Úradný vestník L 168 , 06/07/1996 S. 0002 - 0002
Spoločná pozícia z 25. júna 1996 definovaná Radou na základe článku J.2 Zmluvy o Európskej únii, týkajúca sa Východného Timoru (96/407/SZBP) RADA EURÓPSKEJ ÚNIE, so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok J.2, DEFINOVALA TÚTO SPOLOČNÚ POZÍCIU: Článok 1 Európska únia, vzhľadom na svoje predchádzajúce vyhlásenia týkajúce sa situácie vo Východnom Timore, zamýšľa sledovať tieto ciele: 1. dialógom prispievať k dosiahnutiu spravodlivého, komplexného a medzinárodne prijateľného riešenia situácie vo Východnom Timore, ktoré plne rešpektuje záujmy a legitímne ašpirácie Timorčanov v súlade s medzinárodným právom; 2. zlepšiť situáciu vo Východnom Timore, pokiaľ ide o rešpektovanie ľudských práv na tomto území. Článok 2 V rámci sledovania cieľov uvedených v článku 1 Európska únia: 1. podporuje iniciatívy prijaté v rámci Organizácie Spojených národov, ktoré môžu prispieť k vyriešeniu tejto situácie; 2. podporuje najmä súčasné rozhovory pod egidou generálneho tajomníka Organizácie Spojených národov s cieľom dosiahnuť riešenie uvedené v bode 1 článku 1, pri uskutočňovaní ktorého sa vyskytujú vážne prekážky; 3. povzbudzuje pokračovanie stretnutí v rámci Timoru ako súčasť procesu dialógu pod záštitou Organizácie Spojených národov; 4. vyzýva indonézsku vládu, aby prijala účinné opatrenia s cieľom podstatného zlepšenia situácie v oblasti ľudských práv vo Východnom Timore, najmä prostredníctvom plného vykonávania príslušných rozhodnutí prijatých v tejto súvislosti komisiou Organizácie Spojených národov pre ľudské práva; 5. podporuje všetky vhodné opatrenia s cieľom všeobecného posilnenia rešpektovania ľudských práv vo Východnom Timore a podstatného zlepšenia situácie jeho obyvateľov, prostredníctvom zdrojov, ktoré má Európska únia k dispozícii a pomoci zameranej na opatrenia mimovládnych organizácií. Článok 3 Rada je zodpovedná za prešetrenie v súvislosti s touto spoločnou pozíciou. Článok 4 Táto spoločná pozícia nadobúda účinnosť dňom jej prijatia. Článok 5 Táto spoločná pozícia bude uverejnená v úradnom vestníku. V Luxemburgu 25. júna 1996 Za Radu predseda M. Pinto --------------------------------------------------