelés

Földgáz és gáz-halmazállapotú más szénhidrogén

Csővezetékes szállítás

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 17, 120, 334, 713, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Brit Columbia fenntartja a jogot arra, hogy olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre az alábbiakkal kapcsolatban: (i) kőolaj- vagy földgáz feltárása, kitermelése, kivonása és fejlesztése; (ii) jogok biztosítása a kapcsolódó kőolaj- vagy földgázelosztó- vagy szállítási rendszer üzemeltetésére, ideértve a kapcsolódó csővezetéket és a tengeri elosztási és szállítási szolgáltatásokat is; vagy (iii) a villamos energia előállítása, szállítása, elosztása, rendelkezésre bocsátása, behozatala és kivitele, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akik/amelyek végrehajthatnak egy bizonyos gazdasági tevékenységet, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(b)    korlátozza az ügyletek vagy a tőke összértékét számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(c)    korlátozza a műveletek teljes számát vagy a teljesítés kijelölt számbeli egységekben kifejezett mennyiségét kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(d)    korlátozza az egy adott alágazatban vagy egy érintett beruházás által foglalkoztatható olyan természetes személyek összlétszámát számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján, akik a gazdasági tevékenység ellátásához szükségesek, és ahhoz közvetlenül kapcsolódnak; vagy

(e)    korlátoz vagy megbíz egy adott típusú jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Brit Columbia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-7. fenntartás

Ágazat:

Mezőgazdasági, erdészeti és halászati termékek

Alágazat:

Erdészeti és fafeldolgozási termékek

Erdőgazdálkodással és fakitermeléssel kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 03, 8814

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Brit Columbia fenntartja a jogot arra, hogy olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre az erdészeti erőforrások és az azokból származó termékek kitermelése, feldolgozása, forgalmazása, kivonása és fejlesztése tekintetében, ideértve az engedélyek odaítélését is, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akik/amelyek végrehajthatnak egy bizonyos gazdasági tevékenységet, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(b)    korlátozza az ügyletek vagy a tőke összértékét számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(c)    korlátozza a műveletek teljes számát vagy a teljesítés kijelölt számbeli egységekben kifejezett mennyiségét kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(d)    korlátozza az egy adott alágazatban vagy egy érintett beruházás által foglalkoztatható olyan természetes személyek összlétszámát számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján, akik a gazdasági tevékenység ellátásához szükségesek, és ahhoz közvetlenül kapcsolódnak; vagy

(e)    korlátoz vagy megbíz egy adott típusú jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Brit Columbia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések



II-PT-8. fenntartás

Ágazat:

Halászat

Alágazat:

Halászat

Halászattal kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 04, 62224, 882

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Brit Columbia fenntartja a jogot arra, hogy olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre az akvakultúra-, a tengeri vagy egyéb halászati termékek előállítása, feldolgozása és együttes forgalmazása tekintetében, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akik/amelyek végrehajthatnak egy bizonyos gazdasági tevékenységet, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(b)    korlátozza az ügyletek vagy a tőke összértékét számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(c)    korlátozza a műveletek teljes számát vagy a teljesítés kijelölt számbeli egységekben kifejezett mennyiségét kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(d)    korlátozza az egy adott alágazatban vagy egy érintett beruházás által foglalkoztatható olyan természetes személyek összlétszámát számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján, akik a gazdasági tevékenység ellátásához szükségesek, és ahhoz közvetlenül kapcsolódnak; vagy

(e)    korlátoz vagy megbíz egy adott típusú jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Brit Columbia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-9. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Brit Columbia fenntartja a jogot arra, hogy olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre a lottózással, a szerencsejátékokkal vagy a szerencsét a képességekkel kombináló játékokkal, valamint a közvetlenül kapcsolódó tevékenységekkel összefüggésben, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akik/amelyek végrehajthatnak egy bizonyos gazdasági tevékenységet, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(b)    korlátozza az ügyletek vagy a tőke összértékét számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(c)    korlátozza a műveletek teljes számát vagy a teljesítés kijelölt számbeli egységekben kifejezett mennyiségét kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(d)    korlátozza az egy adott alágazatban vagy egy érintett beruházás által foglalkoztatható olyan természetes személyek összlétszámát számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján, akik a gazdasági tevékenység ellátásához szükségesek, és ahhoz közvetlenül kapcsolódnak; vagy

(e)    korlátoz vagy megbíz egy adott típusú jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Brit Columbia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-10. fenntartás

Ágazat:

Szeszes italok

Alágazat:

Jutalékos ügynöki szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelmi szolgáltatások (szeszes italokat, bort és sört, likőrbort és -sört értékesítő üzletek)

Szeszes italok gyártása

Iparági besorolás:

CPC 24 (a 244 kivételével), 62112, 62226, 63107

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Brit Columbia fenntartja a jogot arra, hogy olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre a szeszes italok tartományba történő behozatalával, forgalmazásával, engedélyeztetésével, értékesítésével és elosztásával kapcsolatban, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akik/amelyek végrehajthatnak egy bizonyos gazdasági tevékenységet, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(b)    korlátozza az ügyletek vagy a tőke összértékét számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(c)    korlátozza a műveletek teljes számát vagy a teljesítés kijelölt számbeli egységekben kifejezett mennyiségét kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján;

(d)    korlátozza az egy adott alágazatban vagy egy érintett beruházás által foglalkoztatható olyan természetes személyek összlétszámát számbeli kvóta vagy a gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján, akik a gazdasági tevékenység ellátásához szükségesek, és ahhoz közvetlenül kapcsolódnak; vagy

(e)    korlátoz vagy megbíz egy adott típusú jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Brit Columbia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


Manitobában alkalmazandó fenntartások

II-PT-11. fenntartás

Ágazat:

Halászat

Alágazat:

Hal és egyéb halászati termékek

Halászati termékek nagykereskedelme

Halászattal kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 04, 62224, 882

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Manitoba fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Manitoba jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve azoknak egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-12. fenntartás

Ágazat:

Szállítás

Alágazat:

Csővezetékes szállítás

Iparági besorolás:

CPC 713

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Manitoba fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Manitoba jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve azoknak egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-13. fenntartás

Ágazat:

Szeszes italok

Alágazat:

Jutalékos ügynöki szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelmi szolgáltatások (szeszes italokat, bort és sört, likőrbort és -sört értékesítő üzletek)

Szeszes italok gyártása

Iparági besorolás:

CPC 24 (a 244 kivételével), 62112, 62226, 63107

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Manitoba fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Manitoba jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve azoknak egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-14. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Kőolaj-, földgázkitermelés

Elektromos energia

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 120, 171, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Manitoba fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Manitoba jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve azoknak egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-15. fenntartás

Ágazat:

Erdőgazdálkodás

Alágazat:

Erdészeti és fafeldolgozási termékek

Erdészeti erőforrások feldolgozása

Mezőgazdasághoz, vadgazdálkodáshoz és erdőgazdálkodáshoz kapcsolódó szolgáltatások

Papír és papírtermékek gyártása díjazás ellenében vagy szerződés alapján

Iparági besorolás:

CPC 031, 321, 881 (a mezőgazdasági berendezések üzemeltetővel együtt történő bérlése és a 8814 kivételével), 88430, 88441

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Manitoba fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Manitoba jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve azoknak egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-16. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Manitoba fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Manitoba jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve azoknak egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


New Brunswickban alkalmazandó fenntartások

II-PT-17. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Elektromos energia

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 17, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    New Brunswick fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a tartomány területén megtermelt vízenergia átvitele, a villamos energia kitermelése, szállítása, elosztása és kivitele, valamint az elektromos létesítmények karbantartása vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti New Brunswick jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve azoknak egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-18. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    New Brunswick fenntartja a jogot arra, hogy monopóliumokat fogadjon el vagy tartson fenn a fent említett alágazatokkal kapcsolatban.

2.    E fenntartás nem sérti New Brunswick jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve azoknak egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések

Gaming Control Act, S.N.B. 2008., c. G-1.5


II-PT-19. fenntartás

Ágazat:

Szeszes italok

Alágazat:

Jutalékos ügynöki szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelmi szolgáltatások (szeszes italokat, bort és sört, likőrbort és -sört értékesítő üzletek)

Szeszes italok gyártása

Iparági besorolás:

CPC 24 (a 244 kivételével), 62112, 62226, 63107

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    New Brunswick fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti New Brunswick jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve azoknak egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések

New Brunswick Liquor Corporation Act, S.N.B. 1974., c. N-6.1


Új-Fundland és Labrador tartományban alkalmazandó fenntartások

II-PT-20. fenntartás

Ágazat:

Erdőgazdálkodás

Alágazat:

Erdészeti és fafeldolgozási termékek

Erdészeti erőforrások feldolgozása

Mezőgazdasághoz, vadgazdálkodáshoz és erdőgazdálkodáshoz kapcsolódó szolgáltatások

Papír és papírtermékek gyártása díjazás ellenében vagy szerződés alapján

Iparági besorolás:

CPC 031, 321, 881 (a mezőgazdasági berendezések üzemeltetővel együtt történő bérlése és a 8814 kivételével), 88430, 88441

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Fundland és Labrador fenntartja a jogot arra, hogy a fent említett alágazatokhoz kapcsolódóan olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján; vagy

(b)    korlátoz vagy megbíz egy adott típusú jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Fundland és Labrador jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve azoknak egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-21. fenntartás

Ágazat:

Halászat és vadászat

Alágazat:

Máshol nem említett, élelmezési célra alkalmas állati eredetű élelmiszer

Máshol nem említett, egyéb állati bőr nyersen (kezeletlenül vagy tartósítva, de nem tovább kikészítve)

Hal és egyéb halászati termékek

Friss, hűtött és fagyasztott egyéb hús és ehető belsőségei (ideértve a nyúlhúst is), a békacomb kivételével

Állati olajok és zsírok, nyersen és finomítva

Cserzett és kikészített szőrmésbőr

Halkészítmények és tartósított halak

Élelmiszer-, ital- és dohányáru értékesítése díjazás ellenében vagy szerződés alapján

Halászati termékek nagykereskedelme

Iparági besorolás:

CPC 0295, 02974, 04, 21129, 212, 2162, 2831, 62112, 62224, 8813, 882

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Fundland és Labrador fenntartja a jogot arra, hogy a fent említett alágazatokhoz kapcsolódóan olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján; vagy

(b)    adott típusú jogi személyre vagy közös vállalkozásra korlátozza azt, vagy ilyet ír elő ahhoz, hogy egy beruházó elvégezhessen egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Fundland és Labrador jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-22. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Elektromos energia

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 171, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Fundland és Labrador fenntartja a jogot arra, hogy a fent említett alágazatokhoz kapcsolódóan olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján; vagy

(b)    adott típusú jogi személyre vagy közös vállalkozásra korlátozza azt, vagy ilyet ír elő ahhoz, hogy egy beruházó elvégezhessen egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Fundland és Labrador jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-23. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Fundland és Labrador fenntartja a jogot arra, hogy a fent említett alágazatokhoz kapcsolódóan olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján; vagy

(b)    adott típusú jogi személyre vagy közös vállalkozásra korlátozza azt, vagy ilyet ír elő ahhoz, hogy egy beruházó elvégezhessen egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Fundland és Labrador jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-24. fenntartás

Ágazat:

Szállítás

Alágazat:

Csővezetékes szállítás

Iparági besorolás:

CPC 7131

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Fundland és Labrador fenntartja a jogot arra, hogy a fent említett alágazathoz kapcsolódóan olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján; vagy

(b)    adott típusú jogi személyre vagy közös vállalkozásra korlátozza azt, vagy ilyet ír elő ahhoz, hogy egy beruházó elvégezhessen egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Fundland és Labrador jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-25. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Kőolaj-, földgázkitermelés

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 120, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Fundland és Labrador fenntartja a jogot arra, hogy olyan intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatokkal kapcsolatban, amely:

(a)    korlátozza azon érintett beruházások vagy szolgáltatók számát, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján; vagy

(b)    adott típusú jogi személyre vagy közös vállalkozásra korlátozza azt, vagy ilyet ír elő ahhoz, hogy egy beruházó elvégezhessen egy gazdasági tevékenységet.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Fundland és Labrador jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


Az Északnyugati területeken alkalmazandó fenntartások

II-PT-26. fenntartás

Ágazat:

Üzleti szolgáltatások

Alágazat:

Állattenyésztéssel kapcsolatos szolgáltatások

Vadászattal kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 8812, 8813

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Az Északnyugati területek tartománya fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti az Északnyugati területek jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-27. fenntartás

Ágazat:

Szeszes italok

Alágazat:

Jutalékos ügynöki szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelmi szolgáltatások (szeszes italokat, bort és sört, likőrbort és -sört értékesítő üzletek)

Szeszes italok gyártása

Iparági besorolás:

CPC 24 (a 244 kivételével), 62112, 62226, 63107

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Az Északnyugati területek tartománya fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti az Északnyugati területek jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-28. fenntartás

Ágazat:

Erdőgazdálkodás

Alágazat:

Erdészeti és fafeldolgozási termékek

Papíripari rostanyag és karton

Erdészeti erőforrások feldolgozása

Mezőgazdasághoz, vadgazdálkodáshoz és erdőgazdálkodáshoz kapcsolódó szolgáltatások

Papír és papírtermékek gyártása díjazás ellenében vagy szerződés alapján

Iparági besorolás:

CPC 03, 321, 881 (a mezőgazdasági berendezések üzemeltetővel együtt történő bérlése és a 8814 kivételével), 88430, 88441

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Az Északnyugati területek tartománya fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti az Északnyugati területek jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-29. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Az Északnyugati területek tartománya fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti az Északnyugati területek jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-30. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Elektromos energia

Csővezetékes szállítás

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 171, 713, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Az Északnyugati területek tartománya fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti az Északnyugati területek jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-31. fenntartás

Ágazat:

Kőolaj-, földgázkitermelés

Alágazat:

Kőolaj-, földgázkitermelés

Csővezetéken történő szállítás

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 120

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Az Északnyugati területek fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a kőolaj- vagy földgáz feltárása, kitermelése, kivonása és fejlesztése vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Az Északnyugati területek fenntartja a jogot arra, hogy kizárólagos jogokat biztosító intézkedést hozzon vagy hajtson végre elosztó- vagy szállítási rendszer üzemeltetésére vonatkozóan, ideértve a kapcsolódó csővezetéket és a tengeri elosztási és szállítási szolgáltatásokat is.

3.    E fenntartás nem sérti az Északnyugati területek jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-32. fenntartás

Ágazat:

Halászat

Alágazat:

Hal és egyéb halászati termékek

Halászati termékek nagykereskedelme

Halászattal kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 04, 62224, 882

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Az Északnyugati területek tartománya fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti az Északnyugati területek jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-33. fenntartás

Ágazat:

Szállítás

Alágazat:

Egyéb szárazföldi szállítási szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 7121, 71222

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

Az Északnyugati területek fenntartja a jogot arra, hogy elvégezze vagy végrehajtsa a gazdasági szükségesség vizsgálatát a városi és helyközi autóbuszos személyszállítási szolgáltatásnyújtásra vonatkozóan. A legfontosabb kritériumok az alábbiak: a szolgáltatás jelenlegi szintjének megfelelőségi vizsgálata; a kibővített szolgáltatásra vonatkozó előírást meghatározó piaci viszonyok; az új belépők hatása az általános kényelmi szempontokra, ideértve a szolgáltatás folyamatosságát és minőségét; a kérelmező megfelelő szolgáltatásnyújtásra irányuló megfelelősége, hajlandósága és képessége.

Hatályos intézkedések


Új-Skóciában alkalmazandó fenntartások

II-PT-34. fenntartás

Ágazat:

Erdőgazdálkodás

Alágazat:

Erdészeti és fafeldolgozási termékek

Erdészeti erőforrások feldolgozása

Mezőgazdasághoz, vadgazdálkodáshoz és erdőgazdálkodáshoz kapcsolódó szolgáltatások

Papír és papírtermékek gyártása díjazás ellenében vagy szerződés alapján

Iparági besorolás:

CPC 031, 321, 881 (a mezőgazdasági berendezések üzemeltetővel együtt történő bérlése és a 8814 kivételével), 88430, 88441

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Skócia fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Skócia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve vagy egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-35. fenntartás

Ágazat:

Halászat és vadászat

Alágazat:

Máshol nem említett, élelmezési célra alkalmas állati eredetű élelmiszer

Máshol nem említett, egyéb állati bőr nyersen (kezeletlenül vagy tartósítva, de nem tovább kikészítve)

Hal és egyéb halászati termékek

Friss, hűtött és fagyasztott egyéb hús és ehető belsőségei (ideértve a nyúlhúst is), a békacomb kivételével

Állati olajok és zsírok, nyersen és finomítva

Cserzett és kikészített szőrmésbőr

Halkészítmények és tartósított halak

Élelmiszer-, ital- és dohányáru értékesítése díjazás ellenében vagy szerződés alapján

Halászati termékek nagykereskedelme

Fagyasztott vagy hűtött áruk szállítása

Iparági besorolás:

CPC 0295, 02974, 04, 21129, 212, 2162, 2831, 62112, 62224, a 71231 egy része, 8813, 882

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Skócia fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Skócia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve vagy egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-36. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Elektromos energia

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 17, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Skócia fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Skócia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve vagy egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-37. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Kőolaj-, földgázkitermelés

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 120, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Skócia fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Skócia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve vagy egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-38. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Skócia fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Skócia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve vagy egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-39. fenntartás

Ágazat:

Szeszes italok

Alágazat:

Jutalékos ügynöki szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelmi szolgáltatások (szeszes italokat, bort és sört, likőrbort és -sört értékesítő üzletek)

Szeszes italok gyártása

Iparági besorolás:

CPC 24 (a 244 kivételével), 62112, 62226, 63107

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Skócia fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Skócia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve vagy egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-40. fenntartás

Ágazat:

Szállítás

Alágazat:

Csővezetékes szállítás

Iparági besorolás:

CPC 713

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Új-Skócia fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazat vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Új-Skócia jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve vagy egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


Nunavutban alkalmazandó fenntartások

II-PT-41. fenntartás

Ágazat:

Üzleti szolgáltatások

Alágazat:

Állattenyésztéssel kapcsolatos szolgáltatások

Vadászattal kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 8812, 8813

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Nunavut fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Nunavut jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-42. fenntartás

Ágazat:

Szeszes italok

Alágazat:

Jutalékos ügynöki szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelmi szolgáltatások (szeszes italokat, bort és sört, likőrbort és -sört értékesítő üzletek)

Szeszes italok gyártása

Iparági besorolás:

CPC 24 (a 244 kivételével), 62112, 62226, 63107

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Nunavut fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Nunavut hatásköre kiterjed a Liquor Act értelmében a szeszes ital behozatalára, vásárlására, forgalmazására, beszerzésére, piacra dobására és értékesítésére Nunavutban, valamint e tevékenységeket területi monopólium révén folytathatja.

3.    E fenntartás nem sérti Nunavut jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések

Liquor Act, R.S.N.W.T. 1988., c. L-9


II-PT-43. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Nunavut fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazat vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Nunavut jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-44. fenntartás

Ágazat:

Halászat

Alágazat:

Hal és egyéb halászati termékek

Halászati termékek nagykereskedelme

Halászattal kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 04, 62224, 882

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Nunavut fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Nunavut jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-45. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Elektromos energia

Áramelosztó vagy -szabályozó készülék

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 171, 4621, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Nunavut fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedéseket hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Nunavut a Qulliq Energy Corporation Act 5.1 szakasza értelmében monopóliumot tart fenn a villamos energia előállítása, termelése, fejlesztése, átvitele, elosztása, szállítása, beszerzése és kivitele tekintetében.

3.    E fenntartás nem sérti Nunavut jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések

Qulliq Energy Corporation Act, R.S.N.W.T. 1988., c. N-2


II-PT-46. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Kőolaj-, földgázkitermelés

Szállítás

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 120, 713, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Nunavut fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Nunavut továbbá fenntartja a jogot arra, hogy intézkedést hozzon vagy hajtson végre a kőolaj és földgáz fejlesztésével kapcsolatos piacra jutás korlátozása vonatkozásában.

3.    E fenntartás nem sérti Nunavut jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-47. fenntartás

Ágazat:

Szállítás

Alágazat:

Tengeri áruszállítás

Iparági besorolás:

CPC 7212

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Nunavut fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazat vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Nunavut jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-48. fenntartás

Ágazat:

Szállítás

Alágazat:

Egyéb szárazföldi szállítási szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 7121, 71222

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

Nunavut fenntartja a jogot arra, hogy elvégezze vagy végrehajtsa a gazdasági szükségesség vizsgálatát a városi és helyközi autóbuszos személyszállítási szolgáltatásnyújtásra vonatkozóan. A legfontosabb kritériumok az alábbiak: a szolgáltatás jelenlegi szintjének megfelelőségi vizsgálata; a kibővített szolgáltatásra vonatkozó előírást meghatározó piaci viszonyok; az új belépők hatása az általános kényelmi szempontokra, ideértve a szolgáltatás folyamatosságát és minőségét; a kérelmező megfelelő szolgáltatásnyújtásra irányuló megfelelősége, hajlandósága és képessége.

Hatályos intézkedések


Ontarióban alkalmazandó fenntartások

II-PT-49. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Villamosenergia-, gáz-, gőz- és melegvíz-előállítás, -szállítás és -elosztás

Kőolaj-, földgázkitermelés

Földgáz és gáz-halmazállapotú más szénhidrogén

Csővezetékes szállítás

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 17, 120, 334, 713, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Ontario fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre az energia feltárása, termelése, előállítása, kivonása, behozatala, kivitele, szállítása, átvitele, elosztása, tárolása, értékesítése, viszonteladása, forgalomba hozatala, megőrzése, kereslet/ terhelésszabályozása és fejlesztése vonatkozásában (ideértve a villamos energiát, a földgázt és a megújuló energiát is), kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Ontario fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre átviteli vagy elosztó rendszer birtoklására vagy üzemeltetésére, illetve az energia (ideértve a villamos energiát, a földgázt és a megújuló energiát is) kitermelésére, előállítására, tárolására, értékesítésére, viszonteladására vagy forgalomba hozatalára irányuló kizárólagos jogok biztosítása vonatkozásában.

3.    Az egyértelműség érdekében, e fenntartás nem sérti Ontario jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


A Prince Edward-szigeten alkalmazandó fenntartások

II-PT-50. fenntartás

Ágazat:

Halászat és akvakultúra

Alágazat:

Hal és egyéb halászati termékek

Halászati termékek nagykereskedelme

Halászattal kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 04, 62224, 882

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    A Prince Edward-sziget fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Prince Edward-sziget jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-51. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Megújuló energiarendszerek

Elektromos energia, kőolaj és földgáz

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 120, 17, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    A Prince Edward-sziget fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Prince Edward-sziget jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-52. fenntartás

Ágazat:

Erdőgazdálkodás

Alágazat:

Erdészeti és fafeldolgozási termékek

Erdészeti erőforrások feldolgozása

Mezőgazdasághoz, vadgazdálkodáshoz és erdőgazdálkodáshoz kapcsolódó szolgáltatások

Papír és papírtermékek gyártása díjazás ellenében vagy szerződés alapján

Iparági besorolás:

CPC 03, 321, 881 (a mezőgazdasági berendezések üzemeltetővel együtt történő bérlése és a 8814 kivételével), 88430, 88441

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    A Prince Edward-sziget fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Prince Edward-sziget jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-53. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Prince Edward-sziget fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazat vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Prince Edward-sziget jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-54. fenntartás

Ágazat:

Szeszes italok

Alágazat:

Jutalékos ügynöki szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelmi szolgáltatások (szeszes italokat, bort és sört, likőrbort és -sört értékesítő üzletek)

Szeszes italok gyártása

Iparági besorolás:

CPC 24 (a 244 kivételével), 62112, 62226, 63107

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    A Prince Edward-sziget fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fent említett alágazatok vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Prince Edward-sziget jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


Québecben alkalmazandó fenntartások

II-PT-55. fenntartás

Ágazat:

Mezőgazdaság, halgazdálkodás

Alágazat:

Mezőgazdasági, kertészeti és árutermelő kertészeti termékek

Élő állat és állati eredetű termékek

Hal és egyéb halászati termékek

Hús, hal, gyümölcs- és zöldségfélék, olajok és zsírok

Tejtermékek

Malomipari termékek, keményítők és keményítőtermékek; egyéb élelmiszer-termékek

Mezőgazdasággal kapcsolatos szolgáltatások

Állattenyésztéssel kapcsolatos szolgáltatások

Halászattal kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 01, 02, 04, 21, 22, 23, 8811 (a mezőgazdasági berendezések üzemeltetővel együtt történő bérlése kivételével), 8812, 882

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Québec fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre az akvakultúra-, a tengeri és halászati termékek előállítása, feldolgozása és együttes forgalmazása, valamint a kapcsolódó tulajdonjog átruházása tekintetében, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Québec fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a Food Products Act szerinti engedélyek kiállításával kapcsolatban.

3.    Ezen intézkedések magukban foglalják a közérdek vizsgálatának elrendelését és a társadalmi-gazdasági tényezők figyelembevételét.

4.    Az egyértelműség érdekében e fenntartás nem sérti Québec jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések

Food Products Act, C.Q.L.R., c. P-29;

An Act to regularize and provide for the development of local slaughterhouses, C.Q.L.R., c. R-19.1

An Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products, C.Q.L.R. c. M-35.1

An Act respecting the marketing of marine products, C.Q.L.R., c. C-32.1;

The Marine Products Processing Act, C.Q.L.R., c. T-11.01


II-PT-56. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Villamos energia

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 171, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Québec fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a villamos energia kitermelése, a kapcsolódó díjak és feltételek meghatározása és módosítása, átvitele, szállítása, elosztása és kivitele, valamint az elektromos létesítmények karbantartása vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Québec az előző bekezdésben említett tevékenységek céljából fenntartja a jogot arra, hogy intézkedést hozzon vagy hajtson végre az állam területén lévő földterületek és ingó és ingatlan vagyon átadása és rendelkezésre bocsátása tekintetében, valamint minden olyan energiaforrás tekintetében, amelyből villamos energiát lehet előállítani.

3.    A Hydro-Québec a villamos energia előállítása, átvitele, elosztása és kivitele tekintetében kizárólagos jogok tulajdonosa. Québec fenntartja a jogot arra, hogy a korábban említett tevékenységek céljából elfogadja és fenntartsa a Hydro-Québec hatásköreit és jogait.

4.    Ezen intézkedések magukban foglalják a társadalmi-gazdasági tényezők figyelembevételét.

5.    Az egyértelműség érdekében e fenntartás nem sérti Québec jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések

Hydro-Québec Act, C.Q.L.R., c. H-5

An Act respecting the exportation of electric power, C.Q.L.R., c. E-23

An Act respecting the Régie de l'énergie, C.Q.L.R., c. R-6.01

An Act respecting municipal and private electric power systems, C.Q.L.R., c. S-41

Act respecting the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, C.Q.L.R., c. M-25.2

An Act respecting threatened or vulnerable species, C.Q.L.R., c. E-12.01

Loi sur la Coopérative régionale d'électricité de Saint-Jean-Baptiste de Rouville et abrogeant la Loi pour favoriser l'électrification rurale par l'entremise de coopératives d'électricité, L.Q. 1986., c. 21

Watercourses Act, C.Q.L.R., c. R-13


II-PT-57. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Kőolaj-, földgázkitermelés

Csővezetékes szállítás

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 120, 713, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Québec fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a kőolaj- és földgázelosztó rendszerek üzemeltetése és a csővezetékes szállítás vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Québec továbbá fenntartja a jogot arra, hogy intézkedést hozzon vagy hajtson végre a kőolaj és földgáz fejlesztésével kapcsolatos piacra jutás korlátozása vonatkozásában.

3.    Az egyértelműség érdekében e fenntartás nem sérti Québec jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések

An Act respecting the Régie de l'énergie, C.Q.L.R., c. R-6.01

Mining Act, C.Q.L.R., c. M-13.1


II-PT-58. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Québec fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a lottókkal, a lottózással, a játékgépekkel, a video-lottójáték automatákkal, a szerencsejátékokkal, a versenyekkel, a fogadóhelyiségekkel, a bingóval, kaszinókkal, nyereményjátékokkal, tanácsadási és végrehajtási szolgáltatásokkal kapcsolatban, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    A Société des loteries du Québec a fent említett tevékenységeket illetően monopolhelyzetben van, illetve részére monopólium biztosítható.

3.    Az egyértelműség érdekében e fenntartás nem sérti Québec jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések

An Act respecting the Société des loteries du Québec, C.Q.L.R., c. S-13.1

An Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines, C.Q.L.R., c. L-6

An Act respecting racing, C.Q.L.R., c. C-72.1


II-PT-59. fenntartás

Ágazat:

Erdészeti és fafeldolgozási termékek

Alágazat:

Nyers faanyag

Fa-, parafatermék, fonott áru gyártása

Papíripari rostanyag, papír és papírtermék

Nyomtatott anyagok és kapcsolódó árucikkek

Iparági besorolás:

CPC 031, 31, 32

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Québec fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre az erdészeti ágazatban, nevezetesen az erdészeti fejlesztéssel, az erdészeti erőforrások kitermelésével és az azokból származó termékekkel (ideértve a biomasszát és a nem faanyagot is) kapcsolatos intézkedéseket, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Québec fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre az erdészeti erőforrások és az azokból származó termékek forgalmazása vagy feldolgozása terén, valamint piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a fafeldolgozó üzemek ellátása terén, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

3.    Ezen intézkedések magukban foglalják a közérdek vizsgálatainak elrendelését és a társadalmi-gazdasági tényezők figyelembevételét.

4.    Az egyértelműség érdekében e fenntartás nem sérti Québec jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések

An Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products, C.Q.L.R., c. M-35.1

Forest Act, C.Q.L.R., c. F-4.1

Sustainable Forest Development Act, C.Q.L.R., c. A-18.1

An Act respecting the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, C.Q.L.R., c. M-25.2


Saskatchewanban alkalmazandó fenntartások

II-PT-60. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Saskatchewan fenntartja a jogot arra, hogy intézkedést hozzon vagy hajtson végre az érintett beruházások vagy szolgáltatók számának korlátozása céljából, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján.

2.    Saskatchewan fenntartja a jogot arra, hogy intézkedést hozzon vagy hajtson végre annak érdekében, hogy korlátozzon vagy megbízzon egy adott jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet a fent említett alágazatokban.

3.    E fenntartás nem sérti Saskatchewan jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-61. fenntartás

Ágazat:

Szeszes italok

Alágazat:

Jutalékos ügynöki szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelmi szolgáltatások (szeszes italokat, bort és sört, likőrbort és -sört értékesítő üzletek)

Szeszes italok gyártása

Iparági besorolás:

CPC 24 (a 244 kivételével), 62112, 62226, 63107, 643

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Saskatchewan fenntartja a jogot arra, hogy intézkedést hozzon vagy hajtson végre az érintett beruházások vagy szolgáltatók számának korlátozása céljából, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján.

2.    Saskatchewan fenntartja a jogot arra, hogy intézkedést hozzon vagy hajtson végre annak érdekében, hogy korlátozzon vagy megbízzon egy adott jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet a fent említett alágazatokban.

3.    E fenntartás nem sérti Saskatchewan jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-62. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Villamosenergia-, városi gáz-, gőz- és melegvízellátás

Világítógáz, vízgáz, generátorgáz és hasonló gáz, a földgáz és más gáz-halmazállapotú szénhidrogén kivételével

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Elektromos energia

Generátorgáz

Csővezetékes szállítás

Iparági besorolás:

CPC 17, 713, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Saskatchewan fenntartja a jogot arra, hogy intézkedést hozzon vagy hajtson végre az érintett beruházások vagy szolgáltatók számának korlátozása céljából, akár számbeli kvóta, monopólium, kizárólagos szolgáltató vagy gazdasági szükségesség vizsgálatára irányuló követelmény útján.

2.    Saskatchewan fenntartja a jogot arra, hogy intézkedést hozzon vagy hajtson végre annak érdekében, hogy korlátozzon vagy megbízzon egy adott jogi személyt vagy közös vállalkozást, amelyen keresztül egy beruházó elvégezhet egy gazdasági tevékenységet a fent említett alágazatokban.

3.    E fenntartás nem sérti Saskatchewan jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


Yukonban alkalmazandó fenntartások

II-PT-63. fenntartás

Ágazat:

Szeszes italok

Alágazat:

Jutalékos ügynöki szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelmi szolgáltatások (szeszes italokat, bort és sört, likőrbort és -sört értékesítő üzletek)

Szeszes italok gyártása és szállítása

Iparági besorolás:

CPC 24 (a 244 kivételével), 62112, 62226, 63107, 7123 (a 71231, a 71232, a 71233 és a 71234 kivételével), 8841

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Yukon fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a szeszes italok reklámozása, tárolása, gyártása, forgalmazása, szállítása, értékesítése és kereskedelme vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    A Yukon Liquor Corporation a szeszes italok egyetlen kereskedelmi importőre Yukonba. A szeszes italok területen belüli gyártói a Yukon Liquor Corporation gyártói ügynökeként üzemeltethetnek kiskereskedelemi egységet a gyártási létesítményben.

3.    E fenntartás nem sérti Yukon jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-64. fenntartás

Ágazat:

Szabadidős, kulturális és sportszolgáltatások

Alágazat:

Szerencsejáték és fogadás

Iparági besorolás:

CPC 96492

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Legnagyobb kedvezményes elbánás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Yukon fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a szerencsejátékokat üzemeltető létesítmények birtoklása és üzemeltetése vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Yukon fenntartja a jogot arra, hogy korlátozza a piacra jutást a lottózás, a játékgépek, a video-lottójáték automaták, a szerencsejátékok, a versenyek, a sportfogadók, a bingók, a kaszinók és a nyereményjátékok, valamint e tevékenységek lebonyolítása vonatkozásában, akár monopólium révén is.

3.    E fenntartás nem sérti Yukon jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-65. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Kőolaj-, földgázkitermelés

Csővezetékes szállítás

Energiaelosztással kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 120, 713, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Yukon fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a kőolaj- vagy földgáz feltárása, kitermelése, kivonása és fejlesztése vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Yukon fenntartja a jogot arra, hogy kizárólagos jogokat biztosító intézkedést hozzon vagy hajtson végre földgáz- vagy kőolajelosztó- vagy szállítási rendszer üzemeltetésére vonatkozóan, ideértve a kőolaj- és földgáz-csővezetékhez kapcsolódó tevékenységet, valamint a tengeri elosztási és szállítási szolgáltatásokat is.

3.    E fenntartás nem sérti Yukon jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-66. fenntartás

Ágazat:

Energia

Alágazat:

Villamosenergia-, gáz-, gőz- és melegvíz-előállítás, -szállítás és -elosztás

Villamos energia és a kapcsolódó szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 17, 887

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Yukon fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a vízenergia terén, továbbá a villamos energia kitermelése, szállítása, elosztása, bevezetése és kivitele, a víz kereskedelmi és ipari célú felhasználása, valamint az energiaelosztáshoz kapcsolódó szolgáltatások vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    Yukon üzemeltetési célból a Yukon Development Corporation (illetve valamely leányvállalata vagy utódvállalata) rendelkezésére bocsáthat bármely olyan létesítményt vagy vízierőművet, amely Yukon tulajdonában vagy irányítása alatt áll.

3.    E fenntartás nem sérti Yukon jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-67. fenntartás

Ágazat:

Erdőgazdálkodás

Alágazat:

Erdészeti és fafeldolgozási termékek

Iparági besorolás:

CPC 03, 531

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Yukon fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre az erdészeti és fafeldolgozási termékekhez kapcsolódó tevékenységek vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Yukon jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-68. fenntartás

Ágazat:

Erdőgazdálkodás és mezőgazdaság

Alágazat:

Mezőgazdasággal kapcsolatos szolgáltatások

Állattenyésztéssel kapcsolatos szolgáltatások

Mezőgazdasági terület, erdő és egyéb fás terület

Koronaterületek bérlése és azzal kapcsolatos engedélyek

Erdészeti és fafeldolgozási termékek

Iparági besorolás:

CPC 03, 531, 8811 (a mezőgazdasági berendezések üzemeltetővel együtt történő bérlése kivételével), 8812

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Yukon fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a mezőgazdasági területekkel, az erdészeti erőforrásokkal és a legeltetéssel kapcsolatos megállapodások vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Yukon jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-69. fenntartás

Ágazat:

Halászat

Alágazat:

Hal és egyéb halászati termékek

Halászattal kapcsolatos szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 04, 882

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Yukon fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a halászat vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Yukon jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-70. fenntartás

Ágazat:

Üzleti szolgáltatások

Alágazat:

Természettudományi és műszaki kutatási és fejlesztési szolgáltatások

Társadalomtudományi és humán kutatási és fejlesztési szolgáltatások

Interdiszciplináris kutatási és fejlesztési szolgáltatások

Iparági besorolás:

CPC 851, 852 (kizárólag nyelvészet és nyelvek), 853

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Yukon fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre a kutatás-fejlesztéssel kapcsolatos szolgáltatások vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Yukon jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések


II-PT-71. fenntartás

Ágazat:

Üzleti szolgáltatások

Alágazat:

Újrahasznosítás díjazás ellenében vagy szerződés alapján

Iparági besorolás:

CPC 88493

A fenntartás típusa:

Piacra jutás

Leírás:

Beruházás és határon átnyúló szolgáltatáskereskedelem

1.    Yukon fenntartja a jogot arra, hogy piacra jutást korlátozó intézkedést hozzon vagy hajtson végre az újrahasznosítás vonatkozásában, kivéve a külföldi tulajdonrész legmagasabb százalékos mértékének, illetve az egyedi vagy összesített külföldi beruházások összértékének meghatározásával történő külföldi tőkerészesedésre vonatkozó korlátozást bevezető intézkedéseket.

2.    E fenntartás nem sérti Yukon jogát arra vonatkozóan, hogy tulajdoni részesedéseinek vagy eszközeinek értékesítése, illetve egy meglévő kormányzati vállalkozásba vagy meglévő kormányzati szervbe történő elhelyezése során Kanada I-C-2. fenntartása értelmében korlátozásokat vezessen be a külföldi tőke részesedését illetően.

Hatályos intézkedések